CÉDRATIER DE ROME
CITRUS MEDICA ROMANA, CEDRO DI ROMA,
Foliis oblongis, dentatis : fructu, pyriformi glabro, mammoso; carne crassd; pulpà
acida.
Citrus Limonum Romanum , Vol., Hesp., liv. 3, chap. 15; Limon di Roma, p. 141-142.
Cet arbre a les rameaux diffus, roides, jaunàtres, munis de très-petites épines; les feuilles ovales laneéolges, la plupart aigués, les autres obtuses avec une pointe, dentées, d’un vert foncé, portées sur un pétiole légèrement membraneux.
Ses fleurs sont peu nombreuses, axillaires, petites, violàtres, d'une odeur faible.
Le fruit est assez gros, pyriforme, d’un jaune pàle, lisse, terminé par un gros mammelon conique : il a la chair épaisse, blanche, ferme, douce, très-savoureuse; sa pulpe est d’un jaune grisàtre, pleine d’un sue agréablement acide.
Toutes les graines avortent ordinairement.
Long. 0,090-0,110; larg. 0,070-0,080; épaiss. 0,010-0,01 5.
L’arbre sur lequel nous avons cucilli Péchantillon de notre dessin existe è l'Orangerie de Versailles; il est trés-sensible au froid, et la plupart de ses feuilles tombent pendant l'hiver. Ses fruits sont ordinairement solitaires; mais ils se groupent apparemment dans le midi de Europe, puisque la figure de Volcamer en représente trois réunis en grappe.
Il ne faut pas confondre ce cédrat avec le Limo Racemosus , Ferr., tab. 243.
DES ORANGERS. 205 165. CÉDRATIER A FRUIT SILLONNE, CITRUS MEDICA SULCATA, CEDRO A FRUTTO STRIATO,
Foliis ovatis acutis : fructibus magnitudinis media , conicis seepè irregularibus , profundè
sulcatis tuberculatisque ; carne crassd ; pulp acidd.
Cedrato ordinario , Volc., Hesp., pars II, p. 57. ? Citrus medica fructu sulcato , Nouv. Duh., p. 72, N. get 11, T. 35, fig. 2.
Des fruits de moyenne grosseur, alongés en cone, terminés par un mammelon pointu, marqués dans leur longueur de profonds sillons et relevés de cotes verruqueuses, distinguent
suffisamment cette variété de ses congénéres.
TAB. XCOXIII et XCXIV.