‹ Horace: tragédie. Nouv. éd., avec une notice sur la pièce, un commentaire historique, philologique et littéraire, destinée à l'enseignement spécial, aux lycées de jeunes filles, aux écoles normales primaires, etcChapitre 105 sur 113 · De..., par l'effet de. Boileau [Sa!. III · texte numérisé non relu

De..., par l'effet de. Boileau [Sa!. III

Et donnant rf« /ureur tout le festiJi au llablo.

80 HORACR.

Le seul amour de Home a sa main anim^'e •; 1653

Il serait innocont s'il lavait moins aimée.

Ou'ai-je «lil, Siro ? Il l'est, et ro liras paloriicl

L'aurait iléjà puni s'il ('■lait criminel;

J'aurais su mieux user de l'enliùre puissance

Oue me donn'enl sur lui les droits de la naissance* ; ICCO

J'aime trop l'iiomieur, Sire, et ne suis point de ranj;

A soulVrir ni d'alIVout ni de crime en mon saw^.

C'est dont' je neveux point de témoin que Valèrc*:

Il a vu quel accueil lui gardait ma coN'ire

Lorsqu'iirnoranl encore la moitié du comliat, 166o

Je croyais que sa fuite avait trahi l'Klal.

Qui le fait se charper des soins'^ de ma famille?

Oui le fait, malgré moi, vouloir venger ma lille?

Kl, par quelle raison, dans son .justtr trépas.

Prend-il un inléiêl qu'un père ne prend pas? 1070

On craint qu'après sa sunir il n'en mallraile'' d'autres!

Sire, nous n'avons part qu'à la honte des nôtres,

Kl, do (juelipic façon qu'un autre puisse agir.

Oui ne nous touche point '' ne nous fait point rougir.

(A Vatêre.) Tu peux pleurer, Valèic, et môme aux yeux d'Horace; 1673 ]l ne prend intérêt qu'aux crimes de sa race : Qui n'est point de son sang ne peut faire d'aiTronl Aux lauriers immortels (jui lui ceigtienl le front. Lauriers, sacrés rameaux qu'on veut réduire en poudre, Vous qui mettez saléte à couvert de la foudre*, 1680

L'abandonnerez-vous à l'infiline couteau

Page 1