Il y a comme une joie et

une menace dan- ce mot : encor mal assurés, qui doit particulièrement blesser l'orgueil victorien \ d'Horace.

6. Passer avait un -<-ns très général et s'employait dan- bien

de- cas ou nOUS emploierions

un moi plu- particulier, -oit dans certains cas : dépasser, soil dan- d'autres: traverser, franchir, etc.

Est -ce de l'emphase? Est« ce une réelle grandeur '.'

s. Règle : Soi. qui ur s'emploie aujourd'hui qu'après un sujet indéterminé, s'employait au in* siècle, même après un sujet déterminé. « <in.it lion ne vil que pour soi. " (L \ Rri ykhk.)

9. - .Montrer la concordance de- images saisissantes, et des expressions énergiques, a\ ec la pensi

lu. Sur les alliance- de mol-.

cf. \ . 798, u.

1 1. Voir la note du vers 76i.Vau

dit dan- ses Remarques

qu'on peut faire foudre fémini n

• >u masculin. Aujourd'hui il est

féminin dan- le -en- de •■ feu du