‹ Histoire générale du théâtre en France (volume 3)Chapitre 29 sur 300 · LA VEUVE · texte numérisé non relu

LA VEUVE

pos de laquelle Scudéry, ne croyant pas si bien dire, s'écrie, dans le transport calculé d'un de ces hommages uù les auteurs d'alors cultivaient l'hyperbole laudative, ;\ charge de revanche :

Le soleil est levé, retirez-vous, étoiles l

Sans doute il y a, dans l'épisode de l'enlèvement et le pathétique des scènes qui suivent, une couleur tragicomique. On peut même noter curieusement un effet mélodramatique dans le rêve de bonheur auquel s'abandonn-e la sympathique héroïne, juste au moment où elle va être enlevée par le traître (act. III, se. viii). Mais Corneille a raison de signaler « la naïveté du style » de sa pièce, malgré les inévitables refrains du jargon amoureux à la mode, tels que : belle iîihumaine ; soupçonneuse beauté; reine de mon âme, etc. .Ce style est certainement « plus net et plus dégagé des pointes » que celui de Mélite, ce qui n'empêche pas qu'il soit émaillé de nombre de traits spirituels et qui jaillissent des situations, non du bel esprit de l'auteur. « Ici donc, dit-il au lecteur, tu ne trouveras en beaucoup d'endroits

I qu'une prose rimée » : tant mieux! C'était autant de cheboin fait par la comédie vers le ton qui lui seyait. L'intrigue d'ailleurs, dans sa subtilité, est conduite avec (une aisance et une logique supérieures à celles de ^lélite. Par-dessus tout, il y a des scènes de demi-confidences amoureuses où

L'un esl muet de crainte et l'autre de pudeur,

dont on a pu dire joliment, et sans trop céder cette fois à l'attrait de ces rapprochements, qu'elles « ressemblent à quelque chose comme du Marivaux musclé »*.

1. L'expre?s;oii est de M. Jules Lemaîlre, Cf. Histoire de la langue et de la littérature française, Paris, A. Colin, t. IV, p. -266.

Page 1