I RIS

L’iris fétide ( iris fœtidissima , Linn.), vulgairement glayeul puant , iris a odeur de gigot , a été ainsi nommée à cause de l’odeur désagréable de ses feuilles lorsqu’on les presse entre les doigts, odeur qu’on a improprement comparée à celle dun gigot rôti, ou mieux à celle de bail : quoi quil en soit, cette odeur n’est pas assez forte pour lui mériter l’épithète humiliante de trèspuante. Ses fleurs, quoique assez petites, d’un bleu un peu triste, tirant sur le pourpre, ne sont cependant pas sans agréments; elle est surtout remarquable par ses graines d’un rouge vif, et ce n est pas sans plaisir que dans les mois de mai ou de juin on la rencontre en fleurs dans les bois montagneux et ombragés des contrées tempérées de l’Europe, en France, en Allemagne, en Angleterre, dans l’Italie, etc.

Quoique cette espèce ait le port et tous les caractères des iris, la plupart des anciens, d’après Dioscoride (lib. 4? cap. 22.), la désignaient, à

Diosc., pag. 9 , fig. 2 ; Mattihore, Comm. , pag. 21, fig. 2 ; Var. Cordus, Hist., pag. 1 3 4, fig. 1 ; Lober , Icon. 58 , fig. 1 , Obs. , pag. 3i , fig. 1 ; Dodoens, Pempt. , pag. 248, fig. 1; Camerarius , Epitom. pag. 6; Le Bouc(Tragus) , Hist., pag. 699; Tabernæmontands , Icon, 643 , fig. I ; Besler, Hort. Eyst. Vern. 8 , pag. 7,fig. 3 ; DaeÉçhamp, Hist. 2, pag. 1619 , fig. 1 ; C. Bauhxn , Theatr. , pag. 633 ; J. Bauhik^ Hist. 2, pag. 732, fig. 1, 7 na/a; Morisoiï, Hist. 2 , § 4? tab. 6, fig. n ; Biaorwel, tab. 261 ; Knorr , Del. 1 , tab. L , fig. 8 ; Ludwig , Ect. , tab. 101 ; Burriard , Herb. , tab. i3p; Oeder, Flore Danoise, tab. 4g4 ; Ctjrtis , Lond. , Icon. ; la Frore médecenare , vol. 4 , tab. 203 j Poireau et Turpin, Fl. Par. tab. 46 ; etc.

cause de la forme de ses feuilles, sous le nom de xyris, mot grec qui signifie une lame d’épée. La mauvaise odeur de ces mêmes feuilles lui a valu, parmi les auteurs latins, le nom de spatula fœtidci. Plusieurs ont cru que cette plante ne produisait que des fruits sans fleurs, d’où vient qu’ils ne l’ont représentée qu’avec ses capsules. Sa racine, qui participe à l’odeur des feuilles, et qui a, en grande partie, les qualités de celle des autres iris, n’est aujourd’hui employée à aucun usage particulier (i).

L’iris de Sibérie (iris sibùica, Linn.), observée par Gmelin dans les froides contrées de cette province, se trouve aussi dans plusieurs autres parties de l’Europe, dans la Suisse, l’Allemagne, la Bohême, l’Autriche, la Hongrie, dans le Dauphiné, et au pied des Alpes, dans les prés un peu humides, d’où lui vient le nom d iras des prés (iris pratensis) que lui a donné M. Delamarck, nom préférable au premier, s’il était permis d’en changer. Cette plante mérite d’orner nos jardins : elle

(i) Cette plante a été figurée par Fuchs , Hist. , pag. 794* quoad fructus; Le Bouc ( Tragus ) , Hist., pag. 904 , quoad fructus ; Matthioue , Comm. , pag. 702 , fîg, 2 ; Camerarius , Epitom., pag. 7a3 ; Lobel, Icon. 70, fig. 1 , Obs. , pag. 37, fîg. 1 ; Dodoens, Pempt. , pag. 247 , fig- 2 ; Daléchamp , Hist. 2 , pag. 1621 , fîg. 1 ; Tabernæmontanus , Icon. 65o , fig. 2; Besler , Eyst. Vern. , pag. 8 , fîg. 1 , C. Bauhin , Theatr. , pag. 56o; J4 Bauhin , Hist. 2 , pag. 7^* ■> tif-r j Morison , Hist. 2 , § 4 ? tab. 6 , fig. 12 , mala ; Blackwel , tau • j 58; Bergeret , Phyt. 2, pag. i85 , Icon.; la Flore médicale, vol. 4, tab. 2o5 ; Poiteau et Turpln , II. Par. , tab. 45 ; etc.