LANZA

Ce troubadour, appelé communément Ixinza le Marquis ,

Lanza Marques, ne mériterait guères qu'il fût fait mention

de lui, si la seule pièce de vers qui nous reste sous son nom, ,

ne se rapportait à la manie de Pierre Vidal , de se croire

empereur. Lanza composa un sirvente contre lui , où l'on

trouve ces passages : & Nous avons un empereur fait de telle

« manière, qu'il n'a ni jugement, ni savoir, ni mémoire. Ja-

«mais plus grand ivrogne ne s'assit sur le trône, ni phis

«poltron ne porta la lance et l'écu, ni plus méchant poète

« ne composa des chansons Pour lui faire honneur, nous

«lui donnerons du vin, et un vieux chaperon rouge sans « cordons; un long bâton sera sa lance; en cet état, il pourra « aller en sûreté eu France. »

Pois li daren dcl vi en luoc d'onranza , p^ce ^ir.pe-

Un viel eapel d'escarlat ses eordos , rador m cm.

E sa lanza sera uns Ions bastos, Choii.eic, i.V;

Pos poira anar segurs d'aqui en Franza. p. a{8.

Pierre Vidal, dans une pièce qui subsiste encore, reproche

4;o LANZA.

■ à Lanza de s'être ruiné , d'avoir plus vendu de châteaux et de

donjons qu'une vieille femme ne vend de poules ; de manquer de jugement , de ressembler à un aveugle qui fait ses

iiiid.,,.ag.i',y. ordures devant tout le monde.

Plus soven venz castels et domeios No fai yieilla gallinas ni rapos.

La pièce de Lanza est plus curieuse pour l'histoire de Pierre Vidal que pour celle de ce troubadour lui-même, qui est d'ailleurs pêu connu. Elle fut composée lorsque Pierre Vidal se trouvait en Italie, à son retour de la Terre-Sainte, et avant qu'il revint dans le Languedoc, ce qui la place à peuprès vers les années i io4 ou 1 195.

Le reproche fondé ou injuste que Lanza fait à Vidal d'être sujet à s enivrer, mérite d'être remarqué, car il sert à prouver

3ue l'ivrognerie était tenue pour un vice parmi les troubaours, et par conséquent parmi les personnes distinguées qu'ils fréquentaient. Nous verrons que Rainolds dAvet reproche pareillement à Magret de hanter les tavernes. Les troubadours n'ont pas chanté le vin : c'est là un des traits marquants de l'histoire de leurs siècles.

Lanza appartient aux poètes italiens , qui ont chanté en langue provençale. Hugues de Saint-Cyr a composé un sirvente contre un marquis Lanza , Milanais , riche seigneur de son temps : celui-ci pourrait être un fils de notre poète.

BERNARD MARTI ou MARTIN,

DIT