LES DUCS DE NORMANDIE

niée : comme il tenait les Normands sous une bonne et ferme police, la plupart songeaient à quitter ses terres pour chercher fortune ; que pouvaient être des chevaliers qui n'avaient pas la liberté de se battre et de se venger? Sous les règnes de Richard I" * et de son fils Richard 11 , les pèlerinages des Normands eurent grande fureur ; y avait-il haine et querelle entre les Normands; un cadet avait-il porté la main sur son aîué, ou bien le fief était-il usurpé? alors on quittait la Normandie pour les terres méridionales de l'Italie ; on allait quérir un état en la Fouille. .

Alors fut prise la résolution d'un grand voyage, d'après la chronique et les histoires normandes. <« Il y avait haine et odie entre deux princes de Normandie; c'est Gisilberte et Guillerme ; Gisilberte, que Ton appelait et clamait Rua Terre ou Ronne Terre, prit colère contre Guillerme qui terre contestait; son compagnon le précipita d'un lieu très-haut, et le tua sur le coup. Or, le sire Robert, voulant faire justice de ce meurtre, ordonna qu'on lui courût sus de tout côté ; il advint donc que Gisilberte partit avec quatre frères, sur le message du prince de Salerne ; ils s'en vont en Italie où ils furent reçus comme des anges. Sur toutes les routes on leur donnait tout ce qu'ils pouvaient désirer, vivres et armes ; ils vinrent ainsi

* Le portrait de Richard est encore plus piquant :

Richard sont en daneîz et en normant parler,

Une eharte «ont lire et les parts deriser,

D'esches sont et des table son eompag^non mater ;

Bien sont paître un oisel , et lenrer et porter ; ^

En bois snt cointement et berner et rener,

Ah talÎTas se sont et couvrir et mesler,

Mestre pie.destre avant et entre denix doubler