LIVRE IV, CHAPITRE II

de la fusion de tous les dialectes, opérée par les Koreischites autour de la Mecque. Les Koreischites, d'après ce système,

spécimen des idées des Arabes sur la formation de leur propre langue. Pococke em avait déjà fait usage {Spécimen hist. Arab. p. 157-1 58) :

Ajf j Jj-âJî c>L îLiiî] 4A5 j ^j.^[3 ^\ JI5 (jîjy tjy^' -^î; Ujo^ JU ^^yij AiU> ^^ tij^ t>^ Qj ù^\ ,^M^^\ v3^î vW

JLs «dit ^VV^^ c^l (^ J-^cLoil Uj'oc^ (S^-^ (T*^ (J^ ^5^*^ o*^ jj' aI^j /uLIj ifejUij *UJf^ j^^U^:!f ol^yi^ cJiytJî *^ L*Uc ^\

(jLttS Lijy* J"*^ (^) *;r* *^' cy^ lc>-6^ (^Â* j'^^'î '->>*' ' ^hï<^ o^ i5C» tJî (jjixàj (^y^i 1^:>U& jv» oyJi «y^ oJvO *a<o oX^ V/^

j^-«fj ^laJ (^j-i^l jrf^^laciîj A^.^ ^ ^^y^^- <-^^^ Kîy* -^^J^ ^^ l^JU Î^*J? vjjf AiuX, cil c^UUî cslb ^^ [57^=^ '-^ fS*^'^ À*.Xi= V. A^' «AjtÀ» i>^^ (j O^ V c4jî (jy ûff c>yJl ^1 tiwjk^ îjNLaJ

J^ cHoJl A Q^îj* ^;;^^l **Aj (;*?• L^ oUi ^ J* (jlyiil ''^ t>^ f^} '■7^ iV i>*« ^^ ç?;l j^ tPM 0"^ j^j o3[^ y^ ^

JoLj o^jJf ^1 ijî J—j -u^ *^î <i-« *^f Jj^^ Jy*^ c^i* v^ fjj

e£^ i^^ (jjîj* Lie cjyJ' ^' '^^ o^jr^y' ^ J^ {^.^^^^

fj^ iXaAC jjt Jls» «-j^iiïJ' ^^ Ci^\S^\j JjÔ>* j^ ci-ftif [^W-l (jLcv*

c55^3 '^A?*^ o'y^' ci L>^^ J*-^ ^^ *^ ojj ^-â-« tiiUJ j *u. L«

us HISTOIRE DES LANGUES SÉMITIQUES,

gardant la porte de la Caaba et voyant affluer dans leur vallée les diverses tribus attirées par le pèlerinage et les institutions

«AM> J^yfj if^y^ ?^^J OiL?* ^-•"'^^ **t^^ iiCiiT *iv^J iA.vljj jp.^' t3) *-C^'^^î jUil (JjM v«»^ 'IvgJ iuxXï s^.

^^IiàJÎ tXÀÊ (jLJJf tjx. l.gl^L l?LaJJÎ ^yt AJ^ f^UxJÎ <>yJf 3ja.| i-iJIl cN-A-A-J i^-** C:):^t3JU jjwi^! (j Lf ijljl ^^oL l£^Aiv>« l^xw^^L

<-»h. *■■« Lo^^l L«^JLi=3| AXc ,^oJl 1^ f^i^ i.yj 0^'^ (*^0 (J^tï*

l «0L5 iLA 44.Ljj AJ0U9 ^Lu ^ f^y^ O^ à^jri Pj tJS;y^-*^f cJ'*'^^ (jî^f Q-do Ql^^^ (J;'^' ol-^-" o^ ^3 ^ iSy^^^ kù^ t3^jJ O-^ ^j /*-^ (j^ 0^^ f '*^'^ (^J^ 0^'>^' (^-^^ ^LJ ïji^U^Jl i^i^

lyySi}]^ (I.IiaaJI) -îî^ill Aj'^jLs?J^i=J (j.>o V^ (j^yyU i^;^t^ «^îV^-^ [y 1^ ^si.jf^ iN^ C)i4J^ O^j^^ Î^J!^ Aj.if qLf ^jîj /t*fAJÏ 0^ (^ Vj

(ji>JL èL/^XmJ] c:ijwuiJu ^^f ^^^ ('^yf^ LiajUfc t\5 cjsjJI **J q Jiùj

LjLc Lib^JLaJ oU.^ J LgXAjfj ,Jyb j^ 3/^^^ (jLJIl^ «mi JiJ

t3^ t/l-JCJÎ 0^-*-^f ^La^l ^J^ ^jA iajii *i^^=Jfj isw^f Jjbf jrf* icU<-o^

Ibn-Klialdoun développe des idées analogues dans ses Prolégomènes. (De Sacy, Anthologie grammaticale arahe, p.lf v-lfA, ho^-h 1 o.j