ETYMOLOGIE DU MOT « FONTCHAUD

Le lieu appelé Fontchaud, où coule la fontaine de Saint- Rambert, est situé sur le territoire de notre chef-lieu de canton, à cinq cents mètres environ de la rive gauche de la Loire, et entre la chapelle de Notre-Dame de Bonson et le château de la « Péguette » (i).

Comme ce coin de terre ignoré a été une des dernières stations de la marche triomphale des reliques de notre illustre Patron, nous voulons lui consacrer quelques lignes inédites. Le lecteur nous en saura certainement gré.

Et d'abord, nous essayerons d'analyser le mot « Fontchaud » en laissant le lecteur libre de se faire une opinion sur le sens de cette appellation, dont l'orthographe offre, d'après les vieux parchemins de notre bibliothèque, plusieurs notables variétés. On trouve ce mot écrit de trois manières différentes : Fontchaud^ Fontchaut^ Fontchoi.

Le substantif Fontchaud est visiblement formé de deux autres mots : Font^ c'est-à-dire fontaine, et « chaud », « chaut » ou er cho\ » dont la signification reste à déterminer.

« Chdud » orthographié avec un « d » éveille tout naturellement Tidée de chaleur « calor ». On pourrait donc,

(i) Propriété de M. Praire de Neizieuz.