LIVRE I. — JACQUES W 1 M P H E LI N G

derniers jours du mois d'août (1502) on fit défense à Murner de vendre son livre; il en avait fait tirer 000 exemplaires, dont quelques-uns seulement étaient vendus, les autres furent supprimés. Le 1er septembre, Wiuipheling lui écrivit : ,,'fu as été chez moi lors du dernier carême, tu as bu et mangé avec moi, tu m'as envoyé ton manuscrit en me priant de le briller, tu as profité de ma bibliothèque, même en mon absence tu as emporté de mes livres, je t'ai toujours reçu avec amitié; maintenant, oubliant ta promesse, tu as fait paraître ton ouvrage; tu réveilles le chien endormi; je suis forcé de me défendre, et je le ferai de telle sorte que tes deux oreilles te tinteront; tous mes amis viendront à mon secours aGU. Murner répondit à cette lettre, qu'il ne se souciait pas plus de Wimpheling et de ses disciples que d'une fève, et qu'il le combattra si bien, qu'il faudra que l'un ou l'autre des deux finisse par rester sur le terrain 97 . Wiuipheling lui reprochait aussi d'avoir représenté comme dangereux pour les écoles ecclésiastiques le projet do créer à Strasbourg un gymnase latin 98 ; il se peut que Murner ait parlé dans ce sens à quelques personnes, mais dans son pamphlet on n'en trouve pas un mot. Dans sa colère, Wimpheling ne discuta plus la question elle-même; il se rabattit sur des minuties; quelqu'un lui ayant raconté que Murner, expliquant dans un de ses cours les poésies de Boëce, avait prononcé comme une brève la deuxième .syllabe de cft'oeto dans le vers et (remit it effocto cor-pore taxa cutis, il improvisa imlignabundus cette épigramme : nO saint Boëce, le roi des Goths ne l'a-t-il pas assez persécuté? Fallait-il encore que Murner torturât tes vers "*?"

Cependant, malgré sa menace à Murner, il ne lui répondit plus luimême; en effet, qu'avait-il à dire? il n'aurait pu que se répéter; pour lui, la question des limites do la Gaule était épuisée. Il trouvait, du reste, au-dessous de sa dignité de vieux savant, célèbre depuis Bàle jusqu'à Mayence, de s'engager davantage avec un jeune moine, qui n'avait rien publié encore qu'une invective contre les astrologues, un dialogue sur les paralysies produites par des sorcières et un jeu de

Defenxio Germanitr, {°h, 4.

:,T La lettre de Mnrner dans Yerticuli Gretemundi, t° a, 9. Ind. bïbl. Cl. »8 V>\ îi Th. Wolf, 1« mars 1503. Amanit. frib., p. 224. 39 Vurtieidi, f° a, 5.

HISTOIRE LITTKRAIItE DE i/ALSACE.

cartes pour enseigner le droit ,0°. Wimphcling, ne voulant plus se commettre personnellement avec lui, s'adressa à ses amis et à ses anciens élèves à Strasbourg, à Heidclberg, à Spire ; il pensait que, voyant ce bataillon s'armer pour la défense du vénéré maître, le présomptueux franciscain se sentirait profondément humilié. Un do bcs disciples, Eucharius Gallinarius, lui répondit que, quant à lui, il ne voulait pas se mêler de cette querelle, puisque Murner, qui récemment avait dîné avec lui, avait eu l'impudence de l'appeler un âne; il invita Wimphcling à faire- comme lui, à ne pas se préoccuper de ces disputes, à étudier à son aise dans le tranquille couvent des wilhelmites ou à venir se reposer chez lui au monastère de Klingcnmiinster, où il y a un bon air, une agréable société, une belle bibliothèque et un excellent vin 101 . Wimphcling était trop fâché pour goûter cet avis aimable; il lui fallait sa revanche. Cette satisfaction lui fut donnée par sept de ses disciples, qui publièrent une Dcfensio (Jcrmaniœ ,0Î. Dans «cette continuation de la querelle il n'est plus question du point historique, le débat ne porto plus que sur des personnalités. Il y a sept défenseurs de Wimphcling, parce que, celui-ci ayant invoqué dans son traité sept témoins, Murner s'en était moqué dans le sien en citant le proverbe : wer von siben sagt, der Uigt 10ï; il s'agissait de lui montrer que dans la circonstance le proverbe était faux. La plupart des sept combattants ne se sont guère fait connaître dans la littérature ; ils s'appellent Jean Coricius, Jean Auriga (Fuhrmann), Bavarois, Pierre Coquus (Koch) de Soultz, Nicolas Wimphcling de Schlestadt, neveu de l'humaniste, le maître ès arts Pierre Gunthcr dit Muréna, Jacques Strobach, Thomas Aucuparius (Vogler) de Strasbourg, le seul qui chez nous acquît une certaine réputation comme poète. Au frontispice de leur brochure il y a une

100 Les cartes de Murner sur le droit étaient connues dès 1502.

101 Defentio Oermanur, î° c, fi. — Eucharius Gallinarius, Henner, de Hrctten, Jtait en 1500 chapelain de la léproserie de Strasbourg, et avait achète comme tel le droit do bourgeoisie; en 1502 il eBt à Spire et se dit miper plcbanu* ccdet'ut Arycntineim*.

»°* Ind. bibl. GO.

103 Dans le troisième volume des EpUtolœ obs. vlr., qui ne parait pas remonter au delà du dix-septième siècle, il y a cette même locution :

« ...uJ>! lUn'iur, per nqUimnin iUteiUer mentitnUur» , p. 525.