VII. — LE CHASSEUR, LE DAIM, LE SANGLIER» LE SERPENT ET LE CHACAL

ANS la ville de Kalyânakataka habitait un chasseur nommé Bhaïrava. Cet hommes voulant manger de la viande, prit un jour son arc et alla chasser le daim au milieu des forêts du Vindhya. Comme il s^en allait emportant un daim qu^il avait tué, il aperçut un sanglier d'un aspect redoutable. Il déposa le daim à terre et décocha une flèche au sanglier. Uanimal fit entendre un grognement sourd et terrible et atteignit le chasseur dans la région des testicules. Celui-ci tomba comme un arbre coupé.

« Toute créature vivante périt par Teau, le feu, le poison, les armes, la faim, la maladie, ou en tombant du haut d^une montagne, ou enfin par quelque autre cause. »

Leurs pieds écrasèrent un serpent. Cependan un chacal nommé Dirgharâva, qui errait en ces lieux et cherchait sa nourriture, vit le daim, le chasseur, le serpent et le sanglier morts. Ahl se