Nous ne lui devons aucune obéissance

3- Nous voulons négocier avec lui avant de consentir à entrer dans la confédération.

Evidemment, quelques-unis des délégués anglais, au conseil, pactisaient avec Schultz et Dennis.

Le 18 novembre, la séance fut levée et les débats 'renvoyés au 22.

Ce fut ce jour-là, le 18 novembre, qu'eut lieu le procès intenté par Snow à ses employés. Nous allons en dire un mot.

Les employés de Snow avaient voulu le

I,ËS TROUBI^S T>t la rivièr£-roug£ 8i

noyer à Aa Pointe des Chênes, l'été précédent, parce qu'il refusait de leur payer le salaire de quelques jours de travail. Scott, exécuté plus tard par Riel, était un des hommes de Snow et non le moins turbulent. Il se mit à la tête des mécontents et proposa aux travailleurs de noyer leur chef. Ils le lièrent avec de bonnes cordes et le tramèrent à la rivière, bien déterminés, paraît-il, à l'y jeter. Voici ce qu'en dit le gouverneur <MacTavish, dans une lettre du 12 octobre 1869.

"Je suis peiné de dire que M. Snow, Je surintendant des travaux du chemin Dawson, a eu de très grandes difficultés avec ses travailleurs, dont la plus grande partie sont ici des étrangers. Ces hommes se plaignent amèrement d'avoir été maltraités, niais ils sont assurément dans leur tort pour avoir usé de violence, en traînant M. Snow à la rivière avec l'intention manifeste de le noyer s'il refusait de leur payer ce qu'ils réclamaient de lui. Pour se délivrer, il leur paya la somme demandée, tout en protestant qu'elle ine leur était pas due. Il les a cités en cour comme voleurs ; mais les magis-

82 LDS TROUBLES hA RIVIÈR^-ROUGÊ

trat'S ont trouvé le fait d'une telle gravité qu'ils ont renvoyé le procès au mois de novembre pour assaut , grave."

La raison pour laquelle il refusait de payer îles réclamants -était que ceux-ci voulaient (être payés pour des jours pendant lesquels Us s'étaient mis en grève.

En sortant de la cour, Scott, voyant que les travailleurs n'avaient pas gain de cause, dit tout haut à ses associés : "Nous eussions mieux " fait de le noyer dans le temps." (Begg, Red River Troubles.)

il * * ♦

Pendant que Riel s'efforçait d'opérer l'union entre îles colons anglais et français, MacDougall complotait à Pembina, pour les diviser.

Le 4 novembre, il avait envoyé à Winnipeg le major Wiallace comme espion. C'est Mac- Dougalili qui le raconte à l'hon, Howe dans une lettre qu'il adresse de Pemibina à celui-ci, le 25 novembre ; . \

J^tS TROUBLES D£ LA RIVIÈRË-ROUGÊ 83

Pembina, 25 nov. 1869.

A l'Hon. Jos. Howe, i j ; '

" J'ai l'honneur de vous communiquer ici un rapport confidentiel du Major Wallace que j'ai envoyé à Fort Garry en mission sipécialie, d'où il est revenu le 22 courant.

C'est de lui, dont je vous parle dans ma lettre du 5 novembre, comme ayant réussi à capter la confiance de quelques-uns des conspirateurs ; c'est ainsi qu'il a obtenu une passe. Ce major Wallace a été un des employés de Dennis ; c'est un rusé Ecossais qui a déjà résidé plusieurs années en Canada. Je crois qu'il est très bien doué pour la mission que je lui ai confiée/' ' ' ! ■ ! ; .M • i :';

Oui, en effet, Wallace avait toutes les qualités d'un espion de basse classe. Il fit à son maître beaucoup plus de tort que de bien. Si durant son séjour à Fort Garry, il réussit à saisir 'quelques secrets des partisans de Riel, il en

84 LKS TROUBLES DE) IvA RIVlÈR£-ROUG£

révéla sur son maître, que Riél sut mettre à profit (i).

Le 19 novembre, au moment où cet espion de bas étage quittait Fort Garry pour aller rejoindre son maître à Pembina, les métis saisirent dans sies valises deux carabines et un revolver. Vous êtes libre de vous en aller, lui dirent-ils, mais allez-vous-en sans armes. Ce fait prouve qu'il n'avait guère inspiré de -confiance aux partisans de Riel en dénigrant, devant eux, son chef MacDougall.

(l) It is notorious that major Wallace came to the seulement and sought by every means to place MacDougall in the worse position possible. He called him overbearing and proud ; vain of his position and ready to assert his superiority over the people of the country beside other abuse unmentionable here. — Begg, Red River Troubles^ p. 83.

L£S TROUBTJÎS DIv LA RIVIERE-ROUG3 85