DE LA TROISIÈME ÉDITION DES VOLUMES
MmLiAt, M IB46 A 1848, atbc obs additiors.
Après avoir rappelé l'avant-propos de nos deux premières éditions , nous reprenions ainsi :
€ Nous l'avouerons avec franchise , malgré l'intérêt du sujet , lorsque nous entreprîmes cet ouvrage, nous étions loin d'espérer pour lui un si rapide succès. Mais ce succès même nous imposait des- obligations , et ceux qui voudront se donner la peine de comparer notre première édition à la seconde , et la seconde à celleci, jugeront que pour nous les mots sacramentels revue, corrigée et augmentée, ne sont point une vaine formule. Nous avons remit presaue entièrement le premier volume. De nouvelles recherches, des aocuments nouveaux ont apporté de grandes modifications dans toutes les autres parties de' notre ouvrage. De plus, comme témoignage de nos études, indépendamment de notes répandues çà et là au bas de nos pages, nous donnerons une espèce de bibliographie maritime renfermant la nomenclature raisonnée des principaux ouvrages et documents dont nous nous sommes servi, soit pour nous appuyer sur eux, soit pour les réfuter. Enfin, à l'appui des principaux événements maritimes rappelés dans nos trois volumes, nous nous réservons de donner, en quelc^ues feuilles , un choix extrêmement curieux de pièces justificatives d'une authenticité non douteuse, qui, outre l'intérêt qu'elles offriront par elles-mêmes, démontreront le peu de fondement qu'il faut faire sur des écrivains parfois plus futiles que leur qua-
^ AV15T-PR0P0S
Ifl^ iMr k: toaspfjiie , et v>us le& yeui desquels certains de ces doeujGUïiU auroat pu pa^«^ aux aithiTes de la manne, mais (iMMT 'X'fxixoe de^ oruLf^ raine».
Orla dit , reirieraous les personnes qui nous ont , autant qu'il ^il eri e!k*, w?c/->ridê dans nos études : MM. les ministres de la n^riî>e d'^jl/.rd, qiji nous ont ouvert les archives de leur dêparlenieni : ]'iiai>iJe^t trop modeste capitaine dé vaisseau M. Alphonse Pdlion. 'ioîjt Jrs avis ^mi^^^ui nous ont été si souvent utiles; M. le eomrfian'laiit du garnie de Ré ville, et notre excellent frère, officier dans la nj^.rne arme. |.>our les conseils qu'ils nous ont donnés au Mjjet des places niaritimesdu royaume: M. Chasseriau, historio- ^pbe de la marine, q<ji nous a communiqué avec empresseroent une partie des d'xuments de sa section historique ; M. d'Avezac, chef du bureau des archives de la marine, dont Fobligeance et le savoir noi/s rendent si précieuse la troprécejite connaissance; NM. Jomard, Nagnen, Paulin Paris, Dubeux, Pilon, de Manne, de la bibliothèque du roi ; M. Ferdinand Denis, de la bibliothèque Sainte^iene vie ve ; N. Angliviel, bibliothécaire du dépôt des cartes et plans de b marine; MN. les bibliothécaires de TArsenal, etc.,
Eriur Tempr^^semenl qu'ils ont mis à nous faciliter nos recherches, emercions aussi ces personnes indulgentes aui , sans nous connaître autrement que par nos œu\Tes, ont nien voulu, comme rérudit M. de Montmerqué, recourir quelquefois à nos travaux , et les citer avec bienveillance. »
AVANT-PROPOS