Superbe = orgueilleuse (sens du latin superba

Les traits que Cnriace cite de Rome et les épithètes qu'il lui attribue sont toujours relatifs à l'audace et à l'orgueil. C'est très juste historiquement, si l'on songe que Rome est aux premiers temps de son existence et que ce qui en elle frappe ses voisins, c'est cette ardeur audacieuse qui lui l'ait entreprendre les choses les plus hasardeuses.