Compte et estât douziesme et

final, » rendu par Laurent Drincqbier à l’évêque de S1- Omer et à MM. Julien de Guernonval, chevalier, et Marc- Antoine de Fiennes, chevalier, baron d’Enne. — Recette totale : ximdcxlvii lb. xiv s. m d. — Dépense totale : xmdccclxxi lb. v s. i d. — Marnage de iv mes. de terre appartenant à l’Hôpital. — Dépenses de la maison, dont les deniers ont été fournis à la supérieure, ixmdlxii lb. vi s. ix d.

E. 85. (Registre.) — In-folio ; 153 feuillets, papier.

1 — Premier compte de Laurent Drincq-

bier, comme receveur de l’Hôpital, rendu à MM. Philippe- Maximilien Lequien de Guernonval, chevalier, baron d’Esquelbecq, marquis de La Comté et à l’évêque de S'-Omer, « F. -A. de Valbelle, episcopus Audomarensis. » — Recette totale : xximdcclxxxv lb. xiv s. i d. — Dépense totale : xximlxxi lb. xi s. ix d. — « A dom Louis-Joseph Maes, coadjuteur de la Chartreuse » du Val de Ste-Aldegonde, xxxi lb. ix s. vu d. , pour vu années d’arrérages de rentes diverses. — Marnage en divers endroits. — A Antoine Debrosse, maître maréchal, xxn florins pour avoir ressoudé le grand fer du moulin de St9-Croix. — Au sieur Delcroix, marchand à S'-Omer, ccxl florins, pour livraison d’une meule de moulin. — L’arbre du moulin, cxx lb. ; sa façon, xxvm lb. xvi s. ; corde servant de frein, n lb. vin s. — Dépenses de la maison, xvimccxcviii lb. xvi s. m d. — Reliure du compte, en double exemplaire, i lb. xii s.

fl1?®©-! — Compte du même, rendu à l’é-

vêque de S'-Omer et à MM. Cajetan de Thiennes, et Ph.- Max. de Guernonval. — Recette totale : xxviimclxxvii lb. n s. iii d. — Dépense totale : xxii«dcii lb. vi s. x d. — Un chapitre de recettes, pour toutes les fondations faites dans le temps de ce compte. — Sœur Élisabeth Balsa,

sacristine, en remplacement de Marie-Anne Houcart décédée, dont la dernière quittance est du 7 janvier 1727.

— « A sœure Marie-Barbe Picavet, mère-marthe de cet hôpital, a esté payé xxiv florins..., pour avoir fourny clx florins provenans des deniers qu’elle a amassé provenant des graisses de sa cuisine...., pour estre employé par les mères-marthe à l’entretient des effets de ladite cuisine. » — Dépense de la maison, xvnMxii lb. iv s. vi d.

— Exécution du fermier de S'-Folquin qui ne payait pas ses fermages et avait tenté de vendre sous main son cheptel vivant. — Remises de fermages, à St9-Marie- Kerque, pour inondations.

E. 87. (Registre.) - In-folio; 176 feuillets, papier.

l 'SSO-I fSS. — Compte du même, présenté à l’évêque de S'-Omer et à MM. Ch.-Ant. de Beauffort, chevalier, marquis de Mondicourt, et Cajetan de Thiennes.

— Recette totale : xxxmdcclxxviii lb. xiv s. x d. — Dépense totale ; xxvimdccxxxix lb. xv s. m d. — Rente de xxxii lb., pour l’entretien des effets de la cuisine, comme au compte précédent.

E. 88. (Registre.) — In-folio ; 160 feuillets, papier.

1 934- B ’ÏS®. — Compte du même, rendu à l’évêque de S'-Omer et à messire Ph.-Fr. de Coupigny- Noyelles, chevalier, mayeur eu exercice. — Recette totale : xxxhcccclxxxvii lb.xvn s. i d. — Dépense totale : xximdcclvii lb. vi s. îv d. — Paiement de rentes foncières aux RR. PP. Vincre et Dubrulle, du Collège wallon de S'-Omer ; quittances de 1737 et 1745. — Paiement semblable au P. Jean Baptiste Huleux, procureur des Chartreux. — Dépense de la maison, fournie à la supérieure, xvimdcccxxxv lb. v s.

E. 89. (Registre.) — In-folio; 220 feuillets, papier.

Ê ÇSS-fl 9J3. — « Compte final que fait et rend le sieur Laurent Drincqbier, greffier criminel de la ville de S'-Omer « et receveur de l’Hôpital, rendu aux mêmes.

— Recette totale : lxivmdcccclxvi lb. vin s. — Dépense totale : lxviiimdxlvii lb. xit s.

E. 90. (Registre.) — In-folio ; 19 feuillets, papier.

1 9443-2 949. — « État final que fait et rend

comme plus haut, » — Recette Lotale : v«DCCcxixlb. xiv s. vin d. — Dépense totale : vudccii lb. vu s. vin d. — A

la sœur Marie-Augustine Nièce, supérieure, iip'dccccxxi Ib. x s. ix d.

E. 91. (Registre.) — In-folio ; 100 feuillets, papier.

E ?48. — Compte premier de Jacques-Joseph

Dufour, receveur de l’Hôpital, rendu à l’évêque de Sl- Omer et à MM. Ch.-L.-Al. de Beauffort-Mondicourt, et Ph.-Fr. de Coupîgny-Noyelles. — Cinq chapitres de recettes pour les rentes foncières ou anciennes assises sur Mes maisons ou des héritages relevant des paroisses : St- Denis, dxvii 1b. xv s. vm d. et ni chapons ; St0-Marguerite, ccxlyii Ib. vu s. i d. ; S‘-Sépulcre, ccclxix lb. ix d. et in chapons; Sto-Aldegonde, ccccxxx lb. xiv s. x d.; Sl-Jean, x lb. xix s. vnd. — 6me chapitre : rentes delà banlieue, xciv lb. vu s. vu d. — 7me chapitre : rentes sises dans la circonscription du bailliage, dlxii lb. n s. i d. — S010 chapitre : rentes dont le lieu de situation relève d’autres juridictions, cxliv lb. n s. iv d. — 9me chapitre: rendages desmaisonset d’un moulin dansla ville, iiiimclxiv Ib. vm s. — - 10mc chapitre : rentes héritières dues par des particuliers, iimdcci lb. xix s. i d., dont dame Marie-Madeleine d’Héricourt, dame de Canlers, veuve de Joseph- François-Marie de Saluces-Bernemicourt, chevalier, marquis de Saluces, seigneur de Douvrin. — üm0 chapitre : rentes assignéessur les domaines du Roi, ccxv lb. x s. — — 12mo chapitre : rentes héritières sur la Ville, mcccclxix lb. xid.— 13mo chapitre : rentes sur les États, kimdcxxxiii lb. ix s. ix d. — 14me, 15mo et 16m9 chapitres : rendages de terres et censes, viiijiccxxii lb. v s. vi d. ; iiiimdccxii lb. ix s. vii d. ; iiiimdccccl lb. n s. ix d. — 17me chapitre : nouvelles acquisitions en terres et en rentes héritières, cccclviii lb. xiii s. — Recette totale : xxximdccccvii lb. v s. ix d. — Deux chapitres de reprises : vmdcccxix lb. xiv s. vm d. et iimccxiv lb. x s. îv d. — icr chapitre de dépenses : charges foncières de l’Hôpital, xe denier, frais de marnage et travaux aux bâtiments, viiicxlyi lb. vi s. iv d. — 2me chapitre : rentes foncières et anciennes redevances, dxciii lb. xviiis. xd. — 3° chapitre : droits d’amortissement et d’indemnité, droits seigneuriaux, frais de procédures, voyages et autres débours, iiMLVinlb. xiii s. vu d. — 4me chapitre : deniers fournis à la supérieure et à quelques religieuses, xixmcclxxiv lb. ixs. vi d. — 5me chapitre : droit de recette du comptable et frais divers de l’audition du compte, mcclviii lb. xvil s. — Dépense totale : xxxiimlxvi lb. x s. iv d.

E. 92. (Registre.) — In-folio ; 129 feuillets, papier.

I B ?«»3« — Compte de J. -J. Dufour, rendu à

l’évêque de S^Omer, François-Joseph de Brunes de Montlouët, et à MM. Gérard-François-Adrien de Harchies, et Philippe-François-Joseph d’Audenfort, mayeurs.

— Recette totale : xlvimdccclxxviii lb. xv s. iv d. — Dépense totale : xlvip'iii lb. xn s. i d.- A la sœur Gaverlol, supérieure de l’hôpital de Sl-Jean, cxxn lb. xiii s. iv deniers de rente des Aides et Gabelles. — Demande de gratification d’une somme de lxxx lb. formulée par le receveur, pour avoir fourni l’état des biens de la maison (1749 et 1752), sur l’ordre du Garde des sceaux (7 août 1753). — Dépense de la maison, xxxviiimccclxvii lb. xi s. iv d.

E. 93. (Registre.) — In-folio ; 111 feuillets, papier.

I $541- Et©®» — Compte troisième du même, rendu à l’évêque et à messire Louis-Joseph de Lauretan, chevalier, seigneur de Cauchie, mayeur en exercice. — Recette totale : lxxxvip'dlxxxiv lb. v s. x d. — Dépense totale : lxxxviimdcccxix lb. vin s. vi d. — Marie-Constance Marquant, sacristine. — Marie-Françoise Binet, mère-marthe.

E. 94. (Registre.) — In-folio; 84 feuillets, papier.

1 ^©8 *S1s©!§* — Compte du même, rendu à l’évêque Joachim-François Mamert de Conzié, et aux mayeurs Emmanuel-François-Joseph Le Sergeant, écuyer, seigneur du Plouich, et Jean-Baptiste de Lieurray, chevalier, seigneur d’Omonville. — Recette totale : ciis'cccxlv lb. n s. vu d. — Dépense totale : cvucccxxxtx lb. ix s. vm d. — Dépense de la maison, lxxxix«cccxxi lb.— Sœur Marie-Louise Sette, « directrice pour la partie concernant les soldats malades qui entrent en cet hôpital. »

E. 95. (Registre.) — In-folio ; 52 feuillets, papier.

I 1990. — Compte du même, rendu à l’évê-

que de S'-Omeretà MM. Maximilien-Louis-Joseph Depan, écuyer, seigneur d’Wisque, et Ém.-Fr.-J. Le Sergeant, mayeurs. — Recette totale : xxviimdcccxlviii lb. v s.

— Dépense totale : xxvimücccxxxii lb. xn s. vi d. — Sœur Constance Marquant , supérieure , sœur Louise Sette, directrice. — Dépense de la maison, xxiiiïcccxxviii

lb. v s. m d., dont xiimcccci lb. xyii s. ix d. pour l’hôpital militaire.

E 93. (Registre.) — In-folio ; G2 feuillets, papier.

ï © t Eal ‘S Dît. — Compte du même, rendu aux mêmes. — Recette totale : xxviimdccxcyi lb. vin d. — Dépense totale : xxvimdcclxxxi lb.xn s. m d.' — Dépense de la maison, xvimccxxxiv lb.

E. 97. (Registre.) — In-folio; 45 feuillets, papier.

1 99S» — Compte du même, rendu à l'évêque, Jean- Auguste de Chastenet de Puységur , et aux mêmes mayeurs. — Recette totale : xv^cxni lb. ix s. -vin d. — Dépense totale : xvmdcclxxxix lb. vu v d.

E. 98. (Registre.) — In-folio ; 48 feuillets, papier.

"ffS. — Compte du même, rendu aux mêmes. — Recette totale : xxxymdcclxxxiv lb. vu s. n d. — Dépense totale : xxxivmdcccclx lb. m s. vil d.

E. 99. (Registre.) — In-folio ; 54 feuillets, papier.

I 'g — Compte du même, rendu à l’évê-

que Alexandre-Joseph-Marie-Alexis de Bruyères-Chalabre, et aux mayeurs Gérard-François-Adrien de Harchies, chevalier de S‘-Louis, lieutenant des Maréchaux de France, et Max.-L.-J. Depan d’Wisque. — Recette totale : lxiiricccxliv lb. vu s. î d. — Dépense totale : lxixmlxxii lb. ii s. m d.

E. 100. (Registre.) — In-folio ; 53 feuillets, papier.

fi ÇgO-S tSB* — Compte du même, rendu aux mêmes. — Recette totale : cxivmdcxix lb. ~ Dépense totale : cixmclvii lb. — Agnès Hanicot, « directrice des pauvres vieilles femmes, » pour douceurs auxdites femmes, xx lb. — Détails de la dépense de gros bois et fagots. Scourgeon ejt blé. Vin, viiimdlix lb. vin s. îx d. Bière, viimdcccxv lb. i s. Viande, xxxmdlyiii lb. vu s. x d. Sel, cccclvii lb. x s. Une balle de houblon, cxxxii lb. xv s. Charbon, mcxvi lb. vm s. ix d. Huile de colza, ccccxxvi lb. Chandelles, lxxii lb. xvin s. vi d. Rédaction de l’inventaire de la pharmacie, par le sieur Aspelly, xlii lb. Charbon de Mons fourni par le sieur Martel, droguiste, cccclv lb. xvi s. m d. — MM. de Rycke, médecin de S‘-Louis et de l’Hôpital militaire ;

Goddetelled, médecin de ce dernier hôpital ; André, chirurgien-major; Lassere, Régent, Boudeville et Lucas, chirurgiens aides-majors ; MM. Tresse, Fourcroy,Debette, Bruguières, Barboille, Fivry, Verly, Duroch, chirurgiens ; MM. Martelle, Delbour, Aspelly, apothicaires. — Sœur Bernardine Duquesnoy, supérieure.

E. 101. (Registre). — In-folio; 64 feuillets, papier.

JTS'8'3-11 ff-S®. — Compte onzième et final de Jacques-Joseph Dufour, rendu à l’évêque de St-Omer et à MM. Pierre-Louis-François de Lauretan, chevalier de l’ordre de S*-Lazare , et Gérard-François-Adrien de Harchies, chevalier de S'-Louis, mayeurs. — Recette totale : cxcvuMccccxciv lb. vi d. — Dépense totale : cxcix“xxv lb. vu d. — « A M. Thélu, négociant à Dunkerque..., pour les aprovisionnements de charbon d’Angleterre, genièvre d’Hollande, sucre et autres, en l’année 1784, cy mdccclyii lb. xiy s. iii d. » — Carlier, apothicaire à Dunkerque, fourniture de sel d’Ipsom. — - Sœurs Duquesnoy et Denuncq, supérieures. — Bois ; blé ; bière ; viande ; vin ; braise.

E. JÛ2. (Registre.) — In-folio; 42 feuillets, papier.

1 *39%$ (?)• — « Compte que rend Pierre-

François-Joseph Dufour, receveur de l’hospice des Infirmes dit de la Fraternité, en la commune de S*-Omer, des biens et revenus du ci-devant hôpital de Sl-Louis réuni en celui des Infirmes, à compter de l’année mil sept cent quatre-vingt-sept, » — Recette totale : cxciimdccccxxiii lb. xv s. v d. — Dépense totale : cxcmcclxxxv lb. v s. vu d. — Les recettes ne comprennent pas les droits seigneuriaux divers, ceux-ci ayant été supprimés. — Dépense de bière, blé, bois, chaudronnier, couvreur, chaufournier, impôt foncier, lin, maind’œuvre, maçon, meunier, pâtures, rentes héritières, rentes foncièrés, rentes léguées, serrurier, viande, vin, vingtièmes et centièmes. — Remboursement d’avances à Thérèse Denuncq, ancienne supérieure, viiimcliii lb. vs. — Gratification au sieur Delbour, apothicaire, pour les « peines extraordinaires qu’il s’est données, pendant la durée du camp, » exuv lb. — Cote-part de l’Hôpital, pour la garde nationale, lx lb. — Beltrémieux, décédé chapelain de l’Hôpital. — Une rasière de sel, xxx lb. — Frais du déménagement de l’hôpital S‘-Louis, pour faire place aux galeux et vénériens. — Appointements du citoyen Caulier, directeur. — Descamps, chirurgien. — «Cinquante flacons de vin de Bourdeaux, première

classe, » fournis par Predhomme, tonnelier, lxxxii lb. XII s. vi d. — Vestiaire et gratifications aux sœurs Constance Demay, Louise Lagniez, Rosalie Accas, Agnès

Hanicot,... Denuncq, Philippine Willin, Duquesnoy, Desruelles, Courbet, Isabelle-Thérèse Persmeck, Marie- Anne Hermary.

Comptes de la fondation de Bambecque.

E. 103. (Registre.) — In-folio; 18 feuillets, papier.

1 5551- i 5SIB* — [Troisiesme] « compte quefaict et rend Robert Slinghe, recepveur des rentes et revenues que feu Jehan de Bambecque, par son testament, devis et ordonnanche pour dernière volonté, a ordonné en pure aulmonsne et charité à hospital Nostre-Dame de I’Escottrie au Brulle, en la ville de S'-Omer, — pour icelles rentes, revenues et proufflt estre distribuées, par les commis à l’administration et distribution dudict hospital, aux povres malades gisans au lict et qui sourviennent en icelluy hospital, à leurs plus grandes nécessités comme en potaige, fouille, bruvaiges et aultres réfections les plus nécessaires depuis le jour de Toussainsjusques au jour de Pasques et non en aultre tamps, parmy ce que lesdits administrateurs de ladicte aulmonsne seront tenus une fois l’an rendre juste compte par foy et serment pardevant eschevins de ladicte ville jusques au nombre de cincq et pardevant deux premiers curés, l’ung de l’église de St<s-Auldegonde et l’autre de S'-Denis en ladicte ville ; lesquelz eschevins, pour ouyr le compte et le adfirmation, auront xx s. courans, et lesdicts curés chascun mi s. à prendre sur lesdictes revenues; et aussy a ordonné que ledit hospital, pour retenue ou aultrement emploier à l’entertènement d’icelluy hospital, soit paié sur lesdictes revenues lx s. p. parmy ce que ledict hospital sera en cherge perpétuellement de faire dire et célébrer ung obiit à vigilles et commandaces et une messe de Requiem à notte, chascun an, en le capelle dudict hospital, pour les âmes de luy et de ses bienfaicteurs,et le presbtre quy dira la messe sera tenu de dénonchier,luy revestu,à l’entrée de sa meesse, que l’on vœulle prier à Dieu qu’il face miséricorde à son âme et pourtoussesbienfaicteurs, et de dire la De Profundise t le Pater nostre, lequel obiit et serviche il a ordonné estre faict à tel jour qu’il trespassa, quy fut le mi0 jour de décembre en l’an mil mi0 et xlvii, ou au plus prouchain jour après que faire se porra ; et avecq ce, que à ladicte messe, aulx frays dudict hospital, soit offert une chandeille de demye livre de chire à l’autel, et avecq

ce une livre de chandeilles à l’offrande avecq xm deniers en argent, comme toult est contenu en une clause et extraict dudict testament, — et ce pour ung an entier commenchant au jour St-Jehan-Baptiste xv° cincquante et deux inclue! et finant à pareil jour mil cincq cens cincquante et troys exclud ; et se faict le présent compte, les xlv gros de Flandre pour vingt soubz parisis, requérant par cedict recepveur que, sy aulcune chose y estoit à croistre ou diminuer, le tout soit amendé, protestant de faire mise de ce qu’il aura paié et remise de ce qu’il n’aura receu ; » rendu à Antoine d’Assignies, mayeur, Jean Remi, vice-curé de St0-Aldegonde, Antoine Meliot, vice-curé de St-Denis, Jacques de Heuchin, Jean de Hanne, P. Le Vasseur, Jean du Tertre, échevins. Signatures autographes. — Recette totale ; cxc lb. v s.

iv d. et vin ras. de blé et vi ras. d’avoine, provenant de biens sis à Bientques, Renescure, Quiestède, Wardrecques, Lumbres, etc., de rentes dues par plusieurs personnes, etc. — Dépense totale : cclxvii lb. ni s. vu d,,

v quart, de blé et n ras. d’avoine ; soit : bœuf et mouton, xxxiii lb. xvin s. vi d.; huile de navette « pour apointier la viande en caresme, » et pour la lampe, vu lb. x s. ni d.; ni tonneaux de harengs à ix florins la tonne; iv lots de vin, pour le jour de Stc-Élisabeth, xxi! s.; n rasières de pois « pour potaige, » iv lb. vin s.; abattage de vi vaches et vu porcs, à iv s. de chaque vache et n s. de chaque porc, par Jean de Monecove, boucher, xxxvni s.; « espisseries, huiles, compottes, figues, roizins, succre, » etc., xv lb. vin s.

E. 101. (Registre.) — In-folio ; 18 feuillets, papier.

1 55 J- 1 555»— Cinquième compte de R. Slinghe, rendu à Wallerand de Croix, mayeur, Louis de Salpruycq, Jean du Tertre, Ant. Baillet, Jean Prévost, échevins, Guill. Robert, vice-curé de St6-Aldegonde. — Recette : cxciii lb. iv s. vi d. — Dépense : ccxlvii lb. v s. v d.

E. 105 (Registre.) — In-folio ; 16 feuillets, papier.

B55Ç*I55S. — Huitième compte de Robert Slinghe

HOPITAL SAINT-LOUIS. — SERIE E. ü9

— Recette : ccxv lb. vm s. iv d. — Dépense : cli lb. v‘ s. vi d.

E. 106. (Registre.) — In-folio ; 26 feuillets, papier.

■ 15©8**B 5©4.— Compte du receveur, Alard Ogier.

— Recette : cxcv lb. iv s. vm d. — Dépense : cxxvm lb. v s. ix d.

!5©4°15©5- — Compte du receveur, Jacques Dubur. — Même recette. — Dépense : cxlvi lb. i s. ni d.

E. 108. (Registre.) — In-folio ; 28 feuillets, papier.

!3©5-!5<§©. — Comptedumême. — Recette : cxcv lb. — Dépense : clxix lb. ii s. vu d.

E. 109. (Registre.) — In-folio ; 30 feuillets, papier.

I5©©-S3©3'. — Compte du même. — Même recette. — Dépense : clvi lb. v s. v. d.

E. 110. (Registre.) — In-folio ; 28 feuillets, papier.

15©?-13©@.— Compte du même. — Recette : cxciv lb. xm s. vi d. — Dépense : clx lb. ii s. ii d.

E. 111. (Registre.) — In-folio; 29 feuillets, papier.

1368- 156©. — Compte du même. — Même recette. — Dépense : cxxxii lb. xvn s. vii d.

E. 112. (Registre.) — In-folio; 80 feuillets, papier.

ÎS©©-!©?©. — Compte du même. — Même recette.

— Dépense : ccv lb. xviii s,

E. 113. (Registre.) — In-folio; 25 feuillets, papier.

Vi. — Compte du même. — Mêmerecette.

— Dépense : clxv lb. ix s. vii d.

E. 114. (Registre.) — In-folio ; 29 feuillets, papier.

15 91-E 5ÎÎÎ. — Compte du même.— Même recette, r— Dépense : cliv lb.

E. 115. (Registre.) — In-folio ; 28 feuillets, papier.

1 3 593. — Compte du même.

&5?39S594« — Compte du même.

E. 117. (Registre.) — In-folio ; 21 feuillets, papier.

0 559 = ! St 8. — Compte de Jean Cabaret, receveur des rentes de Bambecque. — Recette : ccm lb. xix s. ni d. — Dépense : xcvi lb. x s. xi d. — Les recettes sont dès lors comptées en monnaie courante et les dépenses en monnaie tournois.

E. 118. (Registre.) — In-folio ; 23 feuillets, papier.

1398-039©. — Compte d’Alard Pruvost.

E. 119. (Registre.) — In-folio ; 25 feuillets, papier.

S 33©- 138©. — Compte du même.

E. 120. (Registre.) — In-folio ; 24 feuillets, papier.

1581 -S 383* — Comptedumême.— Recette : ccccvii lb. xviii s. vi d. — Dépense : lxxx lb. ni s. v d.

E. 121. (Registre.) — In-folio ; 29 feuillets, papier.

138^-1383. — Compte du même. — Même recette. — Dépense : lxxii lb. in s. v d.

E. 122. (Registre.) — In-folio ; 28 feuillets, papier.

3585-3580. — Compte du même.

E. 123. (Registre.) — In-folio; 31 feuillets, papier.

1 386- E 588. — Comptes neuvième et dixième d’Alard Pruvost.

E. 124. (Registre.) — In-folio ; 46 feuillets, papier.

158©-E5©1. — Comptes douzième et treizième du même. — Recette : dlxxii lb. vm s. i d. — Dépense : lv lb. xi s. vi d.

E. 125. (Registre.) — In-folio ; 40 feuillets, papier.

Comptes quatorzième et quinzième du même. — Recette : cccclxx lb. xv s. ir d. — Dépense : lix Ib. xi s. vi d.

E. 12G. (Registre.) — In-folio ; 41 feuillets, papier.

1S©3-3S©4. — Compte seizième du même. — Recette : ccxxiv lb. xix s. vu d. — Dépense : xlix lb. xixs. ix d.

E. 127. (Registre.) — In-folio ; 36 feuillets, papier.

! 5©S- ?1 — Premier et deuxième comptes de Michel Becue.

E. 128. (Registre.) — In-folio ; 44 feuillets, papier.

Troisième et quatrième comptes du même. — Recette : cxxvi lb. xm s. m d. — Dépense: xxxii lb. v s. v d.

E. 129. (Registre.) — In-folio ; 43 feuillets, papier.

1©©©-8©®S. — Cinquième compte du même.

E. 130. (Registre.) — In-folio ; 56 feuillets, papier.

ï©OS“I©®®* — Sixième compte du même.

E. 131. (Registre.) — In-folio ; 56 feuillets, papier.

ï©©®- 1©©8» — Septième compte du même.

E. 132. (Registre.) — In-folio; 56 feuillets, papier.

1©©© !©©-!• — Huitième compte du même.

1 ©04-1 ©05. — Neuvième compte du même.

E. 134. (Registre.) — In-folio; 55 feuillets, papier.

IGO&’BGOG. — Dixième compte du même. — Recette ; cci lb. xvii s. xi d. — Dépense : xlviii lb. vin s. iv d.

E. 135. (Registre.) — In-folio ; 55 feuillets, papier.

S ©CG- 1 “9. — Onzième compte du même.

E. 136. (Registre.) — In-folio ; 56 feuillets, papier.

©©§« — Douzième compte du même. — Recette : ccn lb. vi s. — Dépense : xlv lb. x d.

E. 137. (Registre.) — In-folio; 56 feuillets, papier.

SOOS-1G©©. — Treizième compte du même.

E. 138. (Registre ) — In-folio ; 57 feuillets, papier.

S ©©15-1 ©B®. — Quatorzième compte du même. — Recette ; clxxxix lb. vu s. vi d. — Dépense : xly lb. xm s. ii d.

E. 139. (Registre.) — ln-folio ; 60 feuillets, papier.

l©l©-f©ll. — Q uinzième compte du même.

E. 140. (Registre.) — In-folio; 62 feuillets, papier

I©1 1-101®. — Seizième compte du même.

E. 141. (Registre.) — In-folio ; 63 feuillets, papier.

!©!®-S©18. — Dix-septième compte du même. — Recette : ccxlix lb. x s. vii d. — Dépense : xlyi lb. xix s. il d.

E. 142. (Registre.) — In-folio ; 66 feuillets, papier.

I©1S-I©!4. — Dix-huitième compte du même.

10M-9015. — Compte premier de Jean Liot. — Recette : ccxlix lb. x s. vu d. — Dépense : lx lb. xvill s. yiii d.

E. 144. (Registre.) — In-folio; 67 feuillets, papier.

1©SS»-1©1©. — Deuxième compte du même.

E. 145. (Registre.) — In-folio ; 69 feuillets, papier.

1616-1®! — Troisième compte du même. — Re-

cette : clxxxviii lb. y s. xi d. — Dépense : xlyii lb. vu s. vu d.

E. 146. (Registre.) — In-folio; 69 feuillets, papier.

S €11 ’S-l©! 8. — Quatrième compte du même.

E. 147. (Registre.) — In-folio; 69 feuillets, papier.

B©1 8-1610. — Cinquième compte du même. — Recette ; ccxvn lb. i s. vu d. — Dépense : l lb. ni s. vi d.

E. 148. (Registre.) — In-folio; 67 feuillets, papier.

16H0-I690.— S ixième compte du même.

E. 149. (Registre.) — In-folio; 69 feuillets, papier.

1©9©-II©® 1 . — Septième compte du même. — Recette ; ccxxix lb. i s. vu d. — Dépense ; lxvi lb. xvm s. vi d.

I69B-169®. — Huitième compte du même.

E. loi. (Registre.) — In-folio ; 68 feuillets, papier.

163513- §6^3. — Neuvième compte du même. — Recette ; ccxxvi lb. xvii s. ni d. — Dépense : li lb. it s.

E. 152. (Registre.) — In-folio; 86 feuillets, papier.

1693- 1613-1. — Dixième compte du même.

E. 153. (Registre.) — In-folio; 72 feuillets, papier.

1694- 1695. — Onzième compte du même. — Recette : ccxxix lb. i s. vu d. — Dépense : lxiv lb. ni s.

E. 154. (Registre.) — In-folio ; 78 feuillets, papier.

1695- 1696. — Douzième compte du même.

E. 155. (Registre.) — In-folio ; 78 feuillets, papier.

1 ©96.-1 ©9 Ç. — Treizième compte du même. — Recette : ccxli lb. i s. vu d. — Dépense : lui lb. xix s.

E. 156. (Registre.) — In-folio; 86 feuillets, papier.

l©®?i-S©3g$. — Quatorzième compte du même.

E. 157. (Registre.) — In-folio ; 82 feuillets, papier.

I4198-I4I9©.— Quinzième compte du même. — Recette : ccxlyiii lb. xix. s. v. d. — Dépense ; li lb. xi s. IV d.

E. 158. (Registre.) — In-folio : 77 feuillets, papier.

1690- B©3®. — Seizième compte du même.

E. 159. (Registre.) — In-folio ; 65 feuillets, papier.

1630- B6S1. —Dix-septième compte du même. — Recette : lviii lb. ii s. vi d. tournois ou ccxlviii lb. xi s. vu d. monnaie courante. — Dépense : liv lb. n s. x d. tournois.

E. 160. (Registre.) — In-folio ; 74 feuillets, papier.

1631- 3413®. - Dix-huitième compte du même.

E. 161. (Registre.) — In-folio; 73 feuillets, papier.

163®“ 1633» — Dix-neuvième compte du même. — Recette : cccvm lb. v d. — Dépense : lvii lb. xd.

E. 162. (Registre.) — In-folio; 72 feuillets, papier.

1633-1634. — Ving tième compte du même.

E. 163. (Registre.) — In-folio ; 73 feuillets, papier.

B ©34" 1635. — Vingt- unième compte du même.

E. 164. (Registre.) — In-folio; 81 feuillets, papier.

1635-1636. — Premier et deuxième comptes de Philippe Guilluy.

Pas-de-Calais. — Archives Hospitalières. St-Omer.

E. 165. (Registre.) — In-folio; 89 feuillets, papier.

1 03 9- S @319. -—Troisième et quatrième comptes du même.

E. 16G. (Registre.) — In-folio; 83 feuillets, papier.

!©3I0‘1©41 . — Cinquième et sixième comptes du même.

E. 1G7. (Registre.) — In-folio ; 143 feuillets, papier.

1 €J4 1 -S ©SS • — Compte de Georges et André Guilluy. — Recette : vin'xxin lb. x s. tournois. — Dépense : cli lb. vm s. x d.

E. 168. (Registre.) — In-folio; 121 feuillets, papier.

S658-16S®. — Premier compte de Jean Brusset.

E. 169. (Registre.) — In-folio; 136 feuillets, papier.

SOS©*!©©®» — Deuxième compte du même.

E. 170. (Registre.) — In-folio ; 69 feuillets, papier.

I©5@“I©©3« — Même compte, incomplet.

E. 171. (Registre.) — In-folio ; 118 feuillets, papier.

I©©0-S©85. — Troisième compte de feu Brusset, rendu par Isabelle Desmons.

E. 172. (Registre.) — In-folio; 124 feuillets, papier.

E ©85-1 ©S©.. — Compte premier et final de Denis Bazin. — Recette : dclxxv lb. ii d. — Dépense : cv lb. xv s. Ces deux chiffres sont en monnaie courante.

E. 173. (Registre.) — In-folio ; 24 feuillets, papier.

il ©85° I €18©. — Liquidation du compte de Denis Bazin, rendue par J.-Ant. Legrand, bailli de la ville et comté d’Arques.

E. 174. (Registre.) — In-folio; 133 feuillets, papier.

E. 176. (Registre.) — In-folio; 36 feuillets, papier.

1 ©09-1 ©08. — Troisième compte du même. — Recette : cccclxxxix lb. xvi s. — Dépense: cccxlix lb. x s. Dernier compte ayant pour point de départ la S1 -Jean.

E. 177. (Registre.) — In-folio; 39 feuillets, papier.

E. 178. (Registre.) — In-folio ; 25 feuillets, papier.

1900. — Cinquième compte du même.

E. 179. (Registre.) — In-folio ; 21 feuillets, papier.

1 90 !• — Sixième compte du même.

E. 180. (Registre.) — In-folio; 22 feuillets, papier.

I 9'0!S. — Septième compte du même. — Dépense : .XXXI florins vi d. — Recette : ccciii florins i s. vm d.

E. 181. (Registre.) — In-folio ; 25 feuillets, papier.

E. 182. (Registre.) — In-folio; 38 feuillets, papier.

1 9O0-B9 10- — Dixième compte du même.

E. 183. (Registre.) — In-folio; 28 feuillets, papier.

E. 184. (Registre.) — In-folio; 30 feuillets, papier.

B 9*8*2- fl 9^55. — Premier compte de Laurent Drincqbier. — Recette : mxxxyii lb. xvn s. ix d. — Dépense : clx lb. xi s. vi d.

E. 185. (Registre.) — In-folio ; 23 feuillets, papier.

1 ?26-9 ÏÎO. — Deuxième compte du même.

E. 186. (Registre.) --In-folio; 30 feuillets, papier.

1 ¥30-1 933. — Troisième compte du même. — Recette: en argent, mcxxxvii lb. xv s. ix d.; en blé, xxxii ras. vm biguets ; en avoine, xx rasières, iv big. nr lots. — Dépense : en argent, xc lb. vi s.; en blé, xxxm ras. ni big.; en avoine, xxi ras. iv big. ir lots.

E. 187. (Registre.) — In-folio ; 31 feuillets, papier.

1 034-1 *?39. — Quatrième compte du même.

E. 188. (Registre.) — In-folio ; 43 feuillets, papier.

1 138*1 146. — Cinquième compte du même.

E. 189. (Registre.) — In-folio; 23 feuillets, papier.

1 040-1 048. — Premier compte de Jacques-Joseph Dufour.

E. 190. (Registre ) — In-folio ; 24 feuillets, papier.

1040-10' 53. — Deuxième compte du même. — Recette : mdcccviii lb. nr s. — Dépense : mdccccxv lb. ix s.

vi d.

E. 191. (Registre.) — In-folio; 26 feuillets, papier.

1001-1 168. — Quatrième compte du même.

E. 193. (Registre.) — In-folio; 18 feuillets, papier.

1 160- B 003. — Cinquième compte du même.

E. 194. (Registre.) — In-folio ; 14 feuillets, papier.

10 03-1 006. — Sixième compte du même. — Recette : mmgcclxxyi lb. xvi s. v d. — Dépense : mmccclxii lb. xia s. vi d.

E. 195. (Registre.) — In-folio; 14 feuillets, papier.

1 O'OO-l 0@3. — Septième compte du même.

E. 196. (Registre ) — In-folio; 18 feuillets, papier.

1 083- 1 08®. — Huitième compte du même. — Recette : iiimccclxxxvii lb. xvs. — Dépense : ivmccccxxxi lb. xi s. ni d.

E. 197. (Registre.) — In-folio ; 5 feuillets, papier.

S 080-2 003 Compte deP.-Fr.-J. Dufour.— Re-

cette : ivmxlii lb. vi s. ni d. — Dépense : ccii lb. vi s.

SERIE F-

PERSONNEL DIRIGEANT. - PERSONNEL ASSISTÉ. — REGISTRES D’ENTRÉE ET DE SORTIE, ETC.

F . 1. (Liasse.) — 12 pièces : 1 parchemin, 11 papier.

1304-108©» — Nomination par l’Échevinage (10 novembre 1564) de Jacques de Saulty et Jacques du Bur comme procureurs de l’Écoterie, avec plein pouvoir de représenter cet hôpital en toutes causes judiciaires et aussi de « poursieuvir, recevoir et faire venir ans tout le bien et revenu temporel appartenant au-

dict hospital..., par louaiges de terrest, cense, rentes comme aultrement, du receu en faire et baillier quictance... que nous tenons pour aussy bonnes et vaillables comme sy nous meismes les avions faictz et bailliéz en personnes, à la cherge de par ledict Jacques du Bur, et comme il a promis faire, rendre compte par chascun an

de sa recepte et mise » (p. 1). — État des arrérages

dus par Guillaume Le Roi (1556) pour v mesures de terres qu’il occupe àHoulle et Moulle, dressé par Robert

Slinghe, receveur de l’Écoterie (p. 2). — Quittance fournie (26 mai 1690) par Isabelle Desmons, à la supésieure Adrienne Tève,des sommes restant dues par l’Hôpital à son mari, receveur défunt de l’Hôpital (p. 3). — Loi du 16 vendémiaire an V, qui règle la manière dont les hospices seront désormais administrés (p. 4). — Délibération de l’administration municipale nommant (4 brumaire an V) les citoyens Broucq, Danel-Charpentier, Vandembosche, Fossier-Lacbelin et Lafitte administrateurs de l’hospice de la Fraternité, conformément à la loi précitée, et en remplacement des administrateurs précédents. Procès-verbal d’installation (p. 5). — — Approbation par la même assemblée (27 frimaire an V), de la nomination qui a été faite par les administrateurs du citoyen Eustache Lejosne, comme éconômedirecteur, et de sa sœur comme directrice de l'Hôpital (p. 6). — « État des religieuses qui composent la communauté de l’hôpital de SVLouis, à S1- Orner [vers 1780], leurs noms de religion, de famille, leur lieu natal, âge et ancienneté dans laditte communauté :

Sr M. -Constance Marquant, mère-maîlresse, native de S'-Omer, âgée de 79 ans, de religion 58.

Sr M. -Alexis Choquait, native d’Aire, âgée de 74 ans, de religion 53; maîtresse des vieillards.

Sr M. -Agnès Hanicot, native de Fontaine-le-Boulant, diocèse de Boulogne, âgée de 76 ans, de religion 52; maîtresse des femmes.

Sr M. -Claire Saison, native d’Aire, âgée de 64 ans, de religion 43 ; maîtresse des novices et sacristaine.

Sr M. -Augustine Saison, native d’Aire, âgée de 61 ans, de religion 41, en second aux vieilles femmes.

Sr M. -Louise Sette, native de Sl-Omer, âgée de 53 ans, de religion 38, directrice.

Sr M. -Geneviève Huleux, native de Laeire, diocesse de Boulogne, âgé de 50 ans, de religion 29, mère-martbe.

Sr M. -Adrienne d’Ëpinoy, native de Cambray, paroisse de Sl-Martin, âgé de 49 ans, de religion 28, portière et assistante aux salles de Notre-Dame et St-Louis.

Sr M. -Elizabeth Judas, native d’Aire, paroisse de S‘- Pierre, âgé de 46 ans, de religion 27, en second pour les vieux hommes et les soldats blessés.

Sr Bernardine Duquesnoy, native de Renty, diocesse de Boulogne, âgé de 41 ans, de religion 22, infirmière des sœurs et maîtresse de la salle de St-Charles.

Sr Anne-Bertirie Willin, native d’Inghem, diocesse de S’-Omer, âgé de 39 ans, de religion 19, pharmacienne.

Sr M. -Philippine d’Athuel, native de S*-Venant, âgé de 38 ans et demie, de religion 17, réfectoirière et maîtresse de la salle de S‘-François.

Sr Anne-Marguerite De Ruelle, native d’Avion, diocesse d’Arras, âgé de 34 ans, de religion 15, oratoirière et maîtresse de la salle de Sl-Julien.

Sr M.-Austreberthe Delgéry, native de la paroisse de de S*-Pierre-aux-Liens en Ligny-lès-Aire, diocèse de S‘-Omer, âgé de 33 ans, de religion 13 ; directrice en second et maîtresse de la salle de S*-Sauveur.

Sr M.-Cécille Leleu, native d’Inghem, diocèse de S1- Omer, âgé de 30 ans, de religion 10 ; en second pour les salles des malades.

Sr M -Thérèse de Nuncq, native de Norrent, diocesse de Sh-Omer, âgé de 31 ans, de religion 7 ans.

Sr M. -Constance de May, native de Noyelles-sous- Bellonne, diocesse d’Arras, âgé de 29 ans, de religion sept.

Sr M. -Pétronille Celers, native deVerchin, diocesse de Boulogne, âgé de 27 ans, de religion cinq.

Sr M.-Josèphe Perret, native de Séninghem, diocesse de Boulogne, âgé de 21 ans, de religion trois.

Sr M. -Françoise Courbet, native d’Humières, diocesse de Boulogne, âgé de 21 ans, de religion deux.

Sr M. -Florence Robbé, native d’Helfauf, diocesse de Sl-Omer, âgé de 19 ans, novice » (p. 7).

Billet de mort ainsi conçu : JÉSUS-MARIA-LUDOAT- CUS. L’an de grâce 1678, le 16 de Mars, en l’Hospital Nostre-Dame de Saint-Lovys au Brusle en la Ville de Saint-Omer, est décédée notre bien-aymée sœur, Sœur Marie Jeanne de Sainte Catuerinne de Siennes, ditte "Wille R ca ; estant du Tiers-Ordre de Saint Dominique, administrée des SS. Sacrements de nostre Mère la Sainte Église, et eagée de 51 ans, après avoir servy l’espace de 35 les malades jusques au plus pauvres et abandonnés; sans intérest et sans relasehe, mais avec un soin merveilleux, un travail continuel et un zèle indicible; consommé de charité, elle nous fut ravie en peu de jours. Pour l’Ame de laquelle nous requérons humblement les prières de vqstre sainte Communauté. » — Inventaire fait à l’Hôpital (20 et 23 avril 1693) par J. -B. Girardot, avocat et procureur pensionnaire de la Ville, et Jacques Cardocq, greffier principal, après la mort d’Adrienne Tève, mère-maîtresse, en présence d’Augustine Descourtieux , mère-marthe , d'Elisabeth Fontaine et Austreberthe Le Cigne, « anciennes et discrettes dudit hospital. » Dans un grand coffre se trouvaient les archives de la maison, et un plus petit coffre contenant lix titres, quittances, etc., plus une somme de ixmlxi lb. x s. Prise en charge (24 avril) par Marie- Josèphe Crachet, mère-maîtresse, des objets et sommes sus-visés (p. 9). — Inventaire semblable fait (19 et

20 mai 1738) à la mort de ladite Crachet, par Thomas- Joseph Enlart, avocat au Conseil d’Artois, procureur syndic de la ville, et Alexis-Joseph Lecoiugne, avocat au Conseil d’Artois et greffier principal de cette ville, en présence de Marie-Barbe Picavet, mère-marthe, Marie-Augustine Niepce, Louise Delobel et Élisabeth Balsa, religieuses. Une armoire renfermait les archives de la maison. Un grand coffre contenait dans plusieurs sacs une somme de xiipidclxxxvi lb. xiv s. vi d. Prise en charge par M.-Aug. Niepce (28 mai), nommée la veille mère-maîtresse, desdits objets et sommes, et de quelques autres sommes qu’elle a retrouvées depuis (p. 10). — Élection de ladite sœur Nièce, comme supérieure, en présence de l’évêque de Sl-Omer, Joseph- Alphonse de Valbelle de Tourves, du mayeur en exercice, Charles-Antoine de Beauffort, chevalier, marquis de Mondicourt, du mayeur juré au conseil de la Affile, Cajetan de Tbiennes, chevalier, comte de Thiennes, du curé de Sl-Denis, François Leclercq, et du greffier principal, Joseph Le Coingne, en remplacement de M.-J. Crachet, morte le 18 mai à minuit. Le vote, qui a eu lieu au réfectoire, appelle successivement toutes les religieuses : Marie-Barbe Picavet, mère-marthe, native de Norrent, âgée de 57 ans, de religion 4G ; Catherine- Thérèse Bailleul, de Sl-Omer, 85 ans, de religion 58; Marie-Louise Delobel, de Lille, 73 ans, de profession 49; Marie-Catherine Marck, de Mariembourg, 83 ans, de religion 47; Marie-Bernardine Nièce, de S^Omer, 50 ans, de religion 31 ou 32 ; Élisabeth Balsa,’ d’Aire, 54 ans, de religion 32 ; Dominique Delattre, d'Hennes,

53 ans, de religion 29; Marie-Augustine Nièce, de Sl- Omer, 47 ans, de religion 28 ; Marie-Austreberthe d’Averoud, de Guarbecques, 50 ans, de religion 28 ; Marie- Jeanne Arnoult, de S*-Omer, 42 ans, de religion 20; Marie-Constance Marquant, de SMJmer, 37 ans, de religion 17 ; Marie-Joseph Affindal, de S ‘-Orner, 40 ans, de religion 17; Marie-Françoise Binet, de Fauquembergues, 36 ans, de religion 16 ; Marie-Céline Bonvalet, de S‘-Omer, 32 ans, de religion 14; Marie-Angéline Hanicot, de Fontaine-lez-Boulans, 38 ans, de religion 14 ; Marie- Alexis Chocart, d’Aire, 33 ans, de religion 13; Marie-Agnès Hanicot, de Fontaines-lez-Boulans , 34 ans, de religion 12; Marie-Isbergue Lartisien , de Robecques (diocèse de Boulogne), 35 ans, de religion 12 ; Jeanne-Françoise Quignion, de Bruxelles, 24 ans, de religion 7 ; Marie-Antoinette Goidou, de Blendecques, 23 ans, de religion 5; Marie-Claire Saison, d’Aire, 23 ans, de religion 1 an (p. 11). — Extrait de la délibération des administrateurs, du 31 juillet 1747, portant qu’à partir de janvier prochain les sœurs recevront pour leur vestiaire xxx et non plus xxv lb. annuelles (p. 12).

F. 2. (Registre.)— In-folio; 82 feuillets, papier.

1 €11*©- 1 ©H. — « Registre servant pour marquer les noms des bourgois et bourgoise quy sont entré et mort dans l’hospital de S*-Louis, depuis le premier de novembre mil six cens soizante-nœuf, » jusqu’au 21 juin

SERIE G