PLU

ÆHIPPOPOTINE JEUNE soc el mouittè

é hip 027270

D'ABVSSINIE 24

par les Crocodiles, témoins secrets de tout ce qui se passe à fleur d’eau, L'Hippopotame ne faisant, que je sache, aucun mal aux Hommes dont l’embarcation vient d'être submergée par lui, n’est compté pour rien dans le danger que l’on court une fois à la nage, »

Le nombre des Hippopotames diminue beaucoup. Dans le territoire de Natal, trois Hommes, durant un mois, comptérent 30 à 36 Hippopotames tués par eux à Tonguela, en 1839 ; en 1840, 21 à 23 : en 1841 » 10; en 1842, 3, En 1843, il n’en fut pris que { ou 2.

L'espèce était commune dans la colonie du Cap, au temps de Levaillant; elle abondait surtout à Berg-Rivier, et cependant elle n’y est plus représentée en 1838 que par deux vieux mâles que Delegorgue vit sur lu propriété de M, Melek , riche éleveur de Chevaux, qui les conservail comme n’appartenant qu’à lui seul et leur accordait toute protection sur ses terres. Les plus vieux Hottentots de l'endroit assuraient les connaître depuis leur enfance,

L'Hippopotame est une de ces espèces destinées à disparaître devant l'extension de la civilisation sur le globe, Elle était autrefois bien plus abondante dans le Nil qu’elle ne l’est aujourd’hui; elle diminue aussi dans les rivières de l'Afrique occidentale, Ses mœurs paisibles, le produit qu’on peut tirer de son corps sont deux motifs qui hâteront sa destruction, et depuis longtemps cette destruction serait opérée si l'Afrique était aussi cultivée que l’Europe, et si ses fleuves recevaient un aussi grand nombre de bateaux de toutes sortes.

Les naturalistes ont longtemps hésité au sujet des affinités de ces Animaux, et c’est à tort qu’ils les ont presque constamment classés à côté des Rhinocéros et des Tapirs. C’est dans la famille des Sangliers, des Cochons et des Phacochères, que les Hippopotames doivent être rangés, comme on pourra s’en assurer en revoyant les principaux traits de leur organisation.

Bien différents des Jumentés, ils ont l’astragale en forme d’osselet, comme les Cochons et | les Ruminants, mais cependant plus raccourci que le leur, et leur fémur manque comme |

celui de ces derniers Animaux de troisième trochanter, Aristote signale déjà la conformation de leur astragale,

Comme on le voit, ce genre singulier de quadrupèdes est connu depuis fort longtemps, et, postérieurement à Aristote, Diodore de Sicile, qui a été contemporain de César et d’Auguste, en a donné une description encore plus détaillée, Quelques philologues ont pensé qu’il avait été question des Hippopotames à une époque bien antérieure, et ils ont voulu le retrouver dans le Behemoth de la Bible, dont il est question au livre de Job, chapitre XL; mais il n’y a rien de certain à cet égard,

Antérieurement aux temps historiques, pendant la période diluvienne (1), il a vécu des Hippopotames en Europe, Plus anciennement encore, il y en avait dans l'Inde, mais on n’en trouve plus maintenant qu’en Afrique, et, dans les régions où la civilisation a pénétré, leur race a’ déjà été anéantie, IL faut remonter très-haut dans le Nil pour en rencontrer, et il n’y en à plus vers l'embouchure du Sénégal,

Cependant les deux Guinées possèdent également des Hippopotames, et il y en a dans la rivière Orange, qui traverse le pays des Hottentots; dans certains endroits de la colonie du Cap, en Cafrerie et sur la côte orientale; au pays de Natal; en Mozambique; peut-être dans le Zanguebar, et certainement en Abyssinie. Ces Animaux massifs ont besoin d’eau, et c’est dans les grandes rivières ou sur les marécages qui les bordent qu’ils passent la plus grande partie de leur vie; ils plongent avec facilité, restent assez longtemps sous l’eau et marchent dans la vase, qui forme le fond des rivières, cherchant pour s’en nourrir les plantes aquatiques les plus succulentes,

L'espèce ordinaire de ce genre ou l’HIPPOPOTAME AMPHIBIE (Hippopotamus amphibius) (PI, LAT) acquiert des dimensions colossales, certains individus ayant le corps long de 2 mètres ou même plus. C’est d'elle que l’on a vu à Rome, il ÿ a déjà plus de dix-huit cents ans, plusieurs individus pris dans le Nil, et les deux Hippopotames que l’on montre en ce moment dans

(1) Hippopotamus major, etc, He PARTIS, 30

se nn cromnennnque 1

234 ORDRE DES BISUCUQUES.

les Ménageries de Londres et de Paris lui appartiennent aussi; ils proviennent du même fleuve, Toutefois, il n’est pas certain que tous les Hippopotames de même taille que nourrit l'Afrique aient absolument les mêmes caractères, et il est à présumer qu’une connaissance plus complète de ces Animaux montrera qu'ils constituent, comme les Girafes, les Lions et les autres grands Animaux propres à ce continent, plusieurs races différentes, suivant les grandes divisions territoriales qu’ils habitent; quelques auteurs ont même cru reconnaître parmi eux plusieurs espèces. Desmoulins et M. Duvernoy, entre autres, séparent les Hippopotames du Sénégal et de l’Abyssinie de ceux de la région du Cap; mais on n’est encore arrivé à cet égard à aucun résultat bien certain,

D'autre part, on sait aujourd'hui que la petite république de Libéria, qui a été fondée par les États-Unis au cap Mesurado, sur la côte de Guinée, possède un Hippopotame d’un bon tiers plus petit que les autres, Get Hippopotame a aussi le crâne d’une forme un peu différente, et il constitue bien certainement une espèce distincte du précédent, M. Morton l’a d’abord décrit sous le nom d’Hippopotamus minor; mais G, Cuvier avait déjà employé les mêmes mots pour désigner une espèce, plus petite que l’Hippopotame ordinaire, fossile en Europe, et qui se trouve dans la même condition d’infériorité, par rapport au grand Hippopotame fossile. Aussi le nom du petit Hippopotame vivant at-il été changé par M. Morton, qui l'appelle maintenant HIPPOPOTAME DE LIBÉRIE (Hippopotamus liberiensis), dans son Mémoire descriptif publié à Philadelphie pendant l’année 1849,

GENRE PHACOCHÈRE (Phacochærus, F, Guv.). Apparence extérieure assez différente de celle des Sangliers :. la tête est élargie, surtout à la région des yeux, et il y a une grosse caroncule verruqueuse sur chaque joue, caractères auxquels s’a= joutent ceux du système dentaire :

incisives =; canines +; molaires #,

La mâchoire supérieure manque souvent d’incisives, surtout chez les sujets adultes ; les canines sont trèsfortes, dirigées latéralement en dehors et en haut, comme des cornes, et CnaNe be Piacocuène, 4/4 de grand. elles constituent des défenses redoutables ; les molaires antérieures s’usent rapidement ; la postérieure est très-longue aux deux mâchoires; les tubercules nombreux de sa couronne (ils sont au nombre de vingt-cinq environ), sont bien distincts les uns des autres et ils se transforment par leur usure en autant de figures irrégulièrement circulaires.

PHAGOGHÈRE AFRIGAIN (Phacochærus africanus). Les Phacochères sont des Animaux d'Afrique répandus dans ce continent, depuis la Nubie et le Sénégal jusqu’au cap de Bonne- Espérance, Plusieurs auteurs en reconnaissent deux espèces, sous le nom de Phacochère d'Éthiopie ou édenté, et de Phacochère à incisives ou d'Elien ; mais les caractères propres à chacune d’elles n’ont point encore été établis d’une manicre assez certaine, Les mœurs de ces Animaux sont brutales et farouches , et leurs énormes canines ajoutent encore à la crainte qu'ils inspirent, C’est d'eux plutôt que du Babiroussa qu'Elien a parlé sous le nom de Sus lélrakéros, Évs rerpuxecos, signifiant Cochon à quatre cornes.

Pendant le siècle dernier, on a possédé le Phacochère vivant en Hollande , et récemment il ÿ en avait dans les jardins zoologiques d'Anvers et de Londres, La taille de ces Animaux | approche de celle du Cochon, mais leur corps, quoique en partie velu, montre une certaine ressemblance avec celui de lHfippopotame; leur tête, élargie aux yeux et à la région des

rent du même le que nourrit > Connaissance les Lions et les ant les grandes itre parmi eux Hippopotames re arrivé à Cet

fondée par les d’un bon tiers Jeu différente, on l’a d’abord s mêmes mots n Europe, et popotame fos- , qui l'appelle son Mémoire

nd,

ue aux deux e vingt-cinq ur usure en

les Animaux 1p de Bonne- Phacochère es propres à *s mœurs de > à la crainte nom de Sus

‘écemment il es Animaux .

une certaine 1 région des

MAVLOLOTAME AMPIIBLE \Hiypopolanus amphibius) d'Afrique,

canines, est rendue hideuse par les deux loupes qu'e

espèce de crinière,

PHACOCHÈNE AFRICAIN, 1/10 de grand,

GENRE SANGLIER (Sws). Le Sanglier ordinaire, les espèces exotiques qui lui ressemblent le plus et les diverses sortes de Cochons domestiques sont les seuls des Animaux appelés Sus par Linné, qui doivent conserver cette dénomination. Ils ont la tête allongée et terminée en groin; le corps habituellement recouvert de poils roides appelés soies ; la queue assez courte et les pieds à quatre doigts, dont deux plus grands d’apparence bisulque, et deux plus petits qui sont rejetés en arrière de ceux-ci; leurs dents sont établies d’après la formule suivante :

+ incisives; { canines; 2 molaires ; les incisives supérieures sont inégales, celles d'en bas sont proclives, les deux paires antérieures étant plus longues que la troisième; les canines sont fortes et en défenses; les inférieures deviennent plus longues que celles d’en haut, qui se recourbent supérieurement, et s’usent contre les précédentes qui décrivent presque un demi-cerele. La premiére paire dés molaires inférieures est écartée des autres ; les dernières molaires des deux mâchoires ont leur couronne formée d’un grand nombre de tubercules émoussés.

Les Sangliers sont des Animaux aussi grossiers dans leur forme que dans leurs mœurs, qui vivent dans les forêts ou dans les marécages, changent de séjour suivant les saisons, ont le régime omnivore et fournissent des espèces aux trois grandes divisions de l’ancien continent. Ils vivent par petites troupes, mais les mâles adultes ou vieux se tiennent souvent isolés. On donne aux individus de ce sexe le nom de vérals; les femelles sont les Zayes et les jeunes les marcassins : ceux-ci ont une livrée différente de celle des adultes, Les Animaux de ce genre né manquent pas d'intelligence, mais ils sont farouches , sales et souvent dangereux par leur brutalité, Leur chasse n’est pas uxempte de dangers, leurs défenses pouvant occasionner des blessures fort graves. IL n’est pas rare que dans les luttes auxquelles on les. provoque ils

lo porte sur les joues; leur peau est brun noirâtre, et quoique leurs poils sojent en général rares et courts, il y a sur leur dos une

ne De

21 srerarasnnme

236 ORDRE DES BISULQUES,

éventrent les Chiens, et dans beaucoup de cas les chasseurs eux-mêmes ont à redouter les accès de leur fureur,

C'est au même genre qu’appartiennent les Cochons des diverses races, que l’on pourrait appeler des Sangliers domestiques, tant ils ressemblent, par l’ensemble de leurs caractères génériques et souvent même spécifiques, à leurs congénères sauvages. Dans certains cas, ces derniers peuvent être apprivoisés individuellement, et plusieurs espèces montrent la même aptitude, Bien qu'il soit certain que plusieurs des particularités par lesquelles les Cochons se distinguent des Sangliers sont le résultat des conditions exceptionnelles dans lesquelles l'Homme a retenu ces Animaux, il est cependant impossible de dire encore dans quelle condition s’est opérée la domestication des Cochons, et quels sont les types sauvages dont ils descendent réellement,

Les Cochons comme les Sangliers excellent par la finesse de leur odorat; non-seulement leurs cornets olfactifs sont très-développés, mais les parois de leur crâne sont creusées par un grand nombre de cellules en communication avec l’appareil nasal et qui en augmentent les facultés,

Le SANGLIER ORDINAIRE (Sus scrofa) est le seul Bisulque du sous-ordre des Porcins qui vive maintenant en Europe, C’est un Animal essentiellement grossier et sauvage dont le corps est abondamment couvert de soies gris brunâtre; il est encore commun dans certaines localités, et on le rencontre en particulier dans une assez grande partie de la France, là où le sol est encore occupé par de grandes forêts, qu'il quitte à l'occasion pour aller ravager les lieux cultivés ; comme il y fait beaucoup de dégats, on cherche à l'en éloigner,

Autrefois il était bien plus abondant, et l'on trouve souvent ses os et ses défenses enfouis dans le sol d'un grand nombre de lieux qu'il n'habite plus aujourd’hui, C’est par l'Homme qu’il en a été expulsé et chaque jour il perd ainsi du terrain, En Angleterre, il a été anéanti comme le Loup, le Castor et quelques autres Mammifères, Au xrre siècle, pendant le règne de Henri IF, il existait encore des Sangliers dans plusieurs comtés de l'Angleterre; il y en avait même aux environs de Londres.

La même espèce a survécu dans une grande partie de l'Europe continentale, et certainement aussi dans le nord et dans l’est de l'Asie, Plusieurs îles de la Méditerranée la possèdent, et on l’observe en particulier dans la Corse, Le Sanglier de l'Algérie et celui de l'Égypte paraissent lui appartenir aussi, En Algérie, la chasse de ces Animaux est l’un des délassements auxquels les Français aiment à se livrer, En Europe, elle n’est pas moins appréciée, et dans plusieurs de nos départements on la fait avec beaucoup d'appareil, La vie inquiète que ménent actuellement les Sangliers nuit souvent à leur développement, et si les restes déjà anciens de ces Animaux que l'on retire des tourbières et d'autres gisements analogues ont une plus grande taille et des canines bien plus redoutables, cela tient à ce qu'ils jouissaient d’une plus grande tranquillité, qu'ils trouvaient une nourriture plus abondante et qu'ils vivaient plus longtemps que la plupart de ceux qui habitent maintenant nos forûts.

Les Sangliers de l’Inde continentale n’ont pas absolument les mêmes caractères que les nôtres et ils doivent en être séparés comme espèces. Il en est de même de ceux des îles de la Sonde et des Molluques, MM. Temminck et Schlegel distinguent cinq sortes de Sangliers propres à l’Inde ou à ses îles, Ce sont les

Sus verrucosus, de l'ile de Java, et peut-être du continent ;

Sus vittatus, de Java et de Sumatra;

Sus barbatus, de Bornéo ;

Sus timoriensis, de Timor;

Sus celebensis, de Célèbes.

Ces cinq espèces de Sangliers ont été décrites par MM, Temminck et Schlegel dans l’ouvrage qu’ils ont consacré à l’étude des Animaux observés jusqu’à ce jour dans les possessions néerlandaises,

à redouter les

o l'on pourrait ours caractères crlains cas, ces itrent la même es les Cochons

dans lesquelles

re dans quelle uvages dont ils

non-seulement ht creusées par augmentent les

des Porcins qui e dont le corps certaines locace, là où le sol ivager les lieux

éfenses enfouis t par l'Homme il a été anéanti ndant le règne leterre ; il y en

et certainement | possèdent, et ypte paraissent ments auxquels dans plusieurs mènent actuelanciens de ces ne plus grande ne plus grande plus longtemps

actères que les eux des îles de »s de Sangliers

gel dans l’oules possessions

SANGLIER COMMUN aus stvou,

Europe et Asie,

SANGLIEN DES Parous (Sus papuensis, Lesson ct Garnot), Espèce assez petite, à canines pou saillantes, à formes assez finos rappelant un peu celles des Pécaris, Elle vit dans les bois de la Nouvelle-Guinée, Les Papous estiment sa chair, qui est en effet excellente, ot, pour en disposer à leur volonté, ils prennent les marcassins et les élèvent dans un état de demi-domosticité,

Co Sanglier est comparable sous ce rapport au Ganis Dingo ou Chien sauvage de l'Australie, Les altérations qu'il a subies sont encore peu profondes, parce que les peuples qui l'exploitent sont eux-mêmes dans un état qui approche l'état de nature, De Blainville admet que ce Sanglier que l'on retrouve aussi dans quelques autres Îles est originaire de l'huŸs, mais il n'y a rien de positif à cet égard, ot les naturalistes hollandais pensent que c'est biui une espèce à part propre à cette partie de la Malaisie,

Lo genre des Sangliers est représenté dans l'Afrique méridionale par déux espèces qui méritent aussi une mention particulière,

SANGLIER DE GUINÉE (Sus Guincensis), Brisson nomme ainsi et décrit brièvement , d'après les auteurs qui l'ont précédé, une espèce de Cochon sauvage ayant les oreilles étroites et allongées, la queue longue, ot, au lieu de soies, des poils assez courts et d’un roux brillant, 3e Sanglier est aussi le Porcus Guineensis de Klein, et le Sus porcus de Gmelin, Desmarest, qui en parle dans sa Mammalogie, le donne comme une variété du Cochon domestique , et dit qu'on l’a transporté au Brésil, sans doute parce que des Cochons, bien différents et qui étaient do race domestique originaires d'Europe , auront été autrefois pris aux colonies portugaises de la côte occidentale d'Afrique et portés dans les établissements que l'on fondait en Amérique,

Les naturalistes avaient ainsi obscurci l'histoire du Sanglier de Guinée, lorsque les Ménageries de Paris et de Londres ont reçu des Animaux auxquels ce nom doit Ôtre évidemment rendu, Ceux-ci ont, comme le disaient les anciennes descriptions, les oreilles étroites, allongées, en pointes et terminées par un pinceau de poils; elles sont bordées de blanc vers leur extrémité, Leur corps a des poils roux vif, nuancé de cannelle, et courts, sauf aux parties inférieures. Il y a un peu de blanc au-dessus et au-dessous des yeux, ainsi qu'à l’angle de la mâchoire inférieure, et une bande blanche règne sur la ligne médio-dorsale, où elle simule une crinière longitudinale; une saillie placée de chaque côté du museau semble indiquer une exostose de la région canine analogue à celle du Sanglier à masque; la face est en partie noire; la queue descend jusqu’au talon; elle est terminée de noir.

Il paraît que ce Sanglier aime encore plus l’eau que ses congénères, M, Gray en à donné une nouvelle description sous le nom de Choiropotamus pictus, Son Choiropotamus africanus n’en diffère sans doute pas,

Le nom de Chéropotame ayant déjà été employé pour un genre éteint de la même famille, M. Gray lui a substitué, dans le cas qui nous occupe, celui de Potamochærus.

SANGLIER À MASQUE (Sus larvatus, F, Guvier), Il s'éloigne assez peu de l'espèce curopéenne par son apparence extérieure, mais il porte sur la face, auprès des canines supérieures, un gros tubercule nu et verruqueux ; ses canines ou défenses ont aussi une forme un peu différente, et sa dernicre paire de molaires supérieure et inférieure est plus courte, On le dit de la côte orientale d'Afrique et de Madagascar, mais il est douteux qu'il vive dans cette Île, Il n’y a aucune espèce de Bisulque réellement indigène de Madagascar, et les Sangliers à masque qu’on y signale, si réellement ils y existent, ne sont très-probab'ement que des individus africains que les relations commerciales auront transportés dans la grande île à laquelle on les a attribués à tort,

Le SANGLIER CHÉROPOTAME (Sus Koiropotamus, Desmoulin) est au moins fort voisin de l'espèce précédente; il a été établi sur un exemplaire de la collection de Paris, duquel Desmarest avait dit :

«Le Muséum possède la dépouille mal conservée d’une nouvelle espèce de Sanglier du

dns

mn mt

on RO Arr ne mm

238 ORDRE DES BISULQUES.

Cap, sans verrues , à oreilles longues, très-pointues et terminées par de grands poils noirs ; à grandes soies, d’un gris brun sur le dos et brunes sur les flancs, »

Ce Sanglier Chéropotame habite l'Afrique australe, où il a été découvert par Delalande, 11 est ÿrobable qu’on ne devra pas le distinguer du Sanglier à masque, auquel il ressemble encore plus qu'au Sanglier de Guinée,

COGHONS DOMESTIQUES, Comme on le voit, les Sangliers existent naturellement dans une grande partie de l’ancien continent, L'Asie et les îles de l’Inde en nourrissent de diverses sortes qui sont assez peu différents de ceux d'Europe, et ceux-ci se retrouvent plus sûrement dans une grande partie du nord de l'Afrique, Les contrées méridionales de ce continent possèdent le Sanglier à masque, supposé, mal à propos, commun entre elles et Madagascar,

Quant à l'histoire paléontologique de ce genre, elle n’est pas moins curieuse, Les couches superficielles du globe, telles que les brèches osseuses, les tourbières et les cavernes de l’Europe renferment des débris de Sangliers, et il y en a aussi dans les terrains pliocènes et miocènes; mais ceux de ces derniers terrains ont précédé les Sangliers ordinaires dans nos contrées , et ils forment des espèces assez différentes des leurs,

Il y a donc eu dans ce genre, comme dans la plupart de ceux que l’on a réunis sous le nom de Pachydermes, une succession d'espèces dont les dernières venues sont celles du monde actuel et dont les autres ont cessé d'exister à des époques plus ou moins reculées. Cependant on n’a encore trouvé aucune espèce de Sanglier véritable parmi les Animaux des faunes antérieures à l'époque tertiaire moyenne,

u point de vue économique, l’histoire du genre Sus n’est pas moins curieuse, puisque toutes nos races domestiques de Cochons appartier:.ent bien évidemment à ce genre d’Animaux, et que peut-être elles ne sont qu'une alt. :ivn des espèces que nous connaissons encore à l'état sauvage; mais la détermination de l'origine véritable de ces Animaux domestiques, comme aussi celle des végétaux les plus utiles, offre ici, comme des difficultés assez nombreuses et dont on n’a pas encore la clef, Voici où en est la question pour ce qui regarde les Gochons, Ceux de l'Amérique et de l'Australie descendent incontestablement d'individus déjà domestiques en Europe, et que la race blanche a portés avec elle dans ces régions lorsqu'elle s’y est établie ; mais, dans certaines îles de l'Océanie et de la Polynésie, le Cochon était déjà connu avant l’arrivée des blancs, et, dans les îles où il n’est certainement pas indigène, il avait été apporté par la race jaune, Certaines différences existent entre ies Cochons amenés par les blancs et ceux qui appartiennent aux Malais ou aux autres hommes de la même race, En outre, il n’est pas certain que les Pores, même ceux que l’on élève depuis si longtemps en Europe, descendent plutôt des Sangliers du même continent que de ceux qui habitent ccrtaines parties de l'Asie et telle de leurs races semble plus particulièrement dans ce Cas, Il y a en outre d'assez notables différences, les unes extérieures et les autres profondes, entre les Sangliers européens et la plupart de nos Cochons domestiques,

Quelle est donc la valeur réelle de ces différences? Beaucoup d'auteurs seraient portés à n’y voir que des modifications dues au climat, et non des différences originelles, Suivant eux, il n’y aurait ici, comme dans presque tous les genres domestiques, qu’une seule et mème souche spécifique pour toutes ces variétés. Mais, en allant au fond des choses, on ne tarde pas à voir que des particularités correspondantes existent dans les types sauvages, et que les Sangliers, propres aux pays où nous voyons ces races domestiques , sont également différents, C’est ce qui a lieu pour les Sangliers de la région malaise et pour ceux de l'Inde, Ils n’appartiennent pas à la même espèce que les Sangliers de l'Europe et des régions asiatiques ou africaines qui s’en rapprochent le plus. Pourquoi n’en serait-il pas de même pour les Porces, et quelle preuve avons-nous que rlusieurs espèces sauvages n’ont pas contribué à en fournir les principales races ?

De Blainville, qui comprenait les caractères spécifiques d'une manière bien plus large que la plupart des autres naturalistes, a donné lui-même, dans son Ostéographie du genre Sus,

s poils noirs ;

Delalande, 11 il ressemble

ent dans une it de diverses it plus sûrece continent Madagascar, Les couches rnes de l’Eupliocènes et res dans nos

unis sous le nt celles du ins reculées.

\nimaux des

180, puisque genre d’Aniconnaissons aux domesicultés assez qui regarde d'individus régions lors- , le Cochon nt pas indiles Cochons mmes de la ve depuis si de ceux qui ement dans autres pro-

tient portés nelles, Suiu’une seule choses, on auvages, et | également x de l'Inde, gions asiamême pour contribué à

s largo que genre Sus,

nil HR

(ll

Cap, sans \ à grandes Ce Sa est prot encore CocE grande sortes « ment d possèdi Qua superfi rope 1 miocè] contré Il y nom « mondi Cepen faune Au toute mau) enco:

tique nom les ( déjà qu’e était gèn ame mêt lon; hal ce fon

matt

COCHON DOMENTIQUE