LIVRE II. — SÉBASTIEN DRANT
dit aussi à Bâle pour visitor Brant. Avec les données qu'il rapporta, Trithémiu8 fit l'article élogioux qu'il consacra à notre poète dans son Catalogue des écrivain» illustres Brant, de son côté, écrivit pour le même ouvrage la notice sur Reuchlin, que Trithémius avait oublié, tant les livres circulaient encore difficilement. En souvenir de son séjour à Bâlc, Reuchlin avait destiné son dialogue De verbo mirifico, qui venait de paraître chez Jean Amerbach, spécialement à ce dernier, à Heynlin et à Brant ; celui-ci en avait soigné l'édition, de même qu'il soigna l'impression d'errata que l'auteur lui envoya plus tard M. Bientôt après, lui et Reuchlin eurent lo chagrin de perdre leur vieil ami Heynlin, qui mourut le 12 mars 1496 dans la chartreuse de Bâle. Brant fut le seul laïque qui pût assister au lit de mort de cet homme respectable, qui avait joint à des connaissances étendues et à une forto intelUgence les plus nobles qualités du cœur*1. L'université supplia le prieur Jacques Loubor de lui ériger une pierre monumentale dans l'église ou dans lo cloître du couvent; Brant offrit de composer l'épitaphe et de contribuer aux frais ; mais le prieur, chartreux rigide, refusa en se fondant sur les règles do l'ordre. Brant consacra au défunt quelques vers dictés par la reconnaissance, et dont la simplicité prouve la sincérité; il ne s'y trouve pas un seul mot mythologique 58 .
En 1485 Brant s'était marié avec Elisaboth, fillo de Henri Burgis, coutelier et bourgeois de Bâle 59 . Il ne paraît pas que l'amour ait été pour beaucoup dans cette union ; peu auparavant Brant avait fait un carmen sur la perfidie des femmes, auxquelles il faut préférer la muse, seule fidèle et seule capable de procurer des jouissances nobles. Le jour même de son mariage, il ne sut prier Dieu que de faire en sorte que l'acto soit conclu sous de bons auspicos, ot il no tarda pas
65 Lang, Chromeon citizente, dans Pistorii Scriptoru rerum germon. Frnncf. 1583, in-f>, p. 880.
5« Brant h Reuchlin, 1« oct. 1405. EpUtola M. vir., f» F, 4. M O utitmmt licea fato mihi fungier Mo
Quo le contpexi cum moribundut eras!
Varia carmina, f° 1, 5.
58 Varia carmina, f» 1, 4. Batler Karthàuttr Chronik, p. 346.
!'9 Une autre fille de Hurgis, Christine, épousa maître Jost de Fribonrg, potier d'etain et bourgeois de Strasbourg; une troisième, Jean Schaffliuser, aubergiste à la Couronne h Bâle.
a se plaindre que les soucis domestiques lui fissent grisonner les cheveux80. Il eut de sa femme successivement sept enfants; ses amis, les imprimeurs Jean Frobénius, Jean Anicrbach et Bergmann d'Olpe furent au nombre des parrains. Son fils aîné, auquel il avait donné le nom étrange d'Onuphrius, était l'objet de son ambition particulière ; pour en faire un humaniste, il lui apprit le latin quand il était encore petit enfant, et dès 1492 il le fit inscrire dans lu matricule de l'université01 ; un étudiant qui devait avoir à peine sept ans! Il traduisit pour lui en rimes allemandes quelques recueils de distiques sur les mœurs et les bienséances " ; en 1405 il écrivit à Reuchlin qu'il désirait ardemment qu'Onuphrius pût s'abreuver un jour à la source castalienne qui découlait des lèvres de cet ami célèbre De même qu'il s'était donné a lui-même le nom savant de Titio, il latinisa celui de son fils, en l'appelant Tœdigena, fils de Brant".
60 Orat. et epp. varia-. S. GJ1.
Le premier élèvo inscrit sous lu roctorat de Jean Schonck do Lîmbourg, ou 1492, est Ônofriuê IlratU. Matricule, f° 83. Uibl. de Mie.
ei YVeller, '21, cito : Cotuilium pal rit Jilium ml sludinm literarum animant™, et ajoute : Lateiuitclie. und detttuche Verse vtn Seb. Urant. Ces vers, dont Zanicko, Xnrrcn~ »chif, p. 414, a public le texte latin avec un spécimen de la traduction, ne sont pas de Urant. ils ont été imprimés plusieurs fois au 15e sièclo, aussi sous le titre: Liber moralit, de coiuilio patris pro juvenibut. Les strophes latines sont composées chacune de \ lignes qui riment ensemble; l'humaniste lirant n'aurait pas fait des vers de cotte espèce. La version allemande est trochaïque; à de très-rares exceptions près, Draut ne s'est servi que de l'ïambe, surtout pour ses poésies didactiques.
" 1« oct. 1 195. Epp. Ul. vir., P> G, 4.
fi* Lettre h Onnphrius, on tôte do lu 2° partie de l'édition d'Esope. Ind. bibl. 157. Urant écrit Thedùjcna.