LA LANGUE. - ONZIÈME SIÈCLE

bautâ de Veroon, ou la belle légende de saint Thibaud de Provins *?» vous trouverez ces Ion-

gues histoires T ces naïves poésies des cantadburs, baladins, jongleurs/. toutes écrites en vulgaire; car n'était-ce pas ainsi qu'on devisait dans les cours plénières? Et comment les clames et chevaliers eussent- ils pu lire en latin la langue de clercs 7 les aventures de Guillaume au court nez, avec les enfances de saint Guillaume, le couronnement de Louis le Débonnaire, le moinage de notre Sire? comment auraient-ils lu les beaux faits d'armes de Roland qui mourut à Roncevaux? Tout ce qui s'adressait aux masses était écrit dans la langue du peuple; ce peuple riait et gambadait en écoutant les jongleurs et ménestrels ; quelle était la fête on cour plénière qui pouvait se passer de ménestrandie ? L'usage de multiplier les chansons de Geste se répandit dans

• i L'origine de res chansons 4e' Geste a été discutée et résolue dans une multitude de travaux ; c'est une matière usée. Comparez Bénédictins, But, littéraire de France, loin. vir. préface , et tes travaux érudits de M. Raynouard sur la langue romane, et l'raVoire de la vieille Académie des Inscriptions, tom. i, part, i \ lom. nr pag. 736.