‹ Histoire politique et militaire de la nation française de 1789 à 1815Chapitre 94 sur 99 · PILOTÉ · texte numérisé non relu

PILOTÉ

exigeaient une grande circonspection dans les mesures ; qu s peine sorti des agitations et (les orages d’une révolution, et au milieu des premiers essais d'une constitution naissante . il ne fallait négliger aucun des moyens qui pouvaient préserver la Fi ance des maux incalculables de la guerre. Ces moyens , je les ai tous employés. D’un côté, j’ai tout fait pour rappeler les Français émigra ns dans le sein de leur patrie , et les porter k se soumettre aux nouvelles lois que la grande majorité de la nation avait adoptées ; de 1 autre, j’ai employé des insinuations amicales , j’ai fait laire des réquisitions formelles et. précises pour détourner les princes voisins de leur prêter un appui propre à flatter leur espérance , et à les enhardir dans leurs téméraires projets.

„* L'empereur a rempli ce qu’on devait attendre d'un a ic f !C y e l e en défendant et dispersant tout rassemblement dm ses États. Mes démarches n’onl pas eu le même succès aupr« de quelques autres princes : des réponses peu mesurées ont été faites à mes réquisitions. Ces injustes refus provoquent des déterminations d’un autre genre. La nation a manifesté son vœu ; vous l’avez recueilli ; vous en avez pese es conséquences , vous me l’avez exprimé par votre message- Messieurs , vous ne m’avez pas prévenu ; représentan l m peuple , j’ai senti son injure , et je vais vous faire connaît» la résolution que j’ai prise pour on poursuivre la répara-

ÜQÏl* * .

n j e fais déclarer à l’électeur de Trêves que si, avant le

ï| de jauvier , il ne fait pas cesser dans ses États tout attroupement et tontes dispositions hostiles de la part des Tançais qui s’y sont réfugiés, je ne verrai pins en lui qu imennemi de la France. Je ferai faire une semblable déclaration à tous ceux qui favoriseraient de même des ««emblème* contraires à la tranquillité du royaume ; et eu garantit aux étrangers toute la prolehlion qu’ils doivent aliéné» de nos lois, j’aurai bien le droit de demander que les o*

PIEGES. 3^5

traces que dés Français peuvent avoir reçus, soient promptement et complètement répares.

» J'écris à l'empereur pour rengager à continuer ses bons offices , et, s'il le faut, a déployer son autorité comme chef de l'empire , pour éloigner les malheurs que ne manquerait pas d'entraîner une pins longue obstination de quelques membres du corps germanique. Sans doute , on peut beaucoup attendre de son intervention, appuyée du poids imposant de son exemple; mais je prends eu même temps les mesures militaires les plus propres à faire respecter ces déclarations ; et si elles ne sont point écoutées, alors , messieurs, il ne nie restera plus qu’à proposer la guerre; la guerre qu'un peuple qui a solennellement renoncé aux conquêtes , ne fait jamais sans nécessité , mais qu'une nation généreuse et libre sait entreprendre T lorsque sa propre sûreté, lorsque Flionneur le commandent.

* Mais en nous abandonnant courageusement à cette résolution, hâtons-nous d'employer les moyens qui seuls peuvent en assurer le succès- Portez votre a tien itou , messieurs, sur l'état des finances ; affermissez !e crédit national t veillez sur la fortune publique ; que vos deliberations, toujours soumises aux principes constitutionnels, prennent une marche grave, fîère , imposante , la seule qui convienne aux législateurs tF un grand empire ;que les pouvoirs constitues se respectent pour se rendre respectables ; qu ils se prêtent un secours mutuel au lieu de se donner des enLraves ; et qu enfin on reconnaisse qu'ils sont distincts et non ennemis. Il est temps de montrer aux nations étrangères, que le peuple français, ses représentant et son roi ne t ont qu'un. C est a cette union , c'est encore , ne l'oublions jamais, au respect que nous porterons aux gouverne ni eus des autres htats, que sont attachées la sûreté, la considération et la gloire de l'empire.

* Pour moi ? messieurs c'est vainement quVu cherche-

rait it environner de dégoûta l'exercice de Pantorité qui m'est confiée* Je le déclare devant la France entière , rien ne pourra lasser ma persévérance ni ralentir mes efforts* Il ne tiendra pas à moi que ïa loi ne devienne l'appui des citoyens et Peffroi des perturbateurs. Je conserverai fidèlement le depot de U constitution, et aucune considération ne pourra nie déterminer à souffrir qu'il y soit porté atteinte ; et si des hommes qui ne veulent que le désordre et le trouille prennent occasion de cette fermeté pour caloinnier mes intentions* je ne m'abaisserai pas a repousser par des paroles les injurieuses défiances qu'ils se plairaient a répandre* Ceux qui observent la marche du gouvernement avec un oeil attentif* mais sans malveillance* doivent reconnaîtra que jamais je ne m'écarte de la ligne coustituttonnelle,et que je sens profondément qu'il est beau d'cîre roi d'un peuple libres «

Après que le roi acte sorti de l'Assemblée , le ministre de la guerre a prononcé le discours suivant*

Messieurs * le roi veut la paix * et par la voie des négcH dations , il tin négligé, il ne négligera aucun moyen de b procurer au royaume* Mais, avant tout* il veut la constitution qu'il a jurée, et il la veut assez* pour ne redouter aucunes des mesures capables de raffermir.

Sa majesté m'a chargé, messieurs, de donner les ordre* nécessaire» pour que i 5 o,ooo hommes puissent être rassembles sur les frontières avant un mois. Je me suis assuré qu'un® réunion de forces aussi imposante nVtaît pas impossible* Je crois donc qu’il nous est permis d'avoir une confiance bien fondée dans Pissue de la noble entreprise que le roi vient de commencer* Il faut relever cet esprit de découragement, qui voudrait représenter ïa France comme entièrement abattue sous ses rapports politiques et militaires. C'est li meme nation, c’est la même puissance qui combattit sous I-ouis XIV ; voudrions-nous laisser penser que notre gloire

dépendait d’un seul homme, et qu’un siècle ne rappelle qu'un nom? Non , messieurs , je ne l>i pas cru , lorsque j’ai désiré le parti que lç roi vient de prendre. Je sais qu’on a déjà voulu, je sais qu’on voudra peut-être encore calomnier ce parti ; que parmi les hommes qui d’abord l’avaient ardemment réclamé , il en est qui se sont préparés à le combattre dès que le gouvernement a paru l’adopter ; mais vous déconcerterez de tels systèmes, et l’on persuadera difficilement » aune nation courageuse, que de vaius discours suffisent à la défense de sa liberté.

Je partirai dans peu de jours , d’après les ordres du roi . pour m’assurer moi-même de l’état des frontières et de l’armée. Je n’iguorc pas qu’il subsiste encore des défiances entre les officiers et les soldats ; mais en leur parlant à tous au nom de la gloire nationale et du roi, j’espère les voir cesser. Je dirai aux officiers : que l’empire des préjugés anciens, qu’pne résolution qui présentait l’idée d’un^rand péril , que l’ignorance des vrais sentimons du roi ont pu séduire quelques-uns d’entre eux ; mais que le mot de trahison n’est d’aucune langue , et qu’au nom de la guerre , toute incertitude serait une trahison, et selon l’honneur et selon la loi. ... Je dirai aux soldats : que les officiers qui restent à leur tête, liés à la fois à la cause de la révolution et par leurs sermens et par la liaiuc que leur a vouée le parti contraire, sont invariablement fi*és à leur poste, et que le succès de la guerre va dépendre du concert de toutes les volontés » et par conséquent de la plus exacte discipline. Enfin, les gardes nationales , ces premiers défenseurs de la révolution, serviront sans doute à sou plus grand triomphe , et l’on n'aura à leur apprendre que ce que l'expérieuce peut ajouter au courage.

Pendant l’absence de quelques jours qu’exigera le voyage que je vais faire , je remettrai le porte-feuille à 1 un de mes collègues ; et telle est ma confiance , telle doit être celle de

PIÈCE*

toute la France dans noire roi, qu'absent, “je réclamerai îa responsabilité tic tous les ordres qtt ? il donnera dans mou département, et qui serontsignés par le ministre des affaires étrangères.

Trois années ont paru nécessaires. M. de Roehainbeau, M. de Luckner, M. de Lafayetle sont désignés par la patrie, et la pairie et le roi ne font plus qu'un. Sa ma jesté eût désiré que Inorganisation militaire lui permît de donner le grade de maréchal de France h MM, de Rochambeau et Luckner; l'Assemblée ne penser a-t-e lie pas qü r #û jour d'hui îa !oi suprême est de sauver la liberté, et ne m■ autorisera-t-elle paa à répondre au roi qu’elle verra celte mesure avec plaisir?

Un supplément de fonds devient indispensable; la France ne marchandera pas la liberté : d’ailleurs , cette augmentation de dépense doit moins effrayer les créanciers de FÉlat, que les longs malheurs qui pourraient naître d’une prolongation d’inquiétudes, si propre à perpétuer l'anarchie: cette anarchie va disparaître. Nous aurons le besoin dfc prouver à l’Europe que les malheurs intérieurs, dont nota avons d'autant plus à gémir , que nous nous sommes quelquefois peut-être refusés a les réprimer, naissaient de l'ardeur inquiète de la liberté ï et qu’au moment oh sa cause appellerait une défense ouverte, la vie et les propriétés $e^ raient en sûreté parfaite dans l'intérieur du royaume. Nous ne reconnaîtrons d’ennemis que ceux que nous aurons ü combattre, et tout homme sans défense sera devenu sacré Ainsi, nous vengerons l'honneur rie notre caractère, que Je longs troubles auraient pu apprendre à méconnaître. Si le funeste cri de la guerre $e fait entendre , il sera du moins pour nous le signal tant désiré de l'ordre et de la justice; nous sentirons combien l'exact paiement des impôts auquel tiennent le crédit et le sort des créanciers de l’État ; la protection des colonies , dont les richesses commerciales dépendent; l'exécution des lois, force de toutes les autorités; la

PIÈCES

confiance accordée aü gouverriètaent , pour lui donner les moyens nécessaires d’assurer la fortune publique et les propriétés particulières ; le respect pour les puissances qui garderaient la neutralité ; nous sentirons, dis-je, combien de tels devoirs nous sont impérieusement commandos par I honneur de la nation et la cause de la liberté.

Si dans l'entreprise , peut-être hardie, dont j ose tenter l'exécution, quelques détails m’étaieut échappes , je supplie f Assemblé# de daigner se souvenir que depuis huit jours que je suis nommé ministre de la guerre, j a* fortement rempli mon temps ; j’espère au moins qu’aucune grande mesure ne m’échappera ; et le roi, dont les affections P er sonneïles doivent , sans doute, souffrir dans cet instant, n’en seconde pas moins son ministère par des effort» qui seront un jour connus, et lui vaudront de nouveaux droits au dévouement de ceux qui, s il ni est permis de le dire, ont uni comme moi toute leur destinée an sort de la liberté de la France»

Proclamât ton sur la solennité de la publication de l acte du Corps législatif > qui déclare la patrie en danger. — Du a 5 juillet 179^*

Le roi, après avoir, par sa proclamation dit 20 de ce mois, appelé !e zèle et le‘Courage de tous les français a la défense de la patrie déclarée en danger; désirant voir les efforts du patriotisme se multiplier ; informé que la solennité mise par la municipalité de Paris, à la'“publication de Pacte du Corps législatif, a rallié sous les drapeaux un grand nombre de citoyens, et voulant que cet exemple soit suivi dans toutes les parties de Fempire ,

vîlces.

Ordonne que dans toutes les municipalités du royaume, Pacte du Corps législatif, par lequel la patrie a été déclarée eu danger, sera publié et proclamé avec solennité ; que le jour de ces publication et proclamation, il sera, par les municipalités, établi sur les places publiques, des bureaux oh des oJliciers municipaux el des notables commis à cet effet, enregistreront les citoyens qui seront animés d'un généreux dévouement*

Sa majesté charge les administrations de département, de surveiller l'exécution de la présente proclamation , et de lui faire connaître sans délai t et jour par. jour , l'état des citoyens qui, dans chaque municipalité, $e seront fait inscrire pour servir dans les armées.

Sa majesté fera donner aussitôt les ordres nécessaires pour que ces citoyens soient promptement rendus à leur destination.

Fait, à Paris, etc.

Proclamation donnée à Paris «, le y août lyjjà, T an II de la liberté.

Français,

Lorsque des armées nombreuses s’avancent vers nos frontières et se font précéder par des déclarations qui menacent j indépendance de la nation , l'indignation contre ce langage et le désir de défendre la patrie devraient ne laisser subsister dans les cœurs qu'un seul sentiment, une seule résolution. Lu pion est alors Je premier des besoins, <ft ceux qui cherchent a la troubler, ceux qui voudraient rompre ce lien, la premiers force des empires , ceux qiû

PIÈCES

aliènent les esprits par des méfiances et les agitent par de* calomnies, ceux qui tentent de séparer la nation du roi, ceux-là sont les vrais ennemis publics, et prêtent aux puissances qui nous attaquent le seul appui qui puisse les faire triompher.

Serait-il possible que l'ambition de quelques individus qui, dans leur égarement, ont osé aspirer à se partager le pouvoir exécutif êTiprème , pêt frapper un instant la nation française d’un aveuglement si funeste, qu'elle perdit de vue ses plus chers intérêts, pour se rendre elle-même la victime et le prix de leurs complots?

N’est-i( donc pas facile d'arracher le masque du patriotisme aux projets d’une poignée de conspirateurs qui, pour en imposer sur leur petit nombre , croyent se multiplier par leur agitation , étouffent l’opinion nationale par lenrs cris, inspirent la terreur par leurs entreprises, et foulant, aux pieds les lois et la justice, dictent orgueilleusement leurs volontés au peuple français.

A ces fanatiques efforts, le roi doit, opposer la modération et la raison. Sa majesté doit montrer la vérité aux esprits que l’on égare, rappeler la confiance que l'on veut éloigner , se rapprocher du peuple, dont on s’efforce vainement à diviser sa cause ; car les intérêts du roi sont les intérêts du peuple; il ne peut être heureux que de son bonheur, puissant que de sa force; tandis que ceux qui ne cessent de l’exciter contre sa majesté, le tourmentent dèsSà-présent par des méfiance!, aggravent ses maux en lui en cachant la cause et le remède, et lui préparent de grands malheurs et de longs repentirs, en le poussatfi à des résolutions violentes et criminelles.

Le roi ne craint point de compromettre la majesté du trêne dont il doit compte à la nation , lorsqu’il repousse eu sa présence les calomnies que l’on a accumulées contre sa persoune ; car il ne s’adresse pas à ceux qui en sont les

33? PIÈCES

auteurs ; mais il real parler au cœur de tous les Français, les avertir de leurs interets, prémunir ceux qui pourraienE être entraînés , détromper ceux qu’on est déjà parvenu à séduire, et montrer à tous le danger du projet des ambitieux, la lâcheté de leurs impostures, et l'indignité des moyens qu’ils mettent en usage.

Depuis Fins tant ou le roi a accepté la constitution , ou ne peut pas lui reprocher, nous ne dirons pas une infraction, mais la plus légère entreprise contre cette loi qu’il a juré de maintenir. 11 l’a considérée comme F expression de la volonté générale , et n T en a point eu d’autre que de la faire observer dans Ions ses points. Le roi Ta notifiée aux puissances étrangères ; ila rappelé tous les agens qui ont refusé de s’y soumettre par la prestation dn serment; il leur en a substitué d'autres, connus par leur attachement à la constitution.

Dès que sa majesté a eu connaissance des desseins des puissances coalisées contre la France , elle a tout tenté pour arrêter par la voie des négociations, et pour les déLoumr d’un projet aussi contraire à leur intérêt bien entendu , qu’à celui de cet empire. Elle a employé, pour parvenir à dissoudre cette ligue , non-seulement tous les moyens officiel* qui appartiennent an roi des Français, mais encore tant le crédit que sa majesté a pu devoir aux liens du sang et à l'intérêt de sa position personnelle. Lorsque la sévérité des bn a exigé du roi des démarches rigoureuses contre les prince» français de sa famille et de sou sang, quelque doutonrau que ce moment ait été pour soir cœur, Fa-t-on vu hésiter entre la voix de la nature et les devoirs de la royauté?

Le roi a fait tout sans doute pour éviter la guerre , et ce ira été que malgré lui et lorsqu’il n’a pu s’en défendre, qail a été déterminé à ce moyen cruel, dont le peuple supporte tout le poids. Quel homme assez barbare pourrait blâuier cette résistance? Quel ennemi de Fhumauitéct de la France pourrait eu faire un crime à sa majesté? On pourrait plutôt

F lie ES.

lui reprocher d’avoir consenti k la guerre, si l'accord de

P Assemblée nationale et des ministres qui occupaient alors

les places de son conseil, ne lui avaient fait de cette dé ter- I 1 , , , ,

mi nation une nécessité.

Sa majesté a cédé a cette réunion, et la guerre une fois déclaré», elle n'a rien épargné pour soutenir l'honneur des armées françaises. Comme chef suprême de l’armée , le roi était associé de trop près à cette gloire t pour ne pas la maintenir dans tout son éclat. Le choix des généraux, qu’il a placés à k tête des armées , a reçu les applaudissemens de la nation, et il a cherché k redoubler leur dévouement par les grades les plus éininem, dont il a proposé à l'Assemblée nationale «le revêtir ceux d’entre eux qui en étaient susceptibles.

Si les a pp révision nam e n s n’ont pas répondu â la promptitude de la déclaration de guerre , si le système de la cam— pagne, unanimement adopté par les ministres, a porte sur de fausses combinaisons ; si leurs méprises, après avoir attiré sur nos armes des revers afîligcans , ont excité les murmures de l’armée, les plaintes des généraux, le mécontentement universel, il serait évidemment injuste de chercher it sa majesté un tort personnel dans des erreurs ministerielles dont ses agens sont responsables. Fort du témoignage de sa conscience, le roi a toujours appelé de l’opinion apparente ou momentanée, a Fopuiion réelle et mieux éclairée de la nation. Par l'exercice de ses droits constitutionnels, il a manifesté plus de liberté aux yeux de l'Europe, qu’il ne l’aurait pu faire par les plus 1 or tes déclarations.

Quels sont les ordres qu’il n’ail pas donnés pour l'approvisionnement et l'augmentation des années? Le roi ne s’est opposé à la formation d’un camp de vingt mille hommes dans l'intérieur du royaume, et presque sous les mura de Paris, que pour proposer une formation de bataillons volontaires encore plus nombreux , et répartis d une manière plus utile. La totalité de nos forces montant a plus de

PIECES

3 oo nulle hommes , est portée sur nos frontières et distri* huée, partie dans les places de guerre qu'il est important de défendre, partie dans les diffère us camps, suivant les dispositions adoptées par les générant d'armée, à qui majesté a donné toute confiance et tout pouvoir pour faire le bien.

Pouvait-elle unir plus intimement ses intérêts à ceux rie la nation? Pouvait-elle accomplir plus scrupuleusement o? tjiie la constitution lui impose, qu'en épuisant tous le* moyens de négociations pour écarter de la France le fléau delà guerre ; qu en se montrant avare du sang des Français, économe de leurs trésors, religieux observateur des prin* cipes pacifiques de la constitution ? Et lorsque le roi u’a pu éviter ce malheur , quels autres devoirs lui restait - il à remplir, que de déployer toutes les forces nationales, &t d exciter, comme il Fa déjà fait, l’honneur français e! IV mour.de la patrie , à défendre énergiquement la cause delà liberté ?

Des armées étrangères vous menacent. Français, c’est j *mis de leur imposer par voire contenance, et surtout par votre union* Elles insultent à votre indépendance ; renouvelez avec le roi le serment de la défendre* Elles ont usurpe son nom pour envahir le territoire français. NVt-il pas d avance démenti cette injure , eu se refusant, tant qu'il 1 a pu, à une guerre que Ton ose dire entreprise pour se* intérêts. Ne 1 avait-il pas démentie d'avance, en rasseur blant des armées pour les opposer k 3'effort des années en* j jeunes ? Ne l a-t-il pas démentie depuis par un acte formel, conformémenl a la constitution, aussitôt qu'il Fa vue consi* guée dans une déclaration attribuée au général des année* combinées ?

français, Votre roi peut-il être responsable du langage que tiennent vos ennemis ? sera-t-il en leur pouvoir de briser les lieus qui subsistent entre vous et lui? et par des masi-

testes plus funestes peut-être que leurs armes , sèmeront-ils la diriskm parmi nous, lorsqu'ils n'ont pu, contre leurs espérances, réussir à y semer la terreur ?

Français, tous vos ennemis ne sont pas dans lés armées qui attaquent vos frontières; reconnâissefc-les au projet de vous -désunit j et croyez qne ceux-là nie sont pas bm d’avoir un intérêt commun, qui s’accordent si bien dans les idéua qu’ils cherchent à répandre.

Ceux qui voudraient envahir la France annoncent qu’ils ont pris les armes pour les intérêts du roi ; et ceux qui 1 agiteut an-dedans, osent dire également que c eSt pour ses intérêts que Fou combat contre lui. Sa majesté donne aux assertions des deux partis le plus formel désaveu. C’est à tous les bons Français, à fous ceux qui ont à cœur 1 honneur national, l'intérêt delà liberté, le salut de ia patrie , à rejeter ces insinuations perfides, et à opposer aux armes des premiers un courage invincible ; aux complots des autres, un attachement inflexible à la loi.

Par ces considérations ,

Le roi pensant qu’il importe de rappeler l'exécution des lois, le respect dû aux autorités constituées, et de donner à la force nationale toute l'énergie dont elle est susceptible , en imprimant à toutes les pensées, à toutes les volontés, a tons les efforts une direction commune vers le salut de l'État.

Sa majesté enjoint aux conseils généraux et directoires de département et de district, comme aussi aux conseils généraux des communes et municipalités, de redoubler de zèle et d'activité pour le maintien de l'ordre public, la rentrée des contributions, la sûreté des personnes et des propriétés , et généralement pour remplir tous ks objets confiés à leur vigilance et à leur fidélité.

Ordonne pareillement aux tribunaux civils et criminels, ■juges-de-paix et officiers de police de sûreté, de veiller,

1?IECE&<

chacun en ce qui les concernera ce que les lois, dont le dépet est particulièrement remis à leur vigilance, soient exécutées suivant (enr forme et teneur.

Rappelle à tons les Français que la loi sur les dangers de la patrie mettant tous les fonctionnaires publics, civils et militaires en état de réquisition permanente, leur impose l'obligation de remplir leur devoir de citoyens avec un nouveau zèle*

En conséquence , invite tous les citoyens actifs à se rendre avec exactitude aux assemblées légales, oii ils sont appelé pour émettre leur vœu, et payer à la pairie le tribut de leurs lumières*

Les invite pareillement :t faire leur service en personne dans la garde nationale , à donner force à la loi, à maintenir l’exécution des jugeraens, îa paix et la tranquillité publique; les exhorte, surtout, â un inviolable attachement à la constitution à laquelle ils ont juré detre fidèles.

Fait au Conseil-général d’État, le 7 août 1792, Tan 4 e la liberté. Signé t etc.

Déclaration faite par T Assemblée nationale, — Du 29 décembre 1791.

A. l'instant ou , pour la première fois depuis le jour de sa liberté, le peuple français peut se voir réduit à la nécessite d'exercer le droit terrible de la guerre, ses représentant doivent à l'Europe, à l'humanité entière, compte des motifs qui ont déterminé ses résolutions, l'exposition des principes qui dirigeront sa conduite : La nation française renonce à entreprendre la guerre dans la vue de faire des conquêtes ; elle n emploiera jamais ses forces contre la liberté d'aucuv

peuple: tel est le lexte de la constitution ; tel est le vœu sacré par lequel nous avons lié noire bonheur au bonheur de tous tes peuples, et ih y seront fidèles*

Mais qui pourrait regarder encore comme un territoire ami f celui oii il existe une armée qui n’attend, pour attaquer, que î'espérance du succès ?

Eli! ii'est-ce donc pas nous avoir déclaré la guerre t que ûe prêter non-seulement ses places à des ennemis qui nous Pont déclarée , mais à des conspirateurs qui l'ont commencée depuis long-temps? Tout impose donc aux pouvoirs établis par la constitution, pour le maintien de la paix et de la sûreté publique, la loi impérieuse d’employer la force contre les rebelles qui, du sein d'une terre étrangère, menacent de déchirer la patrie*

Le droit des nations offensées ; la dignité du peuple français outragée; l'abus criminel du nom du roi, que des imposteurs font servir de voile à leurs projets désastreux ; îa défiance que des bruits sinistres entretiennent dans tout l'empire, les obstacles que la défiance oppose a l'exécution des lois et au rétablissement du crédit; les moyens de corruption employés pour égarer, pour séduire les citoyens ; les inquiétudes qui agitent les habitons des frontières; les maux auxquels les tentatives les plus vaines et les plus promptement repoussées pourraient les exposer ; les outrages toujours impunis qu’ils ont éprouvés sur les terres oh les français révoltés trouvent tin asile; la nécessité de ne pas laisser aux rebelles le temps d’achever leurs préparatifs, ni de susciter a leur patrie des ennemis plus dangereux, tels sotiL nos motifs ; jamais il n'eu a existé de plus justes et de plus pressaus; et dans le tableau que nous en faisons ici, nous avons plus atténué qu'exagéré nos injures* JYous n'avons pas besoin d'exciter l'indignation des citoyens pour enflammer leur courage*

Cependant la nation française ne cessera point de voir r a partie.

PIÈCES

un peuple ami ilans les habitans du territoire occupé par les rebelles cl gonrenié par tes princes qui les protègent. Les citoyens paisibles, dont les armées occuperont le pays, ne seront point des ennemis pour elle ; ils ne seront pas même ses sujets. La force publique, dont elle deviendra momentanément dépositaire, ne sera employée que pour rassurer leur tranquillité et maintenir leurs lois. Fière d’avoir reconquis les droits de la nature, elle ne les outragera point dans tes autres hommes ; jalouse de son indépendance, résolue à s'eusevelir sous ses ruines plutôt que de souffrir que 1 on osât, ou lui dicter des lois, ou même garantir les siennes ; ellent portera point atteinte à l’indépendance des autres nation». Ses soldats se conduiront sur un territoire étranger, comme ils se conduiraient sur le territoire français, s’ils étaient forcés d’y combattre. Les maux involontaires que ses troupes auraient fait essuyer, seront réparés : 1 asile qu elle ouvre aux étrangers, ne sera pas fermé aux habitans des pays dont les princes l’auraient forcée à les attaquer, et ils trouveront dans sou sein un refuge assuré. Fidèle aux engagemens prit en son nom , elle se hâtera de les remplir avec une genérew exactitude ; mais aucun danger ne pourra lui iaire oublier que le sol de la France appartient tout entier à In liberté et que la loi de l’égalité doit être universelle. Elle présenter! au monde lespectacle nouveau d’une nation vraiment libre soumise aux lois de la justice au milieu des orages de b guerre, et respectant partout, en tout temps , à 1 égardd< tous les hommes, les droits qui souL les mêmes pour tous.

La paix, que le mensonge, l’intrigue, la trahison sut éloignée , ne cessera d’être le premier de nos vieux. La franc prendra les armes, malgré elle, pour sa sûreté, pour ü tranquillité intérieure, et on la verra les déposer avec p>* le jour ou elle sera sûre de n’avoir plus à craindre pourCtW liberté, pour cette égalité devenue le seul élément dans lf quel les Français puissent vivre. Elle ne redoute pond b

rifcCES, 33g

guerre, mais elle aime la paix ; elle sent qu'elle en a besoin; elle a trop la conscience de ses forces, pour craindre de Ta vouer, Lorsqu'en demandant aux nations de respecter son repos 5 elle a pris rengagement éternel de ne jamais troubler le leur, peut-être aurait-elle mérité d'en être écoutée; peut-être cette déclaration solennelle, le gage de ïa tranquillité et du bonheur des peuples, devait-elle lui mériter l'affection des princes qui les gouvernent ; mais ceux de ces princes qui ont pu craindre que la nation française ne cherchât à produire dans d'autres pays des agitations intérieures, apprendront que le droit cruel de représailles, justifié par l'usage, condamné par la nature, ne la fera point recourir à ces moyens employés contre son repos ; qu’elle soit juste envers ceux qui ne l’ont pas été pour elle ; que partout elle respectera la paix comme îa liberté, et que les hommes qui croient pouvoir encore se dire les maîtres des autres hommes, n'auront à craindre d’elle que Tau ton té de son exemple-

la nation française est libre, et t ce qui est plus que d'être libre, elle a le sentiment de la liberté; elle est libre, elle est armee, elle ne peut être asservie. Eu vain compterait-on. sur ses discordes intestines ; elle a passé le moment dangereux de réformalion de ses lois politiques , et, trop sage pour devancer la leçon du temps, elle ne veut que maintenir sa constitution et b défendre*

Celle division entre deux pouvoirs émanés de la même source, dirigés vers le même but, ce dernier espoir de nos ennemis s'est évanoui à la voix de la patrie en danger ; et le roi, par la solennité de ses démarches, par la franchise de ses mesures, montre à l'Europe la nation française, forte de tous ses moyens de défense et de prospérité*

Hésignée aux maux que les ennemis du genre humain réunis contre elle peuvent lui faire souffrir, elle eu triomphera par sa patience et par son courage; victorieuse,

PIÈCES

elle ne cherchera ni dédommagement ni vengeance. Tels sont les sentimens du peuple généreux dont les reprcsenLans s’honorent ici d’être les interprètes ; tels sont la projets de la nouvelle politique qu’il adopte : repousser la force, résister à l’oppression, tout oublier lorsqu’il n’aura plus rien à redouter; et ne voir plus que des frères dans la adversaires vaincus , réconciliés, ou des amis : voila tout ce que veulent tous les Français, et voilà quelle est la guerre qu'ils déclareront à leurs ennemis,

Loi qui détermine le mode de répartition de la récompense nationale due aux défenseurs de la patrie, Pu i* r veutose an VI.

Le conseil des Anciens , adoptant les motifs de la déclaration d'urgence qui précède la résolution ci-après , ap prouve Lacté d’urgence.

Suit la teneur de la déclaration d'urgence et de la résolution du 4 pluotôse :

Le conseil des Cinq-Cents , considérant que l’époque où ls paix sur le continent vient de mettre un terme aux horreurs de la guerre, rappelle impérieusement au Corps législatif l’obligation solennellement contractée au nom de la nation, par la Convention uationale , à l’égard des défenseurs de h patrie ;

Considérant qu’il est instant de déterminer le mode de répartition de la récompense nationale promise aux soldats ds la république ,

Déclare qn'i! y a urgence.

Après avoir déclaré Turgeuce , le conseil prend la résolu lion suivante ;

TïÈCXS. M *

Art- I e L t[ Le milliard clti aux service* immortels des défenseurs de îa patrie 3 sera acquitté par voie de rente-tontine

«viagère. , .

IL » La part de ceux qui viendraient à décoder , accroîtra

tons les ans la part des survivans.

ITT. « La base de chaque partie prenante sera d abord fixée à raison du nombre des années de service dans la guerre de la révolution , sans distinction de grade.

Page 1