CS
Report.
À hache: im er ue ere sic CHE ST et - 0 a Re RE PT D NU,
Eoiseane dé CHA peEnUter M PE RE Se cos e ae AMATIeAU, LR: ares. 0 Bo Rele Polotele NE MUR
4 boîte de fer-blanc pour les papiers du bord............... 8 barres formant quatre croix pour l’engin (traverzagnie)...... 4 pierres pesant 20 kilos chacune, pour lester les croix. ..... A Dlier dE CHE IICUEMUANA) ee eee. 1 cercle de fer (cerco di ferro ou tortolo), pesant 90 kilos... ANHÉTSC CUS DILO PS MP TENTE Me en bee che cie
2° Solde de l'équipage pendant les six mois d’été.
Patron (padrone ou cOMandamMte) RL LA. LRO. RSS een : Regalia pour les dépenses où récompense du patron SOUS-DAITOR (PODDIÈTÉ) aime coince ee es ee ci AUVFE SOUS DATOMUAUIANLE). 2% « ce à one me miese see eee = ee 2 matelots (spallajoli) à 325 fr
etes ierele ee
20 !: restantnrés dumat A BOT LEE. Le see Mad. sans distinction SPECIAIS, à SOU IP... Se... mousse (Vagliont) rs SET sr re. 2. Mn eniadbhee ee
3° Consommation des objets de péche pendant les six mois.
22 quintaux chanvre (spago), à 445 fr 6 cordes de 320 kilos, à 430 fr L: nds 6108 120 kilos 120 0x 2 en te AE 3 id. goudronnées de 90 kilos, à 445 fr
de se 0.2 'e c'e + "6 es ee eu
4° Nourriture de l'équipage et autres.
35 quintaux biscuits (pane), à 52 fr. 50 Sud; pâte d'Italie {pasta), à 50 fr 2 id. haricots (fagiuoli), à 35 fr
fe, e e5e esclhenere. hp Sielsue;e à
sa eee o7e' ee ec d'a loir sisi e
A reporter.
(LC:
1446 40 LR)
2 11 NET Ga)
DE LA PÉCHE DANS SES RAPPORTS AVEC LA COLONISATION. 319 fr, (LS Report. 205 50
45 kilos huile d'olive (olio d’oliva), à 4 fr. 50......,....... 22 50 J0MId Viandersate (Catnesalata) aire... co: 60 » 20 ES, (Sero) AUS ee PP AR PONS JEANS 20 »
Amadou, coton pour mèches, soufre, cuillers de bois......... 10 >» Dépenses diverses pour les.sit, mals.s fier 51 ba auae secte 76e 100 »
0° Frais divers, prestation.
Pour passe-port et patente d'entrée en pêche.......,....... 17 5» Au-peinire, pour le numéro du bateau: .1::5.6.,,:3044..1.3. À » Internet AO DUB. ES lutte cadence pr cet : 2. D RÉ SRR R P O T Er 6 »
OUBLIER En nie Ronnie mir are Dette ie S'aele lie . 25 COUR M MES eo bee dre pero nos MES 6 »
Douanes, prestation (nouveau droït)...................... 400 » Magasinage pour Les prOYISIONS. 2. ve a 2e M sniee lon ie + 50 » Don DES (VOlONtArID)E ES si eee nee senc ose 2 » 509 40 Ainsi au total :
Jafeau complétementigréé. se... 001 4549 40
Solderde l'équipage... 24e conte he à 4550 n
Valeur des objets consommés pour la pêche. 3205 50
Nourriture de l'équipage... 4.5... 2270 »
Presfalioniet frais diversst. 20 509 140
15083 Îr. »
Les prix et la plupart des noms (dont je ne saurais garantir l'orthographe napolitaine) que l'on vient de voir sont ceux de l'Italie, et principalement de Naples, pour l'année 1862, sauf la prestation. Ils m'ont été fournis par M. Mangeapanelli.
Il est facile, en jetant un coup d'œil sur ces tableaux, de faire la part des premières dépenses, qui ne se renouvellent pas les années suivantes, et l’on peut, par conséquent, voir quelle est la somme qu'il faudra tous les ans avancer pour se livrer à la pêche; on jugera ainsi de la quantité de Corail qui devra être pèchée, en supposant une valeur moyenne, afin, d'une part, de couvrir les frais des avances, de l'autre part,
920 PÈCHE DU CORAIE.
d'avoir un bénéfice qui puisse permettre d'amortir la première mise de capital, et conduire aux avantages que l'on cherche toujours dans une entreprise.
On trouvera, du reste, à propos du commerce, l'évaluation approximative des quantités de Corail qui doivent être pèchées par saison pour couvrir les frais.
H semble inutile de donner en détail les dépenses pour le matériel et l'entretien des petits bateaux. Le nombre d'hommes étant moitié moindre, la consommation des matières alimentaires diminue en proportion, ainsi que la solde. La coque, les agrès, tout est évidemment moms coûteux.
