Chronique de Frodoard, ad ann. 9J

96 HlSTOlRli DU WIDl DK LA FRAiXCK.

pieds et aux mains, parmi les captifs, cul une vision. La nuit, nue de ses compagnes d'esclavage lui apparut et lui dit de fuir. Ses fers se dclaclièrent aussitôt à celte voix myslérienso; mais le pauvre prêtre redoutant la mort dont le menaçait continuellement son maître païen, s'il tentait de s'échapper, remit ses chaînes, et n'osa écouter la voix. Au milieu de la nuit suivante la vision reparut, et ses fers se détachèrent de nouveau. Plus hardi cette fois, il prit la fuite et alla se cacher dans les forêts, où il parvint à se soustraire à la recherche des barbares'. On citait également un autre clerc dont les Hongrois s'étaient éloignés avec admiration en le regardant comme un dieu ; car toutes les flèches qu'ils lui lançaient avaient rebondi sur son corps sans l'effleurer. Malheureusement, si ces inventions pieuses fortifiaient l'àme des nôtres, elles ne décourageaient pas les ennemis, les Sarrazins surtout. En moins de cinq ans l'herbe couvrit la place où avait été Fréjus, et les ruines noircies de Toulon ne servirent plus de repaire qu'aux bêles féroces. Les loups errant par bandes habitaient seuls les campagnes. Inutilement le marquis Hugo , qui à son tour s'était emparé de cette fatale couronne d'Italie, essaya-t-il de détruire l'asile de ces brigands en assiégeant le château de Fraxinet , et de leur couper la retraite par mer en brûlant leurs vaisseaux^. Le