‹ Hitopadésa, ou L'instruction utile: recueil d'apologues et de contesChapitre 100 sur 131 · LE CORB&&D, LE RAT, LA TORTUE ET U DAIM · texte numérisé non relu

LE CORB&&D, LE RAT, LA TORTUE ET U DAIM

Cette fable, tirée du Pantchatantra (liv. II, £ab. 1)9 se retrouve dans le Kathdsaritsdgara (i), fiv. X, chap. LXi, p. ia6.

EDe a passé dans le Livre de Kaltla et Dimna et dans les différentes versions de cet ouvrage. Voyez :

(i) Enkn Strii Smgan, Die Mtt uv kti uamm lung dm Sri Soiu- BHATEk Mtt KÛAmir, Erstes. bis fûnfia Biài. Smmskrii und JkmisdOtrauigigtbmvmH. Brocxjuus. Ldpsig, 1839, ia-S^. La tndneàcn allemande a été publiée- à paît en denx volomesin-ia, Leqnig» 1843. La suite dn texte sanscrit a para àuuJibimdm Itmgm fêr dit Emmdé dss Morgmlamàa^ t. II et IV, Leipzig, i8«2 et 1866, in-80.

Kalila and Dimna (i), chap. vn, p. 192.

Anwdr-i SouhatH (2), chap. m, p. 250.

Page 1