LES CARACTÈRES DE L'HISTORIOGRAPHIE BOURGUIGNONNE
— L'histoire, au XVe siècle, est une œuvre de parti. Elle est aux gages d une dynastie, elle attaque ou elle défend sa politique. Auguste Mobilier, 1'éminent historien, a dit avec raison: «'Fous ces auteurs se proposent uniquement l'apologie des ducs et la justification de la politique de ces princes ... lis ont constitué une école qui a exercé en histoire une influence extraordinaire; la plupart des écrivains modernes ont puisé là leurs opinions, et, comme on l'a dit souvent, l'histoire s'est laite bourguignonne . . . La fortune surprenante des idées et des légendes bourguignonnes en histoire s'explique par la nature même des chroniques qui les (nit propagées. Non seulement ces idées sont partagées par la plupart des chroniqueurs du temps, mais encore certains dv^ écrivains de cette l'action ont produit d(x^ (ouvres d'une valeur littéraire exceptionnelle et d'une lecture autrement attachante (pie celle des écrits de leurs adversaires » (1).
11 siérait de rappeler tout d'abord, à ce point de vue, (pie Froissait, dans la dernière version de ses Chroniques, a. fait non seulement une place à Philippe le Hardi, dont il a connu la cour, mais encore qu'il est nettement bourguignon dans ses idées, qui se sont modifiées, comme on sait, à plusieurs reprises tt de rédaction à rédaction, selon les informateurs et les protecteurs du moment. Par là le grand historien du XIVe siècle est à la fois le précurseur et le maître d(^ historiographes bourguignons, d'Enguerrand de Monstrelet à Olivier de la Marche.
Les ducs de Bourgogne ont eu une prédilection marquée pour les œuvres historiques. Sur ce sujet ils ont été unanimes. Nombreux sont les beaux manuscrits de cette classe qui figurèrent dans leur «librairie»; qu'on songe à la traduction di^ Annules de Jacques de Guise par Jean Wau-
(1) A. Molinier, Sources de l'Histoire de France, IV, 186 et V, CXI.
L'HISTOIRE ET LES M i:\l< >li I M.ISTh'.S AI' AT""" SlfiCLI*:
quelin «ivre sa men certainement de la Jérusalem, illustré somptueusement par Philippe do Ma zéro II os.
la Chronique de Baudouin d'Avesnes, la FZewr des Histoires de Jean Mansel. ot combien d'autres (1). Et n'est-ce pas à lïnitiativo d'Antoine, grand bâtard de Bourgogne, que fut réalisé
le célèbre Froissari de Breslau ?
LES MÉMO- RIALISTES BOURGUI- GNONS.
Ils sont nombreux; leurs œuvres sont de valeur inégale et d'inégale longueur et elles s'arrêtent à des dates très différentes dans
eilleuse miniature de présentation, une <l<is plus belles miniature bourguignonne, ['Histoire 'lu royaume de
[Tiicunr vtoloq-iiMi'F
Y>cm.it»uo&i.M. « wtt;i6 noue (f faux pnotnc ftmte.pfuon capote* ftuOciitui mcntcunifhm ktuclrtttcwfcuptopaa îtrUcttiiO opanone fubueetc KmiTu fïtvuuiTimo fcndwti* viuaamt»v»jaoUeçvh.mnitv.ilcntt»fhtohinuoîifiut ctAivmit »» foipftb.îS>niuaf.»U*nw»rt'iri* mùbt uoettcr ozi6uirtvumchlrti»:.mtc (nffamo-n« >»iAtcu<muftU«rg pi.xreuûé.uivilio fcî>»ucO««ixbil'Vrtui»fùm»^p3tcnU5- , &iti<jfhrfr.ij:i«tm eriifilu .(uttibeir"t»l»ut«Miinpionxi ï!b!!fi«trnMiUtmiidnlf c tx-ito nr.uut ïcOv fHtîftroe « \»Uac imrps iKnfioiU Ctmttroo pfif«Hti fmmii»* wtta fue OitmimtiùotMtK cflfenfc nwuWi .»•• Vautre' n,minile"nup*nê# urrtbnâKrabWMtam^tbcooç.ttiNfTubtlefivuqs pnttnpiâ flwnvr \>nr.ie:f.i îinumbth fuc xwlùmtu» cOimiuif .utuno etuflim mutant aiumu* mftxut pol'aa xbim p îoiudthu çiibcmetar lAumtù HUtdtu niffrtxnbn* ftnii*metitù mpUrum tuto» iitediolmiiK M* metu ïmÇueiina Kr iw nifoio:.i ouutctt cramfouait imfrutnbiU ftntaluiir ebittuur fçoKluO m fpw-uilo ipi«a rnû&i fcnptn imou» toropmw** *\t pefof fcuutetf* fwiv natum wt>niMHiu<fli(P*.t»«raiM«|»fljtlneaôfa
VdutatmaitofftonM fftmatà 9cmtoxwfmcé ev^xftMttenàkhmo^nmmu cctibiHt^nîOuaUutivrcumttgiTimiévvro.'rtiiit uro'Utiiu'ijmcrjtr'MKfpvnct l.t ' tiniûmc pwpaMUXt Ct femme -C 1 Intn trut fuphnc \>nOu\- fin tt<iKu*'HiulnpU mnmt irplcicr cvfcfh Cvitn bitdtebâ roitrefTtr ** iKucôfvfbm Aie Iibr:«ti6 \f\ot (nattas- tôt v.vmifh»tio enfume pi«p«r>.M<i* feinta Vtcio:û cbuubiUin* afue «mfrt hcm^rtcnc.ofinttt itère wc msmqKatmttt x^ninifrtWctwbimttonf ûcfvnt ur qt&«iu*<« femme iatJOie*pttf!ulatte î?;iuncu>ô cStinua^ntutû Oebilttntwiie ïTOvrmite6îvXttuoic»f««>»ujriïi<7.\iirv'6 HlcccbMij cvcanbtdb 'Innoicvmurcbâr CMKfTibttf' ur DM tmn fitbutno tnUntn\>irtiitt t.no>j; o:bc feclecûr-iinmiâtr "C <\ma&- nfm iifti Ccduimm<it£>tnucf«ni bocoàx volubitt »i*tumtafttMcp<ni* conrtuf «i nnintiiio a flnbih fut natttK psmnpte atunumla (ho* îvtuatux tacbtM tut pteft;tî tir pmtfcui fôvtiiS hernies mlxih.T* mcjû cvnencmtKK mtçmîttS met?! fr;c ifimmt Ijxcifi iaui bdmt miX*nt\\ffuK Mït>oic:cus.iaiici*.u»tmn pquk UJcûrtnne t-.abfiipbiectlfiiiÉCÙi'i prcnmmff^uciin.is miaïoiefiirnJtoiintnripci moi;] mfokiuuta Ccocb etbellitmnuw moucr tinta mpiii.iô uircuOin ftiùt-wit" \ cr.n&iita'.m .ifl*rt«<x cètmttnt fiinilcctn - ur etnte m uitimrtPcatnetttt cvwxpim ftiti^ Vinu«ifi»-tiri*i6tvxnie'^»nafhiiK intî{>t.ilt* felutio fiûm itttOî;ê wif'hflacvuw:-<u petena ^inbimt fimçutniï. c tomitontnenr%o«ftc-lrtbilt*tr^MiTOfcafrautoôcuic0 a rm nifhOi» flivuti tiinor fompno ecfhtiito« tepcntmd aepnr nii«iA-tfquo:û me oiuM vitctte nnuuusmnircii^ii.lxnmîniluA •&ii»uu«cl»Mîntnti* ttntittcmtvUtnv ^iq;potvno tmtbt ittptmopto»»wi cflï.pthcrtlitt: ilinpf.im Ad.Amtftjptimrt amnm ^rouibmhnie>:mtuîw^!^f^;tt»:£'ix>liaeavlcwib;p"ioi>itûfiUiinij.nttiC>?hîuti-tn | t»uitnu>f«: faîulmne lueOinrntc V.tictYinaeretc c)\u>a ihpxc Ictiftro inbiiniè^iiTi^à teiincnrMueiTxiu^cawirr.ntiitioaiCvputtitftcmibiitstfoxriibiwMtJCiuSuiniail" ïxtifiéprôuïotKribuéaYuttutur •m"ïh*ipft>mtl.\fniNî«fcit tnnlti» utn^uinectnu
JEAN BRANDON ÉCRIVANT son « CHRONODROMOX »,
d'après un manuscrit de la Bibliothèque Royale de Belgique. (Cadre richement décore de fleurs et d'animaux; dans Le bas saint Nicolas ressuscitant les trois petits enfants).
le siècle. Les , ,
mis, comme Pierre de Fenin, dans ses Mémoires, n embrassent qu une vmg
(1) Voir Doutrepont, op. cil. passim et les Inventaires de Barrois.
HISTOIRE DE l. i //////; \ii /;/•: BELGE
taine d'années, les autres comme la Chronique des ducs de Brabant d'Edmond De Dynter, traduite par Jean Wauquelin, remonte à l'origine des