‹ Horace; tragédie [par] Corneille. Nouv. éd., avec une méthode suivie de lecture expliquée ... suivie d'Horace par l'ImageChapitre 137 sur 265 · CAMILLE, SABINE, JULIE · texte numérisé non relu

CAMILLE, SABINE, JULIE

SABINE

Ma sœur, que je vous die5 une bonne nouvelle.

CAMILLE

Je pense la savoir, s'il faut la nommer telle.

On l'a dite à mon père, et j'étais avec lui ;

Mais je n'en conçois rien qui flatte6 mon ennui7.

Ce délai de nos maux rendra leurs coups plus rudes ; 835

Ce n'est qu'un plus long" terme à nos inquiétudes ;

Et tout l'allégement qu'il en faut espérer,

C'est de pleurer plus tard ceux qu'il faudra pleurer8.

SABINE

Les Dieux n'ont pas en vain inspiré ce tumulte.

Disons plutôt, ma sœur, qu'en vain on les consulte. 810

1. Bouillant est très employé au 17e siècle dans le sens d'ardeur militaire :

Achille déplairait moins bouillant et (Boileau, A . P.) tmoins Prompt .

-2. Connaissaient = reconnaissaient. Règle : Tenir = obtenir, v. 200. n.

Page 1