II

578 RÉVOirTlOW DK HOÎfr.fUK

service parmi eux. Les plus raisonfiabies D'ajouUient aucuoe foi aux bruits répandus, et beaucoup repoussaient comme une pensée mauvaise Tidée de faire partie d'une armée qui venait d'écraser la liberté hongroise. Mais ceux-ci demeurèrent, jusqu'à la dernière heure, dans Tignorance de ce qui se passait. Quand ils se virent entourés, quoiqu'il leur fût possible encore de fuir revêtus de l'habit civil, ils restèrent, ne voulant point abandonner leurs camarades dans le malheur.

Qu'on nous pardonne de rapporter ici un fait relatif à l'un de nous ; mais il a trop de signification pour être passé sous silence.

Fuyant de Radna devant un détachement autrichien qui venait d'occuper Lippa, Daniel Irânyi atteignit ViUgos le soir même, 12 août. 11 se rendit aussitôt au château de B<Aus, où résidait le commandant en chef. Les premières personnes qu'il y rencontra étaient des représentants du peuple, tels que Paul Nyâry, d'anciens ministres, comme Duschek.

— Eh bien 1 s'écria-t*il, oii en sommes-nous?

— Gôrgey va capituler.

— Vraiment!... alors, à quelles conditions?

— On prétend qu'il y aura amnistie pour les militaires ; du reste, nous ne savons rien de positif.

— Vous, d'anciens ministres, des représentants du peuple, vous ne savez rien, et vous ne demandez pas ce qui se passe!

' — Représentants, nous l'avons été...

— Vous l'êtes encore, je le suis ; avez-vous donné votre démission? moi, je n'ai pas donné la mienne!...

— Eh bien I si tu te crois capable de demander au dictateur compte de ses actions, interroge-le !

— Certainement, je l'interrogerai. ..

Irânyi se dirigea vers le cabinet de Gôrgey, mais, avant d'y arriver, il eut à traverser deux grandes salles. La seconde était pleine d'oficiers, qui lui tirent observer que personne ne pM-

L^mVASlO» AUSTRO-nOSSK. f)79

vait entrer chez le commuidant en chef» parce quMl était en conférence avec un général russe. Ir^nyi attendit donc.

Quelques minutes aprfes, Gôrgey parut avec le général russe. Iranyi lui fit entendre qu'il avait à lui parler. — Je reviens à l'instant, répliqua le dictateur. — Quand il rentra, Paul Luzsinszky l'accostai et, sans doute, lui demanda le résultat de la conférence.

— Vous êtes singuliers, r^liqua Gôrgey s'exprinant avec beaucoup de vivacité en langue allemande; vous êtes singuliers! Ne vous ai-je pas déjà dit que tout est abandonné à la clémence de l'empereur de Russie t . . •

Alors Irànyi s'avança, et comme il avait été, dans son enfance, le camarade de Gôrgey, il lui dit :

— Je désire te parler, non comme un représentant du peuple s'adressant au dictateur, mais...

— D'homme à homme...

— D'homme à homme, soitt reprit Irényi, qui allait dire en ami. Tu viens d être investi du pouvoir suprême, tant pour les affaires militaires que pour les affaires civiles. J'apprends que tu veux capituler ; est-ce vrai, et est-il possiUe que dans la capitulation tu ne comprennes que les militaires?

— C'est faux I Qui dit cela ?

— Je l'ai entendu dire tout à Theure.

— Allons ! tu as peur de mourir...

— Pas plus que toi.

— Eh bien I va aux avant-postes autrichiens et fais-toi arrêter !

— Ma personne importe peu. Il s'agit ici des milliers de citoyens qui se sont voués au service de la patrie...

— Pour la patrie qu'avez-vous fait?. . . Oui, avec la bouchel. . . vous avez perdu la patrie !

— Qui? moi?

-* Toi, comme les autres!

580 RtVOLUTION DK HOIfOniK.

— L'histoire décidera qui a perdu la patrie...

— C'est jugé!...

Le général Ernest Kiss se figurant qu'Irânyi avait attaqué l'année, lança cette apostrophe : — Quant à nous, l'histoire, je l'espère, ne nous jugera pas défavorablement?

— Monsieur le général, répliqua le représentant. Je ne crois pas qu'une seule de mes paroles ait pu être prise pour une insulte contre l'armée. Mais je tous ferai observer que l'histoire ne demande pas si c'est avec le sabre ou si c'est autrement qu'on a servi son pays, mais si l'on a, oui ou non, rempli son devoir.

Gôrgey s'impatientait. Il se tourna vers Irinyi et lui donna brièvement congé. — J'ai une communication à faire au corps des officiers, laisse-nous seuls, tu m'obligeras...

— Je ne puis rien faire ici, je le vois, et je m'en vais.

Ir jnyi retourna vers ses collègues et leur rapporta la conversation qu'il venait d'avoir avec le dictateur.

— J'en ai assez, s'écria Nyâry, j'en ai assez de cette vie de Bohémiens ; quoi qu'il arrive, je reste.

— Et moi, ditirjnyi, je ne ferai pas plaisir aux Autrichiens, je ne leur épargnerai pas jusqu'à la peine de me prendre !

Quelques instants après, Irdnyi alla serrer la main à Csdny, que la fièvre avait forcé de se mettre au lit.

— Tu fais bien, lui dit ce vieillard, tu fais bien de sauver ta vie, tu es jeune, tu pourras encore servir la patrie ; moi Je suis vieux et malade, ce n'est pas la peine de sauver une ruine.

Des représentants et des anciens fonctionnaires civils présents à Vilàgos, une partie prit la fuite dans la nuit du 42 au 13 août, les autres restèrent. Ceux-ci, presque tous, du parti pacifique, se firent enregistrer sur une liste que Gôrgey présenta au général Rûdiger, en le priant de permettre aux personnes ainsi désipées de ne point se séparer de l'armée.

Nous avons parlé de la conduite d'une partie des officiers

L'INVASION ÂUSTRO-liUSSK 581

et de celle des ewtts qui se trouvaient à Vilâgos lors de la reddition. A peine avons-nous dit un mot delà colère des simples soldats, colère partagée par un grand nombre d'offi* ciers, et nous ne saurions peindre le désespoir de ces braves lorsque le fatal événement s'accomplit. H y en eut qui brisèrent leurs armes, qui tuèrent leurs chevaux, qui, assure-t-on, se tuèrent eux-mêmes. Dans la nuit qui précéda le désarme^ ment, des milliers de soldats quittèrent le camp, coururent se réfugier dans les forêts voisines ou s'en allèrent à travers la plaine, errant sans savoir oii le hasard les conduirait.

II avait été convenu entre le général russe et le dictateur hongrois que les troupes seraient rassemblées le 13 août dans la plaine de SzôUôs, et là livreraient leurs armes. 30,000 hommes étaient alors portés sur les états, — l'armée de Gôrgey avait été augmentée de la réserve incorporée tout récemment à Arad, — 23,000 seulement rendirent leurs sabres et leurs fusils, avec 430 canons. Par conséquent, 7,000 s'étaient sous* traits par la fuite à la honte du désarmement.

La reddition accomplie, les simples soldats, les sous-officiers et les officiers subalternes n'ayant pas servi avant 1848, purent provisoirement regagner leurs foyers. Les autres officiers et les civils furent d'abord dirigés sur Sarkad, puis, au bout d'une semaine, livrés à Haynau, qui fit emprisonner les officiers à Arad, les eiviU à Pest. Quant à Gôrgey, on Temmena à Nagy- Yàrad, au quartier général russe. Gomme il était sans ressources, n'ayant aucune fortune personnelle, le maréchal Paskevitch lui remit huit cents demi-impériale^ pour qu'il pût subvenir à ses premiers besoins. Peu après, par l'entremise du grand-duc Constantin, Gôrgey obtint le pardon de l'empereur d'Autriche ; mais il ne fut pas pour cela mis en liberté ; on le conduisit en Carinthie et on l'interna à Klagenfurl. En Hongrie, comme à l'étranger, son nom exécré reste le synonyme de trahison.

■Bcnoii.