GRANET
Noos avons vu jusqu'ici des troubadours armés des traits de la satire, attaquer les plus puissants princes de leur temps avec une audace qui a quelquefois excité notre étonneraient. Le prince d'Orange , les seigneurs ligués contre les Albigeois, 1 empereur Frédéric II, les papes eux-mêmes ont éprouvé tour à tour la malignité d'un génie satirique qui se vengeait du despotisme de ses maîtres par le ridicule , la haine des factions qui dénigraient leurs ennemis pour parvenir à les détruire. Voici maintenant un troubadour qui, sans colère, sans esprit de parti, sur un ton modéré mais ferme, adresse à Charles d'Anjou des conseils prudents, des reproches mérités; ose lui dire que,
1>our lui poète, la satire est un droit et un devoir, et que e devoir du prince est de le défendre contre tous ceux que sa hardiesse pourrait mécontenter.
Ce troubaaour se nomme Granet. Nous n'avons point de
mobt vrns ta66.
. 5i8 GRANÈT.
XIII SIFCLE
! — - notice historique sur sa vie. Il y a lieu de le croire né à Aix
ou à Marseille, car on voit dans ses ouvrages 'qu'il habite ici, de ce coté ( say ) ; ce qui annonce qu'il résidait tout près du comte de Provence, son seigneur, et qu'il chantait ses vers en quelque sorte sous ses yeux. Granet était contemporain de Sordel et de Bertrand dAllamanon, qu'il appelle son compère. On voit aussi qu'il était un peu plus jeune que ces deux poètes.
Il ne subsiste de lui que quatre pièces, savoir, une chanson erotique commençant par le vers Fin pretz e vera beutatz ; une pièce appelée les Couplets de Granet, contre Sordel et Atlamanon; une tenson avec ce dernier; et le sirvente adressé à Charles d'Anjou , dont nous voulons principalement parler.
Sordel et Allamanon avaient composé ensemble une tenson que nous avons renvoyée à l'article de Granet, attendu que la critique qu'il en a faite, sous le titre de Stances ou Mu.7ia6,foi. Couplets, y ajoute un nouveau sel. Il s'agissait de savoir i9£ertrand, lo lequel était préférable, de la gloire militaire, ou des palmes /<M.MM:chigiou de l'amour. Allamanon préférait la gloire des armes, Sordel Ric«rdi,ch i conquêtes de la galanterie. Granet se moque de l'un et
Ms». 7126, I. , „ 1 °. Ti j*. ., .
353 de l autre concurrent. « ils extravaguent, dit-il, tous les
« deux ; car Sordel ne valut jamais rien en amour ; on con- « naît son usage qui est d'aimer sans jouir. Que s'il portait « ses prétentions trop loin, Dieu préserve sa dame de le- « coûter; elle n'en retirerait que la honte.
Ni ja non voill q'il n'aya d'agradatge Qel colg ah se, car vergogna'l
« Et quant à mon compère Bertrand, si jamais homme « ne fut pas taillé pour la guerre, c'est bien ce grand corps, « mou, flasque, nonchalant, qui en bataille ne perdit jamais « une maille de son haubert.
Q'en batailla
Non perdet anc per colps sos aubères mailla.
Ce qu'il y a de plus singulier encore dans cette pièce, c'est que Charles d'Anjou lui-même avait engagé Granet à la composer.
Pos al comte es vengut en coratge, Seigner Sordel , qe per mi retrait sia