COPIE

c J'ai reçu , messieurs les députés , l'écrit que yt VOUS m'avez adressé , par l'organe de vos députés. » Je vois avec plaisir que vous prenez enfin , en » considération , vos vrais intérêts , et que vous » vous êtes décidés à donner la paix à votre patrie , » et à mettre toute votre confiance dans la générosité n de sa majesté l'empereur des Français , roi d'Italie. » Il me serait douloureux de devoir employer la » force contre un peuple, que les séductions, qui » l'ont égaré si long- temps , ont déjà rendu assez » malheureux. Il me sera donc infiniment asrréahle » de pouvoir annoncer à sa majesté l'empereur que )• le Tyrol est soumis , et que cette soumission n'a )• pas coûté une goutte de sang aux habitans de vos » montagnes. Je n'ai qu'un mot à vous dire. Con- » naissez- vous ma proclamation ? Si vous la con- » naissez , cherchez à remplir les conditions qui y » sont exprimées. De mon côté, j'aurai soin de » remplir les promesses que je vous ai faites. L'em-

538 FliCBS JU6TIPICATIVBS.

9 pereur Napolécm VOUS a promis le pardon du p • L'empereur ne promet rien qu'il se maintiai 9 Les généraux de l'armée que j'ai llMMmeiirdecft » mander , ont reçu des instructions confonna» 9 sentimens que j'ai exprimés dans maprodamiitiA 9 et que je vous renouvelle avec plaisir. Dqo» 9 vos armes d;iBS leurs mains. Remplissez cette» vdition, et soyessùrs qu'ils vous traiteront! 9 amis , et qu'ils vous recevront ^ comme j'ai itQ 9 vos députés.

9 Recevez en même temps, MM. les 9 lassurance de la part que je prends au bien i 9 votre pays, dont je ne désire rien tant quel: 9 bonheur. »

Donné à notre quartier général de Yillach, le 5 b» vcmbre 1812.

Signé Euc^ÈNE Napoléon.

Mes frères,

Nous ne pouvons combattre contre la puissano invincible de Napoléon. Elutièrement abandoDO^ par rAutriche , nous deviendrions la proie de i^^ incurables. Je ne puis pas vous commander à l^ venir, comme je ne puis plus vous garantir des pi"-' grands malheurs et de dévastations inévitables, (iix puissance supérieure guideles pas de Napoléon.l» victoires et les révolutions des empires sont la conséquence des desseins immuables de la ProvideDCt divine. Il ne nous est pas permis d'y résister ^ long-temps : aucun homme raisonnable ne lttlt<î* contre le torrent. Rendons -nous actuellement i*

PISCIS JUSTIFICATIVES. oSg

gnes, par notre résiçDatioD à la volonté divine, de la protection du Cid , et par notre amour fraternel et la soumission qui nous est imposée , de la généreuse clémence et de la grâce de Napdéon. fl résulte des rapports véridiques , que l'armée royale bavaroise s'est avancée jusqu'à Steinach (je ne sais pas jusqu'où dans l'Ober Inn-Thal ) , et l'armée impériale française par Botzen, jusqu'aux montagnes de Ritter, et, avec trois divisions, par le Pusterthal, jusqu'à Ciauzel. Autant il est douloureux à mon cœur de devoir vous donner cette nouvelle, autant je me trouve consolé d'avoir par là rempli un devoir, à l'accomplissement duquel j'ai été exhorté par S. E. l'évéque prince de Brixen. D'après les assurances de S. E. le général Rusca, les armées abandonneront d'autant plus tôt notre pays , t[ue nous aurons plus tôt achevé de nous soumettre.

Signé Andréas Hofer.

N^ XI, page 42.

Proclamation de Hofer , pour la seconde

insurrection.

Mes très-ceers frères ,

Voici un nouvel exemple de l'assistance divine. Nous sommes à présent dans le Passeyer, où nous pouvons aisément atteindre l'ennemi , qui est en déroute. Nous avons pris mille hommes prisonniers. Ainsi vous voyez , mes très-chers frères , que Dieu nous a choisis pour son peuple chéri , et nous invite à battre une nation étrangère, la plus forte qui existe

54o PIÈCES JUSTIFICATIVES.

sur la terre. Nous nous battrous conune les anciens chevaliers , et Dieu et notre Sainte-Vierge nous donneront leur bénédiction; et, après la guerre, nous espérons vivre tranquilles et non délaissés par l'empereur d'Autriche , qui , à n'en pas douter , redeviendra maître de notre pays. Surtout ne perdez pas courage , des troupes de la Carinthie viennent à notre secours.

Passeyer , le 8 novembre 1809.

Signé Andréas Hofer.

N^ XII, page 43,

Ordre oui^ert du chef Zingerlé.

A porter , en le communiquant, par Mais , Haflingen, Veran, MoUen, Fias, Afingen, W^angen, ( dans le Surenthal ) , et de là plus loin si le besoin le requiert.

D'après la nouvelle qui vient de parvenir au commandant supérieur André Hofer, de Passeyer, il assure que deux députés duPusterthal, lui apportent la nouvelle que les troupes autrichiennes sont à Sachsenburg; qu'en conséquence, l'Autriche renaît , et que nos peines n'auront pas été infructueuses. M. le commandant supérieur annonce, en outre , que les actions qui ont eu lieu à Brixen et dans le Passeyer, sont sur le point de terminer, et que la victoire nous est assurée.

n requiert toute notre contrée de reprendre les armes; nul habitant n'est exempt de marcher, afin

PIECES JtSTIFICATIVES. 54 1

que tous les postes soient de suite occupés, et que 1 on combatte avec dévouements Dieu est avec nous.

Signé Joseph-Thomas Zingerlé.

P. S, Le porteur de la présente assure qu'il a rencontré un autre député du Pustertbal , avec une dépêche pour M. le conunandant supérieur , annonçant que les Autrichiens vont entrer dans le Pusterthal.

N°. XIII, page 221.

Proclamation du prince Eugène.

Au quartier général de Goritzia, le 20 août 1813.

Soldats !

La guerre se déclare de nouveau et Tannée d*Italie est appelée à en partager les périls et la gloire.

Votre discipline et votre courage m'assurent que vous soutiendrez l'ancienne réputation des corps dont vous faites partie. Puisque les efforts de notre empereur ont été vains , pour conquérir la paix , travaillons à la conquérir , et prouvons à nos ennemis combien leurs espérances sont illusoires. Les insensés ! Ils ont formé le projet chimérique de partager le grand empire , et ils croyaient qu'il n y avait plus de soldats pour le défendre.

Soldats ! souvenons-nous , avec un sentiment d'orgueil , que notre souverain , notre patrie , nos familles , ont les yeux fixés sur nous , et chacun fera

son devoir.

Signé Eugène-Napoléon.

PIKCES JUSTIFICATIVES.

N*. XIV, page agS.

Peuples du royaume d'Italie !

Vous fûtes les heureux témoins des premiers exploits du héros, qui guide nos destinées. Vous en êtes d'autant plus présens à ses pensées j d'autant plus chers à son cœur. A peine ses mains victorieuses eurent-elles rétabli le trône de Charlemagne, que ce trône fut à jamais consolidé? Tous les Français jurèrent de le soutenir et de le défendre; ils ont été fidèles à leurs sermens.

Mais ce que l'empereur avait fait pour la France, ne suffisait pas à sa grande âme ; les destinées de l'Italie ne pouvaient lui être indifférentes. Il prit cette couronne de fer , trop long-temps oubliée , et les voûtes de votre temple retentirent de ces mots remarquables : « Dieu me l'a donnée , malheur à qui la touche ! »

Ces mots réveillèrent votre entl^ousiasme et votre fierté. Vous en saisîtes le véritable sens , et vous avez alors unanimement répété : Dieu la lui a {Ionnée , malheur à qui la touche !

Dès ce moment, le royaume d'Italie reçut son existence ; dès ce moment , les Italiens se rappelèrent la gloire de leurs ancêtres ; dès ce numient ils prirent, aux yeux de l'Europe étonnée, leur rang au milieu des naticms les plus considérées. Italiens ' je vous connais ; vous aussi , vous serez fitd^es à vos sermens. Un ennemi qui, pendant long-temps,

VOUS a tour à tour subjugués, et qui, dans les siècles passés, a le plus contribué à vous diviser, afin de n'avoir pas à vous craindre, n'a pu voir, sans trouble et sans jalousie , votre résurrection et la gloire qui vous environne.

n ose aujourd'hui, pour la troisième fois, menacer votre territoire et votre indépendance. Vous avez courageusement coopéré à vaincre ses premiers efforts; vous le ferez bientôt repentir de ce troisième.

Combien de nouveaux motifs ne réveillent-ils pas actuellement votre patriotisme et votre courage ! vous n'avez pas oublié ce que vous étiez il y a douze ans ; vous êtes dignes de sentir ce que vous êtes devenus depuis. La main qui vous a reconstitués , vous a donné les institutions les plus nobles et les plus généreuses. Ces institutions font en même temps votre fierté et votre bonheur ; vous ne permettrez pas qu'on ose vous les ravir.

Italie ! Italie ! Que ce nom sacré , qui autrefois produisit tant de merveilles , soit aujourd'hui votre ralliement. Qu'à ce nom vos jeunes guerriers se lèvent ; qu'ils accourent en foule , pour former autour de leur patrie un second rempart , devant lequel l'ennemi n'ose se présenter. Le brave est toujours invincible , alors qu'il combat pour ses foyers , pour sa famille , pour la gloire et pour l'indépendance de sa patrie.

Forçons l'ennemi à s'éloigner de notre territoire, et nous pourrons dire , avec confiance , à notre auguste souverain : Sire ! nous étions dignes de rece-

•>/f4 PIÈCES JUSTIFFCATIVES.

voir de votre main une patrie; nous avons su la défendre.

Donné en notre quartier générai de Gradisca , le 11 octobre 1813.

EuGÈirE-NAPOLEoir.

Par ordre du vice-roi , le conseiller secrétaîre-d'état,

A. Steigelli.

N°. XV, page S^S.

Lettre du prince Eugène à sa sœur , la reine

de Hollande.

Vérone, le 9 novembre 1815.

Ma bonne soeu r ,

« Depuis huit jours j ai le projet de l'écrire, et chaque jour une nouvelle occupation vient me déranger. J'avais pourtant besoin de te mander ce qui m'est arrivé la semaine dernière.

« Un parlementaire autrichien demande avec instance, à nos avant-postes , de pouvoir me remettre lui-même des papiers très-importans. J'étais justement à cheval ; je m'y rends, et je trouve un aidede-camp du roi de Bavière, qui avait été sous mes ordres la campagne dernière. Il était chargé , de la part du roi , de me faire les plus belles propositions pour moi et pour ma famille , et assurait d'avance que les souverains coalisés approuvaient que je m'entendisse avec le roi , pour m'assurer la couronne d'Italie. Il y avait aussi un grand assaisonnement de protestations d'estime , etc. Tout cela est bien

séduisant , pour tout autre que pour moi. J'ai répondu à toutes ces propositions comme je le devais , et le jeune envoyé est parti rempli ^ ma - t - il dit , d'admiration pour mon caractère. J'ai cru devoir rendre compte du tout à 1 empereur , en omettant toutefois les complimens qui ne s'adressaient qu'à moi.

» J'aime à penser , ma bonne sœur , que tu aurais approuvé toute ma conservation, si tu avais pu l'entendre. Ce qui pour moi est la plus belle récompense , c'est de voir que si ceux que je sers ne peuvent me refuser leur confiance et leur estime, ma conduite a pu gagner celle de mes ennemis.

» Adieu, ma bonne sœur; ton frère sera dans tous les temps digne de toi et de sa famille *, et je ne saurais assez te dire combien je suis heureux des sentimens de ma femme , en cette circonstaïu^e. EUle a tout-à-fait suspendu ses relations directes avec sa famille , depuis la déclaration de la Bavière contre la France, et elle s'est réellement conduite divinement pour l'empereur.

» Adieu, je t'embrasse, ainsi que tes enfans, et suis pour toujours ton frère et meilleur ami.

» Eugène.

» Ne montre cette lettre qu'à Lavalette; car je désire éviter qu'on ne fasse des bavardages à mon sujet. »