LIVRE DOUZIÈME
DE LA CONQUÊTE DE LA NOUVELLE-ESPAGNE, CB QUI REVIENT A DIRE : DE LA VILLE DE MEXICO.
Chapitre premier. — Des signes et des pronostics qui apparurent avant que les Espagnols vinssent en ce pays et qu’on en eût aucune connaissance 796
Chap. II. — Des premiers navires qui abordèrent dans ce pays. On assure que ce fut Juan
de Grijalva 797
Chap. III. — De ce que fit Moieuhçoma après avoir écouté les nouvelles apportées par ceux
qui virent les premiers navires 798
Chap. IV. — De ce que fit Moieuhçoma lorsi qu'il sut pour la seconde fois que les Espagnols étaient revenus. C’était Fernand
Cortès 799
Chap. V. — De ce qui advint lorsque les messagers de Moieuhçoma arrivèrent à borf du
navire de Fernand Cortès 801
Chap. VI. — Comme quoi les messagers de Moieuhçoma revinrent à Mexico avec le rapport de ce qu’ils avaient vu 802
Chap VII. — Du rapport que firent à Moteuhçoma les messagers qui revenaient des navires 803
Chap. VIII. — Comme quoi Moieuhçoma envoya ses enchanteurs et ses faiseurs de maléfices pour qu’ils fissent retomber le mauvais sort
sur les Espagnols 804
Chap. IX. — Des pleurs de Moieuhçoma et de tous les Mexicains en apprenant que les Espagnols étaient si braves 805
Chap. X. — Comme quoi les Espagnols entreprirent leur marche vers l’intérieur du pays et Moieuhçoma abandonna le palais impérial
pour se rendre à sa maison particulière 806
Chap. XI. — Comme quoi les Espagnols arrivèrent à Tiaxcaio qui s’appelait alors Texcallan I 807
Chap. XII. — Comme quoi Moieuhçoma envoya un de scs plus grands dignitaires avec d’autres personnages pour aller au-devant des Espagnols, et ils offrirent un grand présent au capitaine entre le volcan et la sierra Nevada. 808 Chap. XIII. — Comme quoi Moieuhçoma envoya d’autres sorciers aux Espagnols, et de ce
qui advint en chemin 809
Chap. XIV. — Comme quoi Moieuhçoma envoya obstruer les chemins pour que les Espagnols n’arrivassent pas à Mexico 810
Chap. XV. — Comme quoi les Espagnols partirent d'Ilzlapalapan pour entrer à Mexico.. . 811
Chap. XVI. — Comme quoi Moieuhçoma alla pacifiquement au-devant des Espagnols jus-
qu’au pont appelé Xolueo, qui est placé sur la acequia, près des établissements d’Alva-
rado ou Uitzülan, un peu avant d’y arriver. . 811
CilAP. XVII. — De la manière dont les Espagnols, avec Moieuhçoma, arrivèrent aux maisons royales, et de tout ce qui s’y
passa 813
Chap. XVIII. — Delà manière dont les Espagnols entrèrent dans les maisons particulières
de Moieuhçoma et de ce qui s’y passa 814
Chap. XIX. — Comme quoi les Èspagnols or- L donnèrent aux Indiens de célébrer la fête de
Uilzilopochlli . Ce fut en l’absence du capitaine, lorsqu’il alla au port, à l’occasion de
1 arrivée de Pamphilo de Narvaez 814
Chap. XX. — De la manière dont les Espagnols firent une grande tuerie d’indiens tandis qu ils célébraient la fête de Uilzilopochlli dans
la cour même de ce dieu 815
Chap. XXI. — Comme quoi commença la guerre entre Mexicains et Espagnols dans la ville de
Mexico 815
Chap. XXII — Comme quoi arriva la nouvelle que le capitaine Fernand Cortès, après avoir vaincu Pamphilo de Narvaez. revenait sur Mexico avec beaucoup d’autres Espagnols récemment arrivés 817
Chap. XXIII. — Comme quoi Moieuhçoma et le gouverneur de Tlatelulco furent jetés morts hors de la maison où se tenaient les
Espagnols g 18
Chap. XXIV. — Comme quoi les Espagnols et les Tlascaltèques sortirent en fuyards de
Mexico pendant la nuit 819
Chap. XXV. — Comme quoi les habitants de Teocalhuican vinrent pacifiquement au-devant des Espagnols avec des provisions lorsqu ils sortaient en fuyards de Mexico 820
Chap. XXVI. — Comment les Espagnols arrivèrent au village de Teocalhuican, et du bon
accueil qu’ils y reçurent 821
Chap. XXVII. — Comment les Mexicains poursuivant les Espagnols arrivèrent là où ils
étaient 823
Chap. XXVIII. — De la première fête que les Mexicains firent après que les Espagnols furent sortis de uuit de cette ville 824
Chap. XXIX. — De la peste de petite vérole qui attaqua les Indiens après que les Espagnols
furent sortis de Mexico 825
Chap. XXX. — Comment les brigantins que les Espagnols fabriquèrent à Tetzcuco vinrent sur Mexico 825
Chap. XXXI. — Comment les Espagnols des brigantins, suivant du regard les embarca-
tions qui étaient sorties contre eux sur la lagune, arrivèrent jusqu’à terre près des
maisons 826
Chap. XXXII. — Comment les Mexicains se rendirent et commencèrent à sortir de la ville
par peur des Espagnols 827
Chap. XXXIII. — Comment les G.hinampanèques, c’est-à-dire les habitant de Xochimilco, Ouillauac et Itztapalapan, vinrent
au secours des Mexicains 828
Chap. XXXIV. — Comme quoi les Indiens mexicains prirent quinze Espagnols 829
Chap. XXXV. — Comment lesMexicains prirent d’autres Espagnols au moins au nombre de cinquante-trois et plusieurs alliés tlascaltèques, tezcucans, chalcas et xochimilcains,
qui furent tous sacrifiés aux idoles 830
Chap. XXXVI. — De la première fois que les Espagnols entrèrent dans le tianquiztli de Tlatelulco (c’est-à-dire la place du marche). . 83t Chap. XXXVII. — Comme quoi Von ouvrait
TABLE DES MATIÈRES
pendant la nuit les tranchées que les Espagnols comblaient pendant le jour 83'2
CtlAP. XXXVllI. — U’une catapulte que firent les Espagnols pour vaincre les gens de Tiate-
lulco 834
Chap. XXXIX. — Comme quoi les Tlatilulcains entourés de toutes parts virent un feu du ciel de couleur de sang se diriger sur eux 836
Chap. XL. — Comme quoi les gens de Tlatelulco se rendirent aux Espagnol ainsi que les Mexicains et leur roi qui se trouvait avec
eux 837
Chap. XLl. — De l’entretien que don Hernando Cortès eut avec les rois de Mexico, de Tetzcuco et de Tlacuba, après sa victoire, pour récupérer l’or qui fut perdu lorsque les Espagnols sortirent de Mexico en fuyards 838