Var. Quelque cinq ou six mois après que de sa sœur

L'hyménée eut rendu mon frère possesseur.

Vous le savez, Julie, il obtint de mon pèie... (1041-1656.)

172. Salaire, pour récompense, est aujourd'hui plus rare au figuré.

175. Conclure se dit de toute chose qu'on achève ; c'est un latinisme :

Amis, leur ai-je dit, voici le jour heureux

Qui doit conclure enfin nos d.esseins généreux. [Cinna, I, 3.)

176. Voltaire a raison de blâmer ces antithèses qui répètent la même idée en la présentant sous plusieurs formes; mais les expressions de jeter par terre, tomber par terre ne paraissent pas à Corneille indignes du style tragique :

Quel revers imprévu, quel éclat de tonnerre

Jette en moins d'un moment tout mon espoir par terre? (Perlharite, llOt.J

Toute votre fèlii-ité.

Sujette à l'instabilité.

En moins de rien tombe par terre. {Pohjeucte, IV, 1.)

179. On a déjà vu, au vers 11, déplaisir pris dans un sens aussi énergiqnf^. — « Lors, selon Vaugelas, ne se dit jamais qu'il ne soit suivi de que, s'il n'est précédé de l'une des deux particule? dès ou pour, dès lors, pour lors. Corneille semble avoir eu le dessein de se conformer ù celte règle en commençant la révision de ses premières pièces; mais ses scrupules, s'il en a eu, se sont bientôt dissipés. » (M. Marty-Laveaux.) On retrouvera lors au vers 1566.