partie du royaume. Ang Chan, devant les us siamoises, # 'en

fuit dénde-capitale. 5 "700% AUTANT A NT Le gouverneur général dé Gia- D lil envoya des s secours qui &

l’escortèrent jusqu’à Saigon. Les Siamois $ ’installèrent à Ou- GORE ets emparèrent des greniers, des approvisionnements et des NU

munitions de la citadelle. Au début de 1813, le roi du Siam adressa

FA Gia-dinh deux envoyés porteurs d’une lettre où il exposait que er mn s’il avait dirigé des troupes sur le Cambodge, c’ était Se Fe pour réconcilier Ang Chan et ses frères : il n’était pas’ possible de

laisser un désaccord subsister entre Ang Chan et Ang Snguon, frères du même père et de la même : mère. Les souverains de l'Annam et du Siam devaient s ‘interposer dans cette querelle. Ce dernier avait déjà envoyé un grand mandarin au Cambodge dans ce dessein. mais il ne pouvait prévoir que le roi Ang Chan prendrait ainsi la fuite. L’envoyé siamois avait dû alors mettre sous séquestre les magasins et les greniers ainsi que la citadelle d’Ou-dông, afin de les préserver et de les pouvoir restituer lors de son retour (1).

: Feignant de croire à la sincérité de cette lettre, Gia-long FRE | lordre au gouverneur général de Gia-dinh, Lé-vän- -Duyêt (2), de prendre dix-mille hommes et d’escorter Ang Chan jusque dans ses États. Les Siamois retirèrent leurs troupes de Battambang ; ; mais, À. s’accorder avec son. frère, partit au Siam Fi refusa d’en sortir; be : y mourut en 1822 (3), | es

Pour prévenir de nouveaux troubles, Lé-vän- -Duyêt laissa une garnison à Phnom-penh dont la citadelle fut relevée. Un mandarin militaire du second degré, Nguyén-vän- Thuy reçut le commande*

(4) Cette lettre est résumée d’après Trinh-hoäi-Dire (AupAREr, p. 126, 1427); Garnier dit (p. 132) qu'elle fut écrite en 1812, mais ne parle pas de son contenu; dans Moura, il n’en est pas question.

(2) La Chronique (GARNIER, p. 133) l'appelle Ong Tacun; aie Duyêt avait en effet le titre de ru: le chiffre de 10 000 hommes est donné par Trinh-hoài-Dirc ; les deux textes cambodgiens indiquent une avantgarde de 2000 hommes et une armée de 20 000 hommes, ee et Cambodgiens.

(3) Moura, p. 107; il fut incinéré en 1826 et le roi du Sin envoya. ses cendres au Cambodge.

ù YEN CAN EMPEREUR, FONDATEUR DE DYNASTIE 383

at | ment de cette garnison et fut ot de la direction du Rretéiprat se du Cambodge}. 4