D RARE EAST PRE

étrangère, — probablement des marchandises anglaises transportees sur les chemins de fer et les navires des Etats-Unis, Les exportations de la république Américaine cette année-là s’élevèrent à $4,856,000 de marchandises imposables et à #322,000 de marchandises admises en franchise. En 1866, lorsque le traité fut abrogé, les provinces britanniques avaient importé des Etats-Unis pour $22,380,000 de leur produits domestiques et pour $2,448,000 de produits étrangers. D'autre part, elles avaient exporté pour #$43,029,000 d'articles en franchise et pour $5,409,000 d'articles imposables sur le marché des Etats-Unis. Toutefois, il faut dire que l'année précédente, les exportations étaient de #$10,000,000 moins fortes; et si elles s’élevèrent à un chiffre plus haut en 1866, c'est que tous voulaient se prévaloir des derniers jours du régime établi par le traité. Néanmoins, l’augmentation avait été très remarquable, et par suite principalement de circonstances extérieures, avait été profitable surtout pour le cultivateur canadien.