LA VICE-ROYAUTE DES INDES

i< .jamais, les dits offices d'amiral de la mer Océane « et de VICE-ROI et de gouverneur des dites lies et terre « ferme que vous avez trouvées et que vous découvri- <( rez dorénavant

« Notre plaisir et volonté est que vous, et après « vous, vos fils et descendants et successeurs, vous

<( ayez et teniez et par cela même

« nous vous faisons et créons notre amiral, et vos fils, « descendants et successeurs Tun après l'autre à tout « jamais. Et de la même manière nous vous faisons « notre vice-roi et gouverneur, et après vous, vos fils « descendants et successeurs, l'un après l'autre, des lies « et terre ferme, découvertes ou à découvrir (1). »

« Nous vous donnons comme notre vice-roi et gouverneur pouvoir de justice civile et criminelle, haute et basse justice, l'exerçant par vos lieutenants, alcades et alguazils , et autres officiers que vous créerez à cet effet. Nous ordonnons à toutes personnes qui s'établiront ou viendront aux Indes , de vous obéir comme à notre vice-roi et gouverneur. Nous vous donnons pleins pouvoirs pour toutes choses nécessaires dans vos fonctions de notre amiral, vice-roi et gouverneur (2). »

(1) « Ë asimismo vos facemos nuestro Visorey é gobernador é despues

« de vueslros dias à Tuestros hijos é descendientes £ tos da-

« mosla posesion é casi posesion de todos los dichos oficios de Almirante, «1 é Visorey e Gobernador para siempre jamas. « — Coleccion diplomatica, toino II, num. xu.

(2) « Maadaraos a todos los vecinos e moradores... que yos obedez-