‹ Histoire politique et diplomatique de Pierre-Paul RubensChapitre 149 sur 262 · CHAPITRE SEPTIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE SEPTIÈME

espagnole que l’envoi de Rubens à Londres avait été la mesure la plus opportune qu’on eût pu prendre à Madrid, car non-seulement il montrait beaucoup d’habileté et de dextérité dans sa façon de traiter les affaires, mais encore il savait gagner les sympathies de tout le monde, et en particulier celles du roi (*). Le marquis de Mirabel, ambassadeur d’Espagne à Paris, ne s’exprimait pas sur son compte en des' termes moins flatteurs (*). La junte d’État, à laquelle furent communiquées, dans sa séance du 20 août, les dépêches reçues de lui en dernier lieu, donna son approbation à tout ce qu’il avait fait; elle loua le tact avec lequel il avait procédé ; elle proposa qu’il lui en fût adressé des remercîments ((l) * 3), comme le premier ministre le fit quelques jours après (4).

(l) « .... Que el enviarle aquí ha sido muy acertado; que no solamente es muy hábil y diestro en negociar, sino sabe también grangear la buena opinion de todos, y particularmente del rey mi señor. . . . « (Lettre du 20 juillet, aux Archives de Simancas, Estado, leg. 2519.)

(â) Dans une consulte de la junte d’État du 16 juillet 1629 qui est aux Archives nationales, à Paris (papiers de Simancas, K 1437), on lit : a En carta de 21 de junio avisa el marqués de Mirabel haver •i tenido un despacho de Rubens en que le da cuenta de lo bien reci- » vido que fué del rey de Inglaterra en su primer audiencia..., u y aprueba el marqués el acierto con que se govierna Rubens . « Et plus loin : « Apunta el marqués se obre en esto como Rubens diere á u entender que conviene. «

(5) «.... Que á Rubens se le apruebe y den gracias de lo que ha hecho y escrive, y del acierto con que ha procedido en esta materia... (Arch. de Simancas, Estado, leg. 2519.)

(4) Le 23 août. Cette lettre d’Olivares nous manque, comme

Page 1