SÉPULTURE DÉFINITIVE ACCORDÉE

plié, attendu que ledit Amiral nous a servi dans la découverte, la conquête et le peuplement de nos dites Indes, et que ses fils et petits-fils nous ont servi et nous servent, de lui faire don de la principale chapelle de Téglise cathédrale de Saint-Domingue, où seront transportés et placés les dits ossements et ceux de ses descendants, sous notre bon plaisir.

« Notre Conseil des Indes entendu, considérant que r Amiral don Christophe Colomb a découvert, conquis et peuplé nos Indes , lesquelles ont donné et donnent tant de relief à la couronne royale , à nos royaumes et à leurs habitants, nous trouvons bon d'accorder à TAmiral don Luiz Colomb la grande chapelle de ladite église cathédrale , de ladite ville de Saint- Domingue, dans ladite Ue Espagnole, et lui concédons permission et faculté d'y pouvoir ensevelir les ossements dudit Amiral don Christophe Colomb, son aïeul, et d'y pouvoir ensevelir ses ascendants, ses frères, ses héritiers et ses successeurs dans son Majorât, en tout temps, à toujours et à jamais, afin que tous ces dits héritiers et successeurs puissent faire et fassent poser dans cette chapelle telles statues qu'il lem* plaira , qu'ils puissent y mettre aussi leurs armoiries, excepté au haut de ladite chapelle, où nous voulons que soient placées nos armes royales (1). »

(1) « Con tanto que no puedan poner ni pongan en loalto de la didia capilla, donde queremos y mandamos que se pongan nuestras armas reaies. » — Cedula. — Archiva General de Indias,