ORANGER A FRUIT MAMMIFERE
CirRUS AURANTIUM MAMMIFERUM, ARANCIO CAPEZZOLATO.
Foliis oblongis, acutis : fructibus rotundo-ovatis, magnitudinis media, cacumine
coronatis : pulpà dulci. Aranzo coronato, Volc., Hesp., pars Il, T. 189?.
L’espèce de protubérance en forme de mammelon qui termine les fruits de cet oranger nous ont déterminés dans le choix du nom que nous lui avons donné.
C'est un fort bel arbre, dont la tige élevée et vigoureuse a les rameaux parsemés de quelques petites épines, et qui a les feuilles ovales oblongues, d’un beau vert luisant, rétrécies en pointe aux deux bonts , portées sur des péetioles à peine ailés.
Fleurs ordinairement isolées, d’un bean blanc, à calice très-petit, à grands pétales terminés en pointe arrondie. Le style est plus long que les étamines, et il se termine assez souvent par un stigmate triangulaire.
Les fruits sont ovales, très-lisses, d’un beau jaune qui rougit un peu, terminés par un mammelon irrégulier; le còté de la quewe est marqué de légers sillons. L’intérieur se divise en neuf ou onze loges pleines de vésicules jaunes au centre et rougeatres è la circonférence ;
le suc est doux, sapide, excellent; on trouve quelques petites graines maigres à moitié avortées. Long. 0,055-0,070; larg. 0,050-0,054; épaiss. 0,004-0,006.
Cet oranger, extrémement rare, n'est cultivé aux environs de Nice que par quelques amateurs
50 HISTOIRE NATURELLE Le pied que nous avons observé cxiste sur une colline exposée à toute la sécheresse de l’'été, et è toute l’intempérie des hivers de la Mediterranée borégale; il n°en est cependant pas moins
vigoureux, fleurit chaque année, et porte des fruits qui parviennent à une parfaite maturité.
ORANGER A FRUIT LIMETIFORME, Citrus AURANTIUM LIMETIFORME, ARANCIO LIMETIFORME. Foliis ovatis oblongis , strictis : fructibus globosis, sulcatis, cacuminatis : pulpà dulci.
Citrus Aurantium Limetiforme, Risso, Annal. du Mus. d’Hist. Nat., Nouv. Duh.
T. 55, fig. 4, Exclud. nomen et syn.
Une grande partie des fruits de cette variété, terminés au sommet par un mammelon obtus, la ferait peut-étre confondre avec lespèce précédente, si l'on n'avait pas égard à son moins touffa et plus pile, è ses fleurs moins nombreuses et moins productives ,
feuillage enfin è la petite quantité de fruits qu'il porte chaque année, et qui parviennent rarement à leur parfaite maturité sur le territoire de Nice.
Elle a la tige élevée, les rameaux épars, glabres, trés-longs, les bourgeons anguleux, d’un vert pile.
Ses feuilles sont ovales oblongues, étroites, légèrement denticulées, d’un vert jaunàtre , portées sur de longs pétioles gréles è peine ailés.
Fleurs peu nombreuses, souvent rabougries, composges chacune de quatre à cinq pétales d'un beau blanc, et de vingt è vingt-quatre étamines toujours plus longues que le pistil.
Ses fruits sont globuleux, d’un jaune pàle, marqués de plusieurs sillons longitudinaux qui vont de la base au sommet, où se trouve ordinairement un petit mammelon obtus. L'écorce est
. x x : ED) : A mince; elle adhère à la pulpe qui est d'un jaune rougeatre, peu succulente, assez douce, et divisée en onze ou douze loges. Les graines sont ordinairement avortées.
Long. 0,064-0,072; larg. 0,046-0,052; épaiss. 0,004-0,005.
De tous les orangers mentionnés jusqu'ici, il n'’en est aucun qui craigne autant le froid des hivers du midi de PEurope, que celui que nous venons de décrire, et auquel nous avons
imposé le nom de Limetiforme, parce que ses fruits ressemblent toujours aux limétes par
la forme et par la couleur.
MREATB E REVIE
45, ORANGER A FRUIT OBLONG, CitRUS AURANTIUM OBLONGUM, ARANCIO 4 FRUTTO BISLUNGO,
Foliis ovato-oblongis , strictis : fructibus ovato-elongatis ; cortice glabro ; luteo rubescente :
pulpà purpurascente dulci.
Arango oblongo, Vole., Hesp., part. 2. T. 202.
On distingue aisément cet oranger de la multitude d’espèces et variétés cultivées dans le midi de l'Europe, è l’élégance de son port, à la forme oblongue de ses fruits, qui sont
légans.
souvent réunis en grappes, et forment des bouquets très-é
Sa tige se termine par une téte touffue, composée de rameaux nombreux, munis de petites épines, couverts de feuilles ovales oblongues, terminées en longue pointe lancéolée, d'un vert gai, légèrement sinuges sur les bords, et portées sur d’assez longs petioles légèrement ailés.
Les fleurs, le plus souvent réunies en touffes, ont le calice A quatre ou cinq divisions peu profondes; la corolle composge de trois à cinq pétales d’un beau. blanc, réfléchis et odorans.
Les fruits ovoîdes ou oblongs, glabres, ‘obtus par les deux bouts, passent de la couleur jaune au rougeatre dans la parfaite maturité; Pécorce se détache aisément de la pulpe qui est d’autant plus rouge que le fruit est plus miùr; cette pulpe, divisée en neuf ou onze loges, contient un suc abondant et fort doux. On trouve des fruits sans graines, et d’autres
qui en ont beaucoup de moyenne grosseur et fort inégales. Long. 0,070-0,086 ; larg. 0,050-0,060; épaiss. 0,004-0,008.
L’oranger que nous venons de décrire s’éleve à la hauteur de trois à quatre métres dans les jardins de Nice; on croirait au premier coup-d’oeil que ses fruits ont une très-grande analogie avec ceux de l’oranger a fruit elliptique et de l’oranger pyramidal; ils -en different cependant par leur volume plus considérable, par leur forme particulière et par la qualité de leur suc. D’ailleurs les rameaux de Poranger è fruit oblong sont toujours munis d’épines; ses fewilles sont étalées; les divisions de son calice sont peu prononcées, et ses fleurs ont
toujours un plus petit nombre de pétales et d’étamines.