ETAT DE CHOSES CREE PAR LE TRAITE DE RECIPROCITE

Les causes en étaient très simples et très claires. La guerre de Crimée avait commencé par amener une hausse des prix du blé et autres produits agricoles; la guerre civile aux Etats-Unis avait maintenu cette hausse, &. ane fois le traité abrogé, il s’écoula nombre d'années à la suite de l'enlèvement de ces millions d'hommes à la culture et aux autres industries de la république, avant que les choses eussent repris leur cours normal au point de permettre aux prix de s'abaisser d'une manière sensible. Il n’est pas probable que le traité de réciprocité ait eu un effet bien marqué sir cet état de choses dans un sens ou dans l’autre. Les productions alimentaires et agricoles du Canada : blé, avoine, chevaux, bestiaux, moutons, étaient en demande, rt auraient traversé la frontière qu’il y eût un traité ou qu'il n’y en eût pas. Mais les apparences lui étaient certainement favorables et nombre de cultivateurs de l'Ontario aujourd hui font remonter le commencement

L'HON. PIERRE J. O0. CHAUVEAU, L!..D. L'HON. C. E. B. de BOUCHERVILLE,C.M.G.

Conseil de la reine, premier ministre de Québec, 1867-73 Premier ministre de Québec, 1874 76, 1891 92.