II

cèdent, Louis vi, prince bien plus entreprenant que son fils. Voilà tout ce que la disette des monumens historiques me permet de dire en faveur de ma conjecture , qui est bien plus vraisemblable que celle qui fait remonter la construction de cette forteresse au temps de Jules César. Je reviendrai sur cet édifice , sur sa prétendue antiquité , et sur le tribunal qui y fut établi , lequel reçut la dénomination de Châtelet ' .

Petit-Chatelet , situé à Fextrémité méridionale du Petit-Pont. Je présume que ce Petit- Chàtelet fut fondé en même temps que le grand. Louis VI avait besoin de. protéger Paris du côté du midi comme du côté du nord. S'il a bâti le Grand-Châtelet, il a dû bâtir le petit. L'une et Faùtre de ces forteresses formaient têtes de pont. Les fortifications de cette ville eussent été incomplètes , si l'une eût existé sans l'autre. Il est certain que le Petit-Châtelet existait avec son enceinte sous le règne de Philippe- Auguste en 1 222 ; ce roi , dans un accord fait avec l'évêque de Paris , en cette année , parle de cette forteresse et de son enceinte et nomme l'une et l'autre (acci/zc/wj? Castèlli Parvi-Pontis)

> Voyez d'happés , article Châtelet,

sous LOUIS VI. 5l

Tenceinte du château du Petit-Pont. Il devait exister avant cette e'poque '.

C'était au passage du Petit-Châtelet que se percevaient, du temps de saint Louis, les péages et droit d'entrée. Un tarif, cité par Saint-Foix, porte qu'un marchand qui y fera entrer un singe pour le vendre paiera quatre deniers ; que si le singe appartient à un jongleur, cet homme, en le faisant jouer et danser devant le péager , sera quitte du péage , tant dudit singe que de tout ce qu'il aura apporté pour son usage. De là vient le proverbe payer en monnaie de singe. L*b jongleurs seront aussi quittes du péage, en chantant un couplet de chanson devant le péager ^.

Le 20 décembre 1296, une inondation extraordinaire de la Seine abattit les deux ponts , les maisons qu'on y avait bâties, et abîma les

' chronique des évéques d'Auxerre. Recueil des historiens de France , tom. xviii , pag. 74^-

' Voici le texte , tiré des Établissemens des Métiers de Paris, par Estienne Boislève , préyôt de cette ville : « Li singes au mar- « chant doit quatre deniers , se il pour vendre le porte ; et se « li singes est à home qui Tait acheté pour son déduit , si est « quites ; et se li singes est au joueur^ jouer en doit devant le « paagier , et por son jeu doit être quitte de toute la chose qu'il « achète à son usage ; et aussitost li jongleur sont quite por un « ver de chanson. »

5a HISTOIRE DE PARIS

moulins placés au-dessous. On allait en bateau dans les rues de la Cité; plusieurs bâtimens et le Petit-Châtelet furent renversés par les eaux. Il est présumable qu'à l'exemple de la plupart des forteresses , ce châtelet n'était encore bâti qu'en bois.

Charles v le fit reconstruire en pierre; en 1 569 " , par le prévôt de Paris, Hugues Aubriot, dans le dessein de contenir la turbulence des écoliers de l'université , dont les émeutes se re^ nouvelaient fréquemment. Charles vi, en 1402, dfstina cette forteresse sombre, ou espèce de prison, à la demeure du prévôt de Paris, comme un logement honorable, honorabilis mansio.

En 1 782 , cet édifice , qui obscurcissait et at*tristait le voisinage , et sous lequel était une route étroite , gênante et dangereuse pour les passans, fut enfin démolie ; et cette démolition répandit la salubrité et la lumière dans ce quartier, qui, depuis long-temps , en était privé par cette vieille et hideuse construction.

Secoote eiîceinte de Paris. La cité seule, vers la fin de la domination romaine, ainsi que pendant la première et la seconde race des rois francs , fut fortifiée par un mur d'enceinte»

> Voyez planche i3.

aous LOUIS VI. 55

Loais VI y dit le Gros y en butte aux attaques des seigneurs ses vassaux^ fut^ je crois , le premier qui entreprit de protéger par une muraîUe les £aLubourgs du nord et du midi. Je sais que des écrivains^ prodigues d'illustrations antiques^ <mt fixé l'ëpoque de cette construction dans la période romaine ; que d'autres y plus réservés et moins généreux y se sont bornés à la placer sous la seconde race. J'ai déjà établi que cette dernière opinion était affaiblie par le silence d'Âbbon^ auteur d'un poëme sur le Siège de Paris par les Normands , poëme où il décrit diverses attaques , divers combats y et où il ne fait nulle mention de Fenceinte des faubourgs de cette ville. J^ai aussi établi que l'unique fondement de cette opinion consistait dans les expressions d'une charte , et que ce fondement était ruiné par la preuve de la fausseté de cette pièce '.

En outre ^ il est certain, au moins pour la par^ tie du nord de Paris y que l'église de Saint- Jac*^ ques-de-la-Boucherie n'était pas encore , en Fan II 19, comprise dans la seconde enceinte. Une bulle du pape Calixte ix, de cette année, qualifie l'emplacement de cette église de fau^ bourg de Paris ( in suburbio Parisiacœ urbis ecclesiam Sancti Jacobi)y etc. Si le quartier de

' Voyez ci-dessus. Etat physique de Paris.

l'église de Saint-Jacques-de-la-Boucherie eût été compris dans l'enceinte de cette ville , ce pape ne lui aurait pas sans doute donné le titre de faubourg*

Voici la description certaine en quelques points , conjecturale en quelques autres , de cette seconde enceinte; je la commence par la partie septentrionale.

Le mur devait partir de la rive droite de la Seine , dans le voisinage de Féglise de Saint-Germain-1'Auxerrois, église qui, parce qu'elle avait beaucoup soufiert des ravages des Normands, devait avoir été plus spécialement mise à couvert de pareils événemens. Le mur enserrait cette église et ses dépendances; une rue voisine atteste , par sa dénomination des Fossés- Saint-Germain-r Auxerrois y que cette église a eu long-temps des fortifications à sa proximité.

La muraille , partant de la rive droite de la Seine, et s'étendant jusqu^à la rue des Fossés- Saint-Germain-FAuxerrois, devait suivre la direction entière de cette rue , de celles de Béthisi, des Deux-Boules, anciennement nommée de Mal-Parole, de la rue et place du Chevalierdu-Guet , enfin de la rue Perrin-Gasselin , et aboutir à la rue Saint-Denis. Là était une porte

sous LOUIS YI. 55

de yiHe y située au nord j ea face et à peu de distance du Grand-Châtelet.

Cette porte n'est indiquée que par le surnom d'un changeur appelé Gueheri^ qui possédait les boucheries et une maison qui leur était contiguë ; ces propriétés attenaient à la porte de la Tille; et ce fîit^ à ce qu'on présume^ à cause de cette circonstance que ce changeur fut nommé Gueheri de la Porte. Il donna sa maison à l'abbaye de Saint-Martin-de&-Champs : les religieux de ce monastère la cédèrent à Louis yi qui^ en 1 1 54 9 on fit don à l'abbaye de Montmartre qu'il venait de fonder * .

De cette porte , qui devait être située au point où la rue d'Avignon débouche dans celle de Saint- Denis^ le mur d'enceinte se dirigeait le long de cette rue d'Avignon^ le long de celle des Écrivains , enserrait l'église de Saint-Jacques-de-la- Boucherie et aboutissait à la rue des Arcis ^ où se trouvait une porte de ville.

Cette porte est suffisamment indiquée par l'abbé Suger qui déclare avoir acheté luie maison au-dessus de la porte de Paris ^ du côté de Saint-Merri; doinum quœ superest portœ Pa^

' Toutes ces transactions , qui constatent remplacement des boucheries et de la porte de ville ^ se trouvent réunies dans le Traité de la police, par de Lamare, tom 11, pag. iao6, 1207.

56 SISTOIRS DE PARIS

risienais^ persùs Sarictum Medericum '. Les produits de cette porte avaient ^ depuis quelque temps > été concédés à l'abbaye de Saint- Denis : l'abbé Snger dit que ces produits , avant d'appartenir à son abbaye y ne se montaient pas à plus de douze livres par an j et qu'il parvint ^ par son industrie^ à les élever jusqu'à la somme de cinquante *.

Cette porte y par laquelle on passait pour aller à Saint-Merri, fut nommée la porte ou l'archet de Saint-^MerrL Raoul de Presles, qui vivait sous Charles v y dit que de son temps on en voyait encore les jambages.

Je serais porté à croire que y de cette porte , le mur d'enceinte se continuait dans la direction des rues Jean-^Pain-Mollet et Jean-1'Épine , et aboutissait à la place de Grève , de cette place au bord de la Seine, et que là se terminait, du côté du nord , la seconde enceinte. La courbure correspondante de ces deux rues semble indiquer celle d'un mur d'enceinte; mais une vieille tour carrée qui s'est conservée jusqu'au siècle dernier, près du chevet de l'église de Saint-- Jean-en-Grève, tour nommée du Pet^au-^Diabley semble avoir appartenu à cette enceinte , quoi-^

' Duchesne , tom. iv, pag 332.

* Recherches sur Paris , tom. ni , pag. 43.

sous LOUIS VI. 57

que M. Jaillot dise qu'elle n'en a jamais fieiit partie > : ce dont il ne donne point de preuves. Cette tour a pu appartenir aux Templiers qui avaient en ce lieu un hôtel appelé le yieux^Temple.

Peut-être que la seconde enceinte se termina d'abord à la place de Grève , que dans la suite^ à une époque inconnue y on la prolongea du côté de Test , et qu'alors elle comprit Téglise de Saint- Gervais. Le nom d'une rue voisine^ appelée anciennement de la Barre y aujourd'hui deê Barres , indique une enceinte et une porte où se percevaient les droits d'entrée. Cette porte devait être sur la place Baudet ou Baudoyer , et le mur devait , au nord , être porté à la hauteur de la rue de la Tixeranderie.

Il parait que 5 dans la suite ^ l'enceinte fut de nouveau ^ du même côté y prolongée dans la rue Saint- Antoine 9 jusqu'en face de la rue Geoffroi- Lasnier> oîi était une porte appelée Porte Bau'deL Enfin 9 sous Philippe- Auguste ^ comme je le dirai sous son règne , cette enceinte et cette porte furent avancées à l'est jusqu'au point où la rue Culture Sainte-Catherine débouche dans la rue Saint-Antoine*

L'enceinte de la partie méridionale présente aussi plusieurs incertitudes. Je partirai de l'oc^

* Recherches sur Paris, tom. 5, pag. 4^.

58 HISTOIRE DE PAHIS

cidentde Paris et de la rive gauche de la Seine. Je présume que , sur l'emplacement du couvent des Grands-Âugustins, aujourd'hui marché de la volaille^ et sur le bord de cette rivière, commençait cette partie de Fenceinte. Ce poiiit correspondait alors à la pointe de Fîle de la Cité, et servait à sa défense. Deux rues, situées dans le voisinagedu couvent des Grands- Augustins, portaient le nom de la Barre y nom indicatif d'une porte de ville , porte qui devait être placée dans la rue Saint- André-des- Ars, vers le point où la rue des Grands-Augustins vient y aboutir. Il est très-vraisemblable que cette rue était coupée en cet endroit, puisqu'elle changeait de nom : la partie la plus voisine de l'église de Saint-Germain-des-Prés se nommait rue de Saint-Germain y tandis que l'autre partie portait le nom de la Clef.

De cette porte, le mur devait se prolonger à travers le massif des maisons situées en face de la rue des Grands-Augustins, atteindre le calde*sac du Paon, autrefois rue, aboutir à la rue Hautefeuille , presque en face de la rue Pierre- Sarrazin. Il se pourrait qu'en cet endroit il ait existé une porte de ville , la rue Hautefeuille étant , dans un grand nombre d'actes , nommée rue de la Barre.

Le mur devait suivre la direction de la rue

sous LOUIS VI. 59

Pierre-Sarrazin, et traverser la rue de la Harpe. Cette rue était coupée là^ puisqu'elle portait deux noms : depuis la rue Saint-Séverin jusqu'à celle des Mathurins^ elle se nommait rue de la Herpe ou de la Harpe , et depuis la rue des M athurins jusqu'à la place Saint-Michel^ elle recevait les noms des Hoirs d^Harcourt y de Saint-- Cosme ^ etc.

De ce points le mur devait se diriger à peu près comme la rue des Mathurins^ et aboutir à la rue Saint- Jacques. Sur cette rue, et dans l'espace qui se trouve entre l'extrémité de la rue des Mathurins et celle de la rue du Foin , devait se trouver une porte. Il en existait certainement une dans cette rue, qui, depuis lonjg-temps, était une voie publique, une voie royale^ la grande rue. Lorsque, dans sa partie supérieure, fîit établie une chapelle de Saint-Jacques , cette partie en reçut le nom , ainsi que ceux de Saint- Benoit y de Saint'Mathelin ; la partie inférieure conserva celui de rue du Petit-Pont. Cette différence dans les dénominations données à une même rue me fait conjecturer que la partie inférieure, séparée par une porte , était dans la ville , et la partie supérieure dans le faubourg.

Le mur d'enceinte suivait évidemment, de cette porte, la direction de la rue des Noyers,

6o HISTOIRE DE ]PAAIS

jusqu'à la place Maubert, oii se trouvait une autre porte qui s'ouvrait sur la voie qui conduit à Sainte-Geneviève, à Saint-Marcel, etc. De là le mur, se prolongeant entre les rues Perdue et de Bièvre, aboutissait à la rive gauche de la Seine ^ vers le point de cette rive, appelé les Grands-^Degrés y point qui correspondait à Fextre'mité orientale de Fîle de la Cité.

En cet endroit de la rive e'tait une tour, nommée Tour de Saint-Bemard et Tournelle des Bernardins y qui devait terminer Tenceinte. Cette tour est indiquée par des articles de deux comptes du domaine de Paris, Fun de Fan 1462, et Fautre de 147^ : ils en fixent la position sur la rive de la Seine , près du point de cette rive appelé les Grands^Degrésy et aux extrémités des rues Perdue et de Bièvre ' .

Voilà tout ce que j'ai pu recueillir sur la seccmde enceinte : la description de la troisième,

' « Maison sise au port Saint-Bernard , devant la rue Perdue « (en face des Grands-Degrés) , tenant par-derrière à la tour « dudtt Saint-Bernard. » ( Antiquités de Paris , par Sauvai , tom. ni, pag. 4iiO ^ Maison sise en la rue par laquelle on ra « du pavé de la place Maubert à la Tournelle des Bernardins , «f faisant le coin d'icelle rue , du côté du pavé de ladite place a Maubert , et aboutissant par-derrière à la rivière de Seine. » (Antiquités de Paris , par Sauvai , tom. m , pag. 4' ^ • ) f^ojrez Plan de Parig sous Pbilippe-Au^ste.

sous LOUIS vn. 6i

établie par Philippe-Auguste , n'offrira point de pareilles incertitudes.