II

54 HisTons loainiB.

de TÂsie arriva enCn. A peine en Italie , il licencia ses soldats , les avertissant seulement de se rendre à Rome pour son triomphe. Ceci dissipa toutes les craintes; on se porta en foule au-devant de lui, et il eut de cette sorte un cort^e plus nombreux que celui de ses légi(»is. 11 resta la plus grande partie de Tannée suivante hors de la cité, jusqu'à répoque de la cérémonie triomphale : sa présaoce n*en lut pas moins importante; il se vit recherché avec empressement de tous les partis , oonmie Farbitre de la politi* que^