‹ Histoire sommaire de la littérature méridionale au moyen age (des origines a la fin du XVe siècle)Chapitre 97 sur 165 · A. de Stefano, Op. laud., p. xv · texte numérisé non relu

A. de Stefano, Op. laud., p. xv

2. Dans un travail récent, M. Gh. Bruston, Recueil de l'Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Tarn-et-Garonne, 1918, 33-44, voudrait lire, en se fondant sur une ralure du nis. de Cambridge : Ben a mil e près cent anz et ferait remonter le poème aux environs de 12U0. Kemarquons que la formule près cent anz ne parait pas très correcte; y avait-il simplement très dans le ms. primitif? Les erreurs de date, quand les scribes résolvaient les chiffres romains en adjectifs numéraux ou réciproquement, ne sont pas rares.

Page 1