‹ Histoire littéraire de la France (volume 2)Chapitre 96 sur 384 · AUTEUR DES ACTES DE S SATURNIN · texte numérisé non relu

AUTEUR DES ACTES DE S SATURNIN

Premier Evèque de Toulouse, et Martyr.

es Actes de S. Saturnin premier Evêque de Tou- rai. h.e t. 3.p, douse, paroissent si estimables, qu'il a semblé à quel- ~9' ques Sçavants, qu'ils avoient eu pour Auteur S. Sévère Sulpice, ou S. Paulin de Noie. Mais, comme nous n'avons point de preuves suffisantes pour appuïer ce sentiment, qui semble d'ailleurs démenti par le style de ces deux célèbres Ecrivains, nous sommes obligés d'avouer que le véritable Auteur de ces Actes nous est inconu pour le nom. Dom Thierri Aet. Man. p. iot Ruinart n'est pas éloigné de croire que la première partie a été écrite 30 ans après le martyre du Saint, qui souffrit peu après l'année 243, vers laquelle on place sa mission dans les Gaules; et que l'autre partie qui traite de sa translation, a été ajoutée à la première vers le commencement du Y siècle. A dire le vrai ' il y a un endroit de l'ancien manuscrit deS. Maur p. no. noi des Fossés, dont il s'est servi pour publier ces Actes, qui favorise son opinion ; car on y lit expressément le terme de cinquante exprimé par la letre Romaine qui marque ce nombre. Néanmoins il y a toute apparence que cet endroit est erroné. C'est ce que prouvent les paroles qui suivent immédiatement dans le même manuscrit, et qui ne signifient rien, subtisplu- /imis, à la place desquelles on a substitué actis publias, qui ne

Page 1