‹ Histoire générale du théâtre en FranceChapitre 118 sur 301 · LAZARE AUX ENFERS. GAIETES DE BOURREAUX · texte numérisé non relu

LAZARE AUX ENFERS. GAIETES DE BOURREAUX

Et sont, se Diez me doint (donne) sancté,

De IX! tournions luit tourmenté.

Le premier est de feu ardant

Qui tout le corps leur va lardant...,

Cil qui ont péché par heiné

Ont compaignie de couleuvres....

Le crapout leur pent aus oreilles...,

Le Dyable sanz demourance

Leur t'ait faire trop laide dance.

Les piez leur tient en contre mont,

De dur aiguillon les semont :

Souvente foys il fait le prostré.

En lieu de pain feu leur fait pestro, etc....

Puis commencent ces scènes de bourreaux qui entailleront de leurs horreurs, souvent dégoûtantes, ou de leurs gaîtés macabres, non seulement les Passions ultérieures, mais tout le martyrologe chrétien, et dont le public ne semblait pas pouvoir se lasser, si on mesure sa curiosité à l'insistance de tous les auteurs.

Dès la Passion de Sainte-Geneviève, cette insistance est caractéristique. Voici quelques échantillons de la gaîté professionnelle des bourreaux, et de la manière dont leur horrible besogne les fait « rigoler », comme dit le bon larron, et sans doute le public avec eux :

MALQt IN.

Gj me garderas ces 11 bides [coups de poïnfr)

Que t'ay trouvé tant te quéru.

Tu m'as >an/. déserte (mérite) féru

Page 1