CHORO

di Publio pgliuoU *.

di Celia ,

/îtt.

Vîncitore* Komano »

m bUgi/lruto*

uditditi Arid*

di uirtu pcr intcrmcdij

FlG. 6. — L'Orozia de l'Arétin.

Liste <lcs personnages. (B.N.I.J

il l.-i plus ancienne pièce où soit traité le sujet d'Horace (1546,

Venise). La liste des personnages nous montre a elle seule qu'il s'y

sur la scène une foule <le. choses que Corneille ;i écartées :

un sacrifice accompli pai le fécial M. Valerius, le Jugement d'IIo-

par les duumvirs, le passage sous le joug «l'Horace, en faveur duquel Jupiter intervient au dénouement, etc.

ACTEVRS

MErcvre, Thîsipko n ■• , TvllvsHgstil:

Son G e n t i l-h o m m i

pYBLE Ho R A C E , Pc!

C n e ï v? s K O 11 a c e , 1 Qv-i.NTvs Horace,/ F/Ym «u

P H OE D O H O R A C : , J m:i:ix. Ho RâTI^j «te#r,

La Dame de H o R A t i a,

M h Ti y s S v ? F/ t T v s, ViBtttewriti

A R î O C V R I A CE, )

1 E R P A N D R V S L V Tv I A C £ , > t Ttres gt- LvCÏVS CVRÏACE. J IHftHMf.

FÏG* 7. — \1 Horace trigémine de Landun d'Aigaliers.

Liste des personnages. (B N.I.)

L'Horace trigémine est de 159G. Non seulement il s'y passe sur la scène des choses que Corneille a écartées, comme le combat, le procès, etc.. mais encore il y a des complications inutiles de l'action, comme la mort de Tullus Hostilius. Comme pour le Cid de Guillem de Castro, Corneille réduira avant tout ses modèles à la règle des trois unités.