Cf. notre tome II, p. 220 et ci-dessus, p

2. Cf. la notice de l'édition Despois-Mesnard, op. c, t. VI. — Sur un hideux, mais possible original du ménage Dandin, cf. la Revue d'Histoire littéraire, op. c, 1903, p. 637 sqq. : la Genèse de George Dandin, par Paul d'Estrée.

uiiuiu.i: uamji.x i-:t sa MuitALrii-:. 273

marchand Bcrlinghieri (juo sa femme, une demoiselle lie (jualité, met à mal pai- i\r^ riisc^s (|iii valonl an |)auvre homme l'indif^nation plaisamment imméritée de la noble faniillo où il l'a prise. La création des Sotenvilln —ce ménai,'e de hobereaux de province, si haut en couleur et si magistralement croqué — fut très probablement suggérée par cette nouvelle; et ainsi la farce se doubla d'une comédie de mœurs, celle de la mésalliance.

Aussitôt la thèse, « la leçon bien parlante », comme (lit Dandin, de cette farce moralisée, passe au j>remier rang et en renouvelle l'antique donnée. George Dandin la formule, dès les premiers mots :

Ah ! (ju'une femme Demoiselle* est une étrange alTaire, el que mon maria^re est une lecjon bien parlante à tous les paysans qui veulent s élever au-dessus de leur condition, el s'allier, comme j'ai l'ait, à la maison d'un gentilhomme!

Il saura tout, verra tout et subira tout de la fière ( demoiselle » qui, pour ne pas « s'enterrer toute vive dans un mari », opère de si vives sorties à la brune, avec le Damoiseau du voisinage, « auprès de ces arbres ». Il ne pourra se venger de la co(juine malgré <es « tentations d'accommoder tout son visage à la (•om[»ote », [)arce(jue a la gentilhommeric vous tient les bras liés ». Il faudra (jue, le bonnet à la main, il demande l>ardon au galant de sa femme et finalement, à deux genoux, à la « scélérate », à la « carogne » dont il a vu, de ses yeux vu, le galant auprès d'elle (( par le trou de la porto », et dont il vient do contempler les « escampativos » pendant qu'on croit qu'il ronflo : « Vous

.1 Denwiselle, dit d'une femme ou d'une fille, était le pendant du litre de gentilliomme pour un homme.

THÉÂTRE. — m. 18