SUR LES CHAUVE-SOURIS FRUGIVORES

Remarquables par leur grande taille , ces chauve-sourisHurent connues des anciens naturalistes monograplies : Sébales avait représentées , leur donnant le nom de chien-volant; Brisson fonda à leur sujet le^genre pteropus ^ et Buffon les appela de leur couleur roussettes. Cependant on ne croyait qu’à une seule espèce , dont Linnée fit son vespertilio vampjrus. Des recherches récentes en Egypte , au Bengale , à Timor et à Java , en ont fait découvrir un si grand nombre et de si différentes , qu’il a fallu les distribuer en plusieurs petites familles. Les noms de Buffon et de Brisson ont prévalu , et restent en propre aux espèces du noyau principal.

Parler de ces familles après les galéopithèques, c’est suivre un ordre de transition , qui est dans les choses. Les galéopithèques avoisinent les chauve-souris.; les roussettes nous en font connaître une première portion, dont on peut dire qu’elles sont chauve-souris au moindre titre ; elles le sont toutefois intégralement, en raison de leurs bras et de leurs doigts aussi longs et aussi effilés que dans aucune chauve-souris , et surtout par rapport à la membrane des flancs qui, recouvrant ces parties, et s’y associant à tous

égards, transforme le membre antérieur en une rame aérienne toute-puissante ; mais c’est à peu près à ce point que s’arrêtent les caractères généraux de famille ; le derme n’est plus, comme dans les 'chauve-souris insectivores,* en même tendance de s’étendre et de s’isoler à la périphérie de l’être. Les oreilles sont courtes et formées par une seule conque ; le nez est simple. Cette vaste étendue du derme entre lés jambes dite la membrane interfémorale manque : il n’en existe que des vestiges dans une bordure qui longe la jambe par dedans ; ie vol est ainsi privé à l’arrière-partie de l’animal de grandes ressources. Les chauve-souris .insectivores réunissent les deux systèmes ; celui des galéopithèques pourvus d’un immense parachute, et celui des oiseaux consistant en instriimens du vol. Les chauve-souris frugivores ne sont douées que d’un seul de ces appareils ; mais, du plus puissant , puisqu’il leur donne les plaines de l’air pour lieu de refuge.

Mais au surplus tous ces arrangemens sont dans une convenance parfaite. Les doubles moyens sont dévolus aux êtres tenus d’atteindre une proie vivante et qui se dérobe à cette poursuite-en fuyant dans les régions de l’air; et au.

s 6 COURS DE l'histoire NATURELLE

contraire 5 un seul de ces appareils est suffisant pour un animal devant se porter sur une nourriture qui ne fuit pas , et qui, posée sur les arbres, peut être trouvée et saisie à tout moment. La différence des deux appareils est la source de la diversité de ces deux, allures : les galéopithèques sautent de branches en branches , ne s’écartant que fort peu de' leur domicile de jour; et les chauve-souris frugivores se rendent d’un vol soutenu dans des lieux éloignés de leur demeure habituelle, où la recherche de fruits succulens, qui leur servent d’alimens, devient leur princb

pale occupation.

Ces chauve-soüxis sont donc pourvues d’une aile dont l’ampleur les dédommage d’une organisation à d’autres égards plus restreinte : déjà remarquables par une envergure plus grande, elles le sont en outre par un caractère exclusif qui distingué le deuxième doigt : il est complet en tant que pourvu de toutes . ses phalanges, l’une qui se rapporte au métacarpe, et les trois autres au doigt lui-même ; avec la phalange ^ onguéale existe pareillement l’ongle : cependant tout ce doigt complet n’est guère plus long que

la phalange métacarpienne du doigt suivant. Qe qu’il faut sans doute attribuer au mode de

DES MAMMIFERES.

développement de la membrane dans le vol , ce meme doigt, analogue à l’indicateur chez l’homme, est à demi tourné de dedans en dehors, un peu moins la phalange métacarpienne, davantage la pénultième, et beaucoup plus la phalange onguéale. Il en résulte que l’ongle qui embrasse l’eAtrémité de cette dernière phalange est dans une situation opposée, au lieu d’étre, comme il était naturel de s’y attendre, inférieur par rapport au plan de l’aile.

Les chauve-souris qui vivent de fruits ont la langue rude et garnie de papilles cornées autant et même davantage que la langue des chats et du lion , tandis que celles qui se nourrissent de proie vivante l’ont unie et douce. 1

La tête est conique, d’où le nom de chienvolant qu’on leur a donné ; les dents sont à farges couronnes, et les incisives presque toujours en mêrne nombre et dans une même situation que chez les singes. Cependant le museau est quelquefois plus court et les incisives moins nombreuses; c’est ce que nous allons connaîtré par l’exposition de chaque sous-genre.

I. LES ROUSSETTES, pteropus. ' ' Les roussettes ont leur tête longue, étroite et conique : le cou parait court, mais parce que

MAMMIFÈRES. l3® LEÇON. 1

l8 COURS DE l’histoire NATURELLE

les épaules s’en rapprochent et s’établissent à sa région inférieure : celles-ci prennent de forts points d’appui aux vertèbres cervicales, dont les apophyses situées de côté et en dessous sont à cet effet larges et résistantes. La clavicule, forte et longue, oscille sur son extrémité sternale; d’où il résulte que l’épaule se trouve dans le vol toute entraînée sous le cou , et qu’elle peut tout aussi facilement revenir à sa situation ordinaire et se remettre à dos et en arrière. Cette oscillation est favorisée et parfaitement assurée à son point d’attache par la grandeur des osselets , le premier os sternal et la première côte , entre lesquels la clavicule accomplit son articulation. Le sternum est remarquable par un brechet osseux très saillant : les côtes sternales sont elles-mêmes osseuses, et par conséquent des lignes de forte résistance sont sur tous les points ménagées aux forces vives employées dans le vol.

La boîte cérébrale égale la face en longueur;

l’une est séparée de l’autre par un très grand

étranglement qui précède la fosse orbitaire; l’os

coronal envoie une longue apophyse au devant

de la partie montante du jugal : elles se joignent dans un âge avancé, ce qui donne un bord osseux à l’œil dans tout son pourtour.

Les dents sont au nombre de trente - quatre , savoir: quatre incisives à chaque mâchoire; les incisives supérieures , verticales et contiguës , occupent le bord d’un très petit intermaxillaire; les inférieures leur ressemblent, mais sont plus petites. Les canines, une de chaque et à chaque mâchoire, sont longues, coniques et faiblement comprimées; les molaires au nombre de cinq dans chaque rangée supérieure, et de six dans les rangées de la mâchoire inférieure , sont longitudinalement creusées entre deux bords tranchans', et elles sont disposées entre elles , de façon que le bord externe des rangées inférieures entre •dans la cavité des dents supérieures; par conséquent elles s’engrènent , alternent, et cependant sont opposées les unes aux autres. C’est une situation toute singulière et qui réunit les deux systèmes, celui des dents seulement opposées comme dans les animaux frugivores , et celui des dents alternes comme dans les carnassiers.

Quelques roussettes ont une queue très courte, et d’autres n’en ont point : les plus grandes sont dans ce dernier cas. J’ai déjà annoncé un fait fort extraordinaire qui caractérise celles-ci, c’est que chez la plupart le bassin a ses branches pubiennes,

20 COURS DE i/hïSTOÎRE NATURELLE

ramenées en devant et articulées l’une avec l’autre, quand dans la plus grande des roussettes elles sont manifestement écartées et tenues aune grande distance. N’aurais-je considéré qu’un fait

distinctif des sexes?

La patrie des roussettes est l’ancien continent; on en trouve dans tous les pays cbaiids de l’Afrique et des Iodes. Chaque contrée ou chaque île dans un certain degré d’isolement a sa roussette propre.

» Les roussettes vivent de fruits. On a été longtemps à s’accorder sur leur caractère de douceur, et elles ont au contraire été un sujet d’effroi en raison de leur taille, du bruit de leur vol, de leur apparition la nuit et de leur arrivée en troupe. Elles ont l’œil bon et le nez fin : elles voient et sentent de loin : on les mange, surtout les jeunes. Qu’un grand arbre leur offre des chances de bien-être ou pour y prendre de la nourriture , ou pour s’y tenir très-bien cachées durant le jour elles s’y rendent de plusieurs côtés, y arrivent pêle-mêle, et vont en grand nombre s’y placer, sans que ce soit rinstinct de la société qui les rassemble.

Un chirure’ien de rile de France, M. Roch , lions a ramené vivante une des roussettes de

DES MAMMIFERES. Q.Î

cette contrée : le voyage de mer dura près de quatre mois; cette roussette fut d’abord nourrie, comme à terre, de bananes et d’autres fruits des Indes ; cette provision épuisée, on recourut avec quelque succès à des gelées, à des confitures et à des crèmes de riz. On essaya aussi de viandes crues et cuites : l’animal les mâchait et les rejetait presqu’aussitôt. Cependant la faim lui inspira de se jeter sur une perruche morte et mise à sa portée , qu’elle dépouilla et mangea avec avidité ; et depuis , toutes les basses-proies du bord , comme nichées de rats et débris de volaille, l’alimentèrent; jusqu’à ce qu’enfin étant débarqué, il reprit ses anciennes habitudes : les fruits redevinrent son unique nourriture. '

Constamment éveillée durant la nuit, la roussetteÿle M.-Roch paraissait inquiète et tourmentée du désir de sortir de sa cage ; mais le jour elle s’y tenait dans le plus grand calme, suspendue par une pâte de derrière et enveloppée de ses ailes; la tète elle-même était cachée sous cette espèce de manteau;, aucune forme n’était apparente: on eût dit une masse de taffetas noir négligemment ployée.

Si le jour il prenait à l’aniînal envie de rendre

2 2 COURS DE l’hISTOïRE NATURELLE

ses excrémens, ii portait les ongles des pouces vers un point assez élevé et sans quitter prise, mais en donnant à son corps une position presque horizontale et calculée à cet effet, il fientait saris se salir.

Les roussettes sont susceptibles, dè prendre de l’attachement pour les personnes qui leur donnent des soins : M. Roch était parfaitement bien connu de la sienne. On les accoutume à caresser tout le monde; elles lèchent comme un chien et en ont toute la familiarité. Cependant il n’arrive guère qu’on en élève dans les maisons à cause de l’odeur 'qu’elles exhalent, et de celle tout-à-fait infecte de leurs urines et de leurs excrémens.

Elles ,se défendent quand on les excite, en cherchant à mordre ou en égratignant avec leurs crochets : on nomme ainsi l’ongle du pouce du niembre antérieur.

Elles se baignent souvent et volent à la surface des eaux.

Virgile aurait-il connu ces grandes chauvesouris? ce qu’il dit des ailes, des griffes et de la voracité des harpies leur convient de toutes manières. . ;■ • "

Nous ne vous nommerons et présenterons

quuîi petit nombre de roussettes; en premier lieu la plus grande de toutes.

La roussette édule. Pteropus edulis.

Entièrement noire : le dos est couvert die poils ras; elle a cinq pieds d’envergure, le bassin a les pubis écartés. On la trouve aux îles de Timor et de Java.

Lesçbenaiilt de Latour nous a communiqué que ces chauve-souris, qu’il dit très communes à Java , se tiennent suspendues aux branches des arbres les plus élevés, et quelles s’y accrochent si bien, que si on les tue dans cette position elles y demeurent; il faut les épouvanter afin de les faire fuir, et les tirer ensuite au vol pour s’en procurer.

La roussette d’edwards. Pteropus Edivartii.

Pelage roux, dos brun-marron; Edwards l’a donnée comme étant de Madagascar : nous l’avons reçue du Bengale par les soins de Macé; elle est moins grande et porte des poils plus longs que la précédente.

La roussette vulgaire. vulgaris.

Pelage noir; la face et les flancs des parties supérieures roux. C’est l’espèce décrite par Buffon sous le seul nom de roussette : on la trouve à l’île de France, ainsi que la suivante.

24 COURS DE l"h!ST01RE NATURELLE

La roussette a cou rouge. Pteropus rubricollis.

Pelage gris-brun , le cou rouge.

Cette espèce s’établit le jour dans le creux

des vieux arbres ou dans des rochers, quand la

précédente se retire sur de grands arbres au

centre des forêts; mais le soir et la nuit elles se

rassemblent pêle-mêle sur les mêmes arbres.

LA roussette grise. Ptevopus griseus.

Pelage gris-roux ; la tête et le cou roux.

Cette espèce de moyenne taille ( 6 pouces )

a été rapportée de Timor par les deux célèbres

coopérateurs du grand voyage aux terres austra-^

les, MM. Pérou et Le Sueur.

Nota. Toutes les espèces précédentes mam quent de queue : les suivantes en sont pourvues. La lame qui tient lieu des vertèbres sacrées aboutit et se confond dans les premières sur la ligne de jonction des os ischions, quand dans les secondes d’autres vertèbres sont reproduites

pour devenir les éléraens d’une queue courte et tout-à-fait inutile.

La roussette d’Egypte. Pteropus œgyptiacus. Poils laineux, gris-brun.

Longueur, 5 pouces 6 lignes. Cette espèce se retire dans des cavernes : elle habite les cata^ coml3es en Égypte : J’en ai détaché quelques in-

DES MAMMIFERES.

dividiis de la voûte de la principale chambre de la grande pyramide. M. Temminck faisant connaître ( Monographies de Mammalogiej p. 197 ) qu"il a reçu cette roussette du Sénégal, en a changé le nom en celui de pteropus ^Geoffroji. La ^omswïTEKM'PïÆx.iGMJB'E.PMmplexicaudatus.

Pelage gris-roux : la queue, de la longueur de la cuisse, est à moitié enveloppée dans- Ja mem- ^ brane interfémorale ; longueur, 4 pouces 4 lignes.

La roussette a oreieees bordées. P, marginatus. Pelage brun olivâtre : un liseré blanc autourdès oreilles; longueur, 3 pouces 8 lignes,

' Nota. M. Frédéric Cuvier a proposé dans son ouvrage (^Dents des Mammifères ^ -Sq)

de séparer cette dernière espèce pour l’établir comme genre à part sous le nom de cynoptère. Au point de jonction de la face et de la boite cérébrale n’existe aucune trace d’étranglement ; sur d’autres points, mes observations et les siennes ne s’accordent point. On devra vérifier' si les caractères qui distinguent le pteropus marginatus ne donneraient pas des considérations communes à toutes les roussettes à queue.

IL LES PACHYSOMES. Pachysoma.

Les espèces de ce nouveau genre , dont nous sommes redevables aux recherches de nos estimables collaborateurs et voyageurs dans Flnde ,

MM. Duvaubel et Diard, sont aux roussettes ce

qu'est le génre chéirogale à Fégard de celui des makis ; M. Temminck (ouvrage cité) en a décrit une espèce sous le nom de roussette mammilèvre. Peut-être serait-ce le "crâne d’une espèce de ce genre 5 dont M. Temminck a fait figurer plusieurs parties , et non celui de la roussette à oreilles bordées j qu’aurait consulté M. Frédéric Cuvier , pour la description des dents de ses cynoptères?

Quoi qu’il en soit, les pachysomes ont en général les formes plus ramassées ; la tête est plus courte, plus large en arrière : la brièveté du museau est extrême : il en est résulté moins d’étendue pour les arcades dentaires et Fab» sence d’une dent molaire dans chaque rangée et à chaque mâchoire. Les roussettes ont 34 dents, I O molaires supérieurement , 1 2 inférieurement ; les pachysomes n’eh ont que 3o, 8 et 10 molaires : les incisives et les canines ne diffèrent point en nombre dans ces deux genres.

Les narinçs sont largement ouvertes, écar» tées par un profond sillon et un peu tubuleuses; la boite cérébrale est proportionnellement plus courte et plus large ; Fœil est très, près du museau. f

Le deuxième doigt de Faile est plus court que Fos métacarpien du doigt du .milieu ; il est d’ailleurs , comme dans le genre précédent , pourvu de toutes ses phalanges et d’un ongle.

Les trois espèces que nous possédons ont été trouvées dans File de Sumatra par MM. Diard et Diivaucel : le sujet décrit sous le nom de mainmilèwe par M. Temminck lui a été envoyé de

Java. . *

MM. Diard et Duvaucel avaient commencé un

travail sur ces chauve-souris : nous mettons sous vos yeux des dessins presque achevés qu’ils nous ont adressés , et nous nous en autorisons pour leur consacrer leurs propres découvertes. Yoici ces espèces :

Le pachysome desDiard. Pachysoma Diardii.

Pelage brun-roux ; cendré sur le milieu de Fabdomen ; la queue à demi enveloppée et aussi longue que la cuisse.

Vous voyez dans ces deux sujets que le maie et la femelle sont entièrement semblables.

COURS DE l’hISTOIKE NATURELLE

Longueur, 5 pouces.

Le pachysome mammilèvre. P. titthœcheilus ,

Pelage brun-roux; la gorge et le cou d’uii rouge \’if; le ventre gris; la» queue non enveloppée et {dIus courte que la cuisse.- LongueuiV 4 pouces.

Je caractérise ce pachysome d’après les individus qui sont sous vos yeux , et je le désigne par les noms spécifiques proposés par M. Temminck, bien que je soupçonne que ce savant y réunisse l’une de nos autres espèces, qu’il suppose en être une variété d’âge ou de sexe.

Le pachysome de Duvaucel. P. Duvaucelü.

Pelage d’un brun uniforme; la queue à demi enveloppée et plus courte que la cuisse; le pouce de l’aile en grande partie embrassé dans la membrane.

Longueur, 3 pouces six lignes.

Sur les genres PlYPODERMA ET CÉPHA-

LOTES.

Je ne renverrai pas la description de ces chauve-souris frugivores à une autre leçon, mais l’heure avancée de celle - ci me privera de m’étendre à leur sujet, autant que je l’eusse désiré.

ijF.s mammifères.

Le nom à' hjpoderma ( chauve souris au-dessous de sa peau) convient à une roussette de Timor que j’ai le premier fait connaître en i8io (i) sous le nom depter^opus palliatus. Depîiis cette époque le nombre des chauve-souris s’est considérablement accru, mais aucune ne nous a fourni le caractère qui distingue l’hypoderrne. Ses deux membranes des ailes naissent de la ligne moyenne du dos : elles forment ainsi sur le lieu de leur insertion un vaste manteau jeté sur les épaules et sur tout le corps de cette singulière chauve-souris, d’où son nom de palliatus, et dans notre* langue, celui de roussette mantelée. La peau du dos s’élève sur toute la ligne dorsale en une crête ou vive -arête, avant de s’étendre latéralement et de se porter sur les membres.

Cette disposition ne peut avoir lieu sans qu’elle soit employée avec beaucoup d’avantage par l’animal en qui elle se rencontre ; et premièrement en augmentant sa surface, elle le rend spécifiquement plus léger et le seconde

(i) Voyez Description des roussettes et des céphalotes, deux nouveaux genres de la jamille des chauve-souris. Annales du muséum d'Histoire naturelle , tomehS, page 99.

3o COURS DE l’histoire NATURELLE

dans le vol; et deuxièmement, en donnant lieu, quand l’aile est repliée, à la formation d’une poche ample et profonde : car cette poche devient pour les petits, qui se nourrissent encore du lait de leür mère , une enveloppe commoije et un abri où ils trouvent toute la chaleur et toute la sûreté qui leur est nécessaire.

Ce vaste manteau témoigne en outre de la tendance du derme , à prendre , chez les chauvesouris, une grande extension à la périphérie . de fétre.

J’ai employé cette espèce sous deux noms différens, celui de roussette mantelée et de céphalote de Pérou. Un jeune sujet m’avait montré quatre dents incisives à l’une comme à l’autre mâchoire ; et .de plus grands individus ne m’en offrirent que deux , les deux incisives inférieures étant surtout très petites et serrées entre les canines.

J’avais donc commencé par acquérir des faits ; et je m’en étais tenu à les raconter comme l’observation me les avait donnés. Mais présentement , mieux informé de la marche des développemens, et venant tout récemment i^Fojez 1 1® leç. , p. 8,) de vérifier que les jeunes galagos

ont ieiirs incisives au nombre de quatre, et les sujets plus âgés au nombre de deux seulement , je ne puis douter qu’il n’en soit ainsi des roussettes dont je viens de parler. Le jeune âge commence avec toutes ses dents possibles , c’est le nombre d’incisives de toutes les roussettes; mais la dent canine qui croît plus tard exige successivement une alvéole plus grande. Si elle acquiert l’étendue qui lui est nécessaire aux dépens des dents ses voisines, une paire d’incisives éprouve l’effet de cet empiètement et y succombe. Cependant comme cela n’arrive point chez toutes les roussettes , il faut une disposition organique pour amener cet événement, et cette disposition est en effet procurée à quelques unes par un plus grand rapprochement des branches maxillaires.

Les narines sont tubuleuses et écartées, et les dents molaires en même nombre que dans le genre pachjsoma ; le deuxième doigt de Faile est pourvu de sa phalange onguéale , mais non de l’ongle propre à cette phalange.

La céphalote de Pallas reste seule dans le genre Céphalote, Elle offre des caractères distincts et d’une telle anomalie que j’avais à tort

soupçonné quelque inexactitude dans leur description; mais un individu qui m’a été remis il y a quelque temps par mon célèbre confrère , M. de La Billardière, et que ce savant botaniste s était procuré dans son voyage aux terres Australes 5 ma convaincu du contraire.

La tête de cette chauve-souris paraît beaucoup plus grosse de ce-'que le museau est sensiblement plus court; on le dirait tronqué. Les molaires diffèrent en nombre; il en existe une de moins à chaque mâchoire. Les narines sont très écartées, largement ouvertes et séparées Fune de l’autre par un profond sillon ; mais le trait le plus singulier, c’est que le museau, devenu aussi court, n’a pu fournir tout l’emplacement nécessaire à la production des incisives, comme chez les roussettes ; il en est deux foi t petites à la* mâchoire supérieure, et il n’en existe plus à l’inférieure. La partie avancée de celle-ci, où elles s’insèrent, manque entièrement : alors dans l’absence de cette partie, les dents qui sont situées en deçà ont gagné la ligne médiane, vers laquelle tendent tous les élémens- de l’organisation : elles se touchent et sont appuyées par conséquent l’une sur l’autre. Or les dents d’en

deçà sont celles de la seconde sorte ou les canines.

J’insiste sur cette considération qui réfléchit un trait de lumière sur nos théories; car si la portion avancée des mâchoires est susceptible d’atrophie et même de disparution en totalité, nous aurions une explication simple d’une bien grande singularité , dont on ne s’était point occupé, parce que c'est un fait vulgaire et étendu à un trèsj grand nombre d’animaux. En effet, tous les mammifères que l’on met ensemble sous le nom àe rongeurs n’ont que deux sortes de dents; on a dit, n’ont que des inciswes et des molaires. Mais, quand d’abord on caractérisa et qu’on nomma ainsi ces dents, ne s’y seraiton pas déterminé sur le seul motif qu’on les avait comptées de devant en arrière? On a vu un vide entre les unes et les autres, et on s’en est autorisé pour admettre que du moins la place de la canine était restée distincte*.

Or toutes ces idées ont évidemment été dans le principe inspirées par un sentiment nullement réfléchi. Y revenir et rechercher ce qu’elles peuvent offrir de vrai ou d’inexact est le devoir de notre position. Ce sera quand nous nous occuperons des rongeurs : nous n’oublierons

MAMMI¥i;P.ES. LEÇON. 3

34 COURS DE l'hîSTOIRE NATURELLE

point alors les précieux docuinens que vient de nous fournir cette description de la céphalote de Palias.

Sur les MACROGLOSSES ( macroglossus ).

Enfin M. Frédéric Cuvier [Dents des mamniijères^p. 4o) a proposé de retirer sous le nom de macroglosse la plus petite espèce, grosse au plus comme un mulot. Je la reçus de M. Leschenault, à son retour de l’île de Java , où on la nomme kiodote ^ et en langue malaise lovo-assu : je l’appelai pteropus minimus. M. Horsfieid [zooL researc. in Ja\?a^ lib, 3),, qui la croyait inédite, l’employa de nouveau sous le nom de pteropus rostratiîs, La kiodote reproduit l’organisation des roussettes , mais dans une raison inverse des genres précédons : son museau est d’une lom gueur considérable, menu , acuminé. Les dents sont en même nombre, les dernières molaires fort petites. L’œil est proportionnellement plus grand , et le cerveau plus ramassé est de forme sphéroïdale. Aux différences que je viens derap» porter il faut encore ajouter celle de sa langue cylindrique, longue et extensible; ce fait qui m’a été communiqué par M. Leschenault, que con-

DES MAMMIFERES.'

teste M. Temminck , mais que la grande étendue du palais autorise à'croire, prouve en faveur de rétablissement de ce petit sous-genre.

' Le macroglosse kiodote est d’un roux -brun uniforme. ' .

PARIS.— DE L’IMPRIMERIE DE RIGNOUX, '