ROMAINE
Apparition dei Romaini dans lei Gaules.— CkmqaHe de Oéter. — Politique des Bnipereurs. — &ésbtanoe inutile de la ua* tionalité gauloise. — lot Gaule au second sièole. — Ses et son importance au troisième. — lot Gaule devient rement romaine par la langue , le gouvernement , la valigioni les mœurs.
Dans les pays grecs qui tombent sous la domination de Rome y on voit les médailles de bronze remplacer les médailles d^ai^ent (1). Ce changement est expressif: passer de la civilisation grecque à la civilisation romaine , c'est passer du siècle d'argent au siècle d'airain.
Les deux civilisations se propagent et s'établissent par des voies bien difiërentes ; la première par les bienfaits du commerce , le charme de la langue^ la séduction dès arts; la seconde par la guerre , par l'administration , par le fisc^ Rome subjugue^ la Grèce enchante.
Les Romains apparaissent dans la Gaule dès le temps (^< la seconde guerre punique; attirés par l'invasion d'Ànnib(A.1
(1) Telles sont, par exemple, celles de Velia. Voy. Eckel, IVumi
tique.
GiVlLD^AtlON ROMAINE. 1^9
ils i^ennent rôder autour de Mà)rseilie , et dans le payis qui sera , uti jour y la Gaule narbonaîse. Ils s'emparëfit d'une route que les Phéniciens avaient tratlëe- le long du rivage de là Méditarranée, idèfmisl^Ëspagnejusqu'aux Alpes , et ;^ plantent H àdllerom^aitï. Hs s'àniènfC-aTéc ^elqiles peui plea ibères Otf gaUlois^ «t faut la guerre ant aufito;' Le^r politique jette lies fondements de leur doiiiitiâtion future. Bnvireta soitànté-dix ans avant l'invasion de la Gaule par Gftar, kix est fbiidée à la porte dé Harsdllé ; là ville romaine » à côté dé la ville grecque. Dès lors commeinôe; entre èeë dèttxdtés» utie opposition qui subsiste encore; IVrtieygtàtéy mlendreùse» ville d'étude et de magistrature ; ràfiM>|o^eUse;brillahté; vilté de'cènimèrcë et de plaisir. Dbe- voisine plus' dkiigereuse fiit ^iàrbohne /éôlbnie mïli-^ taire /-il^faKsiè là 'pèitir surveiller, conféiiir et détirftnier lîairsèiAèJ WU vitlt Oésaï : it fit' aux Gaulois une jgd&ie dbnt lek «tibêités er fifis perfidi«s/Së cachent 'sotrs' l'éW^te hkir^ riitkm 4»'eoimkàU(Kte$ ; mais' 'eltesf furent jpiàrfdis si- ré^ voUanfes, qû'tiri s'éèria ui^ jour; en plein sénat / qà'il falMt livrer Gésac aux Barbares (1). S'il ihitiaî les Gaulois àhi<s4ilièaliôn ibmaine, cette iiiitisLHon leur coûlà tdiër . Il ne ft' ^lÀië chose pour eiix ; il ouvrir le sëixat ^nx habitants de la Narbonaise (2) ; exdtàiit pair là les railleries dds soldats qui le chahsonnatéiit pendant {iontriotti'^ phe, è( les lamentations un peu pédantesques de Gicéron snr te déshonneur de la tribune envahie par les braies gantoises '(3).
(1) Snelo»©, «/. CW*ar, 24.
(2) id., 80.
(3) Amédée Thierry, /'«<• des Gaulois, t. ffl, p 67.
T. I. — Ed. étr. 9
i30 CHAPITRES PRÉLIMINAIRES.
César avait beaucoup conquis , beaucoup exterminé ; mais il n'avait eu le temps do rien organiser en Gaule quand il mourut. Gicéron » dans Toraison sur.lesptovinces consulaires, dit : « De grandes nations (mt.été » soumises par César (i*) ; mais elles ne sont pas. encore » encbainées par les lois, par un droit certain, par nue paix » solide. » L'œuvre n'élait donc pas achevée.
Auguste se chargea de ki tâche que César lui kûssait. Il se chargea d'enchaîner la Gaide ^r des lois, par un droit certain , par une paix solide , en un mot » dq jb faite entièrement romaine, ou, comme on dirait, aujourd'hui ^ de la liéfiadono/ifer complètement. Tdie Tat la ccmsta^iple pensée d'Aiiguste. -Il accomplit scm dessein ^vee celle ha: bileté. patiente, avec cet art d'assoupir et d'éteindDO,^ était son.génie.; Parmi les pro^vinces dont il se lésç^a l'administration , il plaça les provinces gauloises. U distribuai avec éjKurgne, et dans iinei proportion adroitançnt variée, les droits qu'il accordait aiuL villes et aux étals delà 6aule.II s'attacha surtout à confondre les distinctions de race, à ei£iqer les. traditions locsdes, tout ce qui pouvait entretenir des gcrnies d'^prit national , et , par suite , de résistance patriotique. A l'arrivée de .César, les Aquitains étaient. séparés de la<Celtique par la Garonne. Auguste eut soin de changer cette limite naturelle des araces; il transporta les frontières de l'Aquitaine jusqu'à la Loire ; associant ainâ» dans une province artificiellement construite, des populations ibériennes et des populations celtiques. Il choisit > pour être le centre politique de la Giaule, non pas une des ailles principales, une des villes anciennes , mais Lyon»
(1) Oraiio de provinciis eonsularibus.
CIVIU8ATI0N ROXAIIIB. 131
la ?ille dePlancus, la ville sans passé (1)^ Partout les dé- ' ncminafioi» nationales se pefdent et se déguisent sous un nom romain. Quelquefois, la transition s'opère par degré ; ainsi t l'ancienne Bibracte prendra d'abord un nom latin > à terminaison celtique > Angtato-Dunum; plus tard> la transformation du nom, symbole de la transformation ' de la ville et du pays , sera complète; Augusto-Dunum s'appdlera Flavia , en l'honneur de Vespasien ; car cette tac- ' tique gouvernementale d'Auguste sera imitée par ses suc- ' eesseurs. Enfin , au i\' siècle , la Gaule , partagée en dix- ' sept provinces, achèvera de perdre ses divisions ioatuvdks et sa physionomie nationale.
Claude continua l'œuvre de César ; GaulcMs lui-même » par le hasard de la naissance^ il ouvrit, aux habitants de la Caule chevelue, le sénat que César avait ouvert à ceux de la Gaule narbonaise. Le discours de Claude dont ' Tacite donne la substance, et qui a été retrouvé à Lyon dans son intégrité , gravé sur une table d'airain , ce dis- ' cours montre que Claude ne put fiiirc pour la Gaule du- ' tant qu'il voulait.
Du reste, il ne faut pas être dupe de cette bienveillance souvent intéressée des anpereurs pour la Gaule. Quand on ' voit Caracalla donner le titre de citoyen romain à tous les Gaulois , on ne doit pas se hâter de le remercier de cette ' {iTeur. En étendant ainsi le nom de citoyen romain, il ne son^it qu'à élargir le cadre de l'impôt.
Ainsi , Rome absorbe la Gaule. 11 y a bien , çà et là » quelques résistances mnorables ; mais elles sont impuis-
(i) Auguste avait tant fait pour Lyon que, dans les temps barbares, un CHU qu*il Tavait fondé. Grégoire de Tours, liv. I, c. 17.
sajii^. i.'éc))ttdn* S:^rovir^ après avoir tenté dé souleflfir la Gaule, £^ poignarde et se brûle dans sa maison d-Ailûttl. A la, faveur de, quereUesrqui diUrisent les génâraoxde V^tn-' mvfi f les QauJioîs conspirent pour leur indépendance.' ^ Tel fut, ^n partie, le moUf de la révolte de Sabini» et de GiviHi!^
Sabinus fol mis à mort par ordre de Vespasien, panto qu'il voulait êtreien^pereu>:;<iiviiiseuts(»i pardon , paiCe qu^il av^it iiçouiu seuiemeni affRancfatr la Gaule. Getteieh^ tatiye étant jugée peu dangereuse, on laissa vivre sttti auteur ep i;né()ris d'une catise éperdue. ' ^ - -
^ la &n,.do premier $|ècle , la Gaule presque tôttl entière est soumise à la puiMuiêe et à Fadministration lomai^ ; .te, 2Bef;ciid - si^()le OBt / «ne époque* assez heureuse pqjurcetJe pvpv|noe;Cpmme>pèuvie reste deTempire; c'est Tâg^ des Antonins».. On entend peu parler de la Gaule, l^i^fj^usem^t: pour elle, iear elle ne figure gufare dans rbjbsloire romain^ que pa)r ses misères. Pendant le second si^, elleji'est psQseicpoBée aux ambitions qui Tagife» ront ^v troisième ; die a'est pas encore écrasée par les Barbares et défendue par les liions. C'est son meiflear tep^^;ç'^ son I^i9p& de culture et< de paix. Les écoles du .B|fdi fleuifisseBi; et un gran^ ncMnbre de mdiiuiifente s'élf^vcj^t f. surtout dans {a Gaulé raéridionale. Les ùrènè^ de^ Nlooiçsy }^ pont du Gard , l'aro-de-tiîomphe -d'Orange ap{Mqi;ti€^em vrafsentiblablemeht. à cette époque ; et le fantasque Adrien ^èV)e , dans la Ville d'Apt, un fombesu à s^: cheval Bory^thÔûe. 1 '
ypr^ laiin du $ecoûd]Sièdel, la Gaule conttnenceàsoat' frir des deux fléaux qui l'accableront désormais, la licence des '^dafe^'tit ï(îs qiietëllës des généraux romains. C'est