Amour étail au 17 siècle volontiers du féminin, même au
singulier. Le féminin a quelque chose de tendre qui est très heureux ici.
5. * Montrer la supériorité qu'a, sur le 1er couplet de Sabine fait de vagues idées générales, le 2e couplet, fondé sur des faits précis et des sentiments personnels et vrais.
Sur la construction grammaticale des vers 59-60, cf. Cuouzet..., Gr. Fr., § UG, 2».
6. Vu que a été blâmé par Voltaire, comme lourd et peu noble. Il nous paraît prosaïque et familier, et la construction est alourdie encore par le second que qui commence le vers suivant; mais c'est un mot de raisonnement, 1res naturel dans la bouche des personnages cornéliens.