Bon, même sens qu'au vers

8. Se fâche avait un sens plus fort au 17e siècle qu'aujourd'hui.

Sur la vie des mots, cf. v.214, n..">.

9. Remarquer l'alliance de mots : malheur et illustre, et la place du mot illustre entre deux mots exprimant l'abattement.

10. L'e de désavouerais ne compte pas, comme si le mot était écrit dé savourais.

11. Ici commence la deuxième partie de ce discours, où Sabine se propose inutilement en sacrifice, et qui a été jugé sévèrement par tous les commentateurs, à commencer par Voltaire. A tout le moins on peut trouver qu'il est très bien composé, et que Corneille y a déployé ses qualités oratoires.

Distinguer dans ce discours :

1° Exorde, 2° Enoncé du but, 3° Moyen à employer, 4° Réfutation de l'objection, 5° Péroraison.

12. Remarquer les répétitions voulues, et en particulier la répétition des mots frère et époux placés dans un ordre différent, mais très importants dans ce discours, où toute l'argumentation repose sur l'idée des liens de parenté qu'il s'agit de détruire. (Cf. v. Cri.'i. n.)