UNE 2 RER
En tout, le service de chirurgie infantile et d’orthopédie, dispose actuellement de 60 lits. Ce nombre sera considérablement accru lorsque les nouvelles constructions prévues seront terminées. On voit, par la comparaison avec le nombre de Bts mis à la disposition des chefs de service dans d’autres établissements, de quelle importance est ici le service de chirurgie infantile.
Chacune des salles n’a pas tout à fait la même disposition. Deux grandes salles (salle Camille-Fromaget, pour les filles, salle Louis-Trémière, pour les garçons) occupent la partie centrale du pavillon, encadrant les salles d'opérations et d’appareils. Elles sont très vastes et très largement éclairées sur leurs deux faces d'exposition. Ces deux salles donnent par des portes-fenêtres sur les deux galeries d'aération et d’héliothérapie d'hiver et d'été dont nous parlerons tout à l’heure. Selon la saison et l‘heure, il est très facile de déplacer sur leurs lits roulants les malades pour les conduire au dehors.
Les autres salles se trouvent annexées aux précédentes à quelques mètres, séparées seulement par un couloir. Du côté des filles, c’est une salle des plus riantes, éclairée par une baie immense, aux multiples petits carreaux, donnant sur le parc de chênes et de pins, réalisant une agréable impression de gaîté et de lumière. Du côté des garçons, deux dortoirs, dont les fenêtres prennent jour sur l'immense plaine de l'hippodrome dont on aperçoit au loin les tribunes. De ce côté, le regard s'étend à perte de vue et le vent est vif, venant directement, sans aucune ondulation de terrain, de la mer située en droite ligne à quarante kilomètres.
Le modèle des lits employés dans les salles est du type courant dans les hôpitaux. Certains portent à demeure un dispositif pour faire aisément l'extension continue des membres inférieurs,
Les murs sont peints au ripolin bleu pâle. Les parquets sont de chêne ciré.
A côté des salles sont les lavabos et water-closets, le tout très moderne et parfaitement aménagé à l'eau courante,