Autre exemple de la fierté romaine. Le nom de « Romain

• tait un titre plus honorifique (pie celui de roi ou de prince; mais ce sera plus vrai a une époque postérieure, quand les Romains auront conquis le monde, (pie dans les commencements de Rome OÙ se passe l'aei ion d'Horace.

3. On disait au 17' siècle commencer de plutôt que commencer 'i. Règle : Lu préposition de s'employait 1res souvent au iy siècle avec des verbes qui deman-

dent aujourd'hui la préposition à : « Il les exhorta d'avoir bon courage. » (Yaugelas.)

4. Cette expression hardie sera reprise par Corneille dans Cinna :

. . .Ceux qui de leur sang m'ont acheté [l'empire

Et qui m'ont conservé le jour que je [respire ;

puis deviendra usuelle dans Racine (Britannicus, v. if>, etc.).

5. La situation délicate où se trouve placée Sabine donne toute leur valeur aux deux epi- I hetes,c/ïcrel premier, leur communique une plénitude' de sens qui les sauve de la banalité.

0. Cet adjectif possessif noire montre cependant que Sabine, sans arrière-pensée, esl devenue Romaine et appartient à sa seconde patrie.

7. A pari il' de ce passage, Corneille l'ail comme Virgile, a la lin du chant VI de VEnéide, un développement historique sur la grandeur future de Rome.

* Montrer «pu- ce développement n'est pas inutile.