PERDIT TOUTE SA FORTUNE

La première partie de cette histoire, ou les Aventures de Kandarpakétou, n'a aucune analogie avec les Aventures de Dévasarman, racontées dans le

(i) Thi TooH-NamA, or TaU$ of a Parrol, in &t persiam Umguagti vnib an english translation, Loadon, i8ox, va-îf* (conte xn, p. 76.) Voyez aussi Les trmt$<inq Contes d'un Perroquet^ contes persans, traduits sur la version anglaise, par M">« Marie d'Heuees. Paris, i8a6, m-8<> (conte xxvn, p. 183.)

PantchatantrUy et imitées dans les ouvrages auxquels ce livre a servi de modèle. De plus, l'histoire du Marchand qui perdit ses pierres précieuses a été ajoutée par l'auteur de VHitopadèsa,

L'histoire de la Femme au nez coupé est tirée du Pantchatantra (liv. I, fab. v), d'où elle a passé dans le Livre de Kalila et Dimna et dans les différentes versions de cet ouvrage. Voyez :

Kalila and Dimna, chap. v, p. 105.

Anwâr-i Souhaili, chap. i, p. 106.